Где почитать зарубежные газеты онлайн. Английские газеты

Изучение иностранного языка (в нашем случае — английского) априори должно включать в себя знакомство с периодическими изданиями той страны, язык которой мы учим. Это помогает решить несколько задач:

  • Во-первых, английские газеты и журналы зачастую дают гораздо более «живую» речь, чем художественная литература. Даже если издание относится к категории официальных, это не значит, что обороты, в нем полностью «рафинированы». Каким бы ни было ваше личное отношение к газетам и журналам, но с тем, что СМИ великолепно демонстрируют современное состояние языка , никак не поспоришь.
  • Во-вторых, учитывайте, что получаете новые сведения из первоисточника. То есть текста, который вы видите перед собой, еще не коснулась рука переводчика, пытающегося адаптировать оригинальные конструкции для неискушенного русскоязычного читателя.
  • В-третьих, учтите, что если вы будете читать английские газеты и журналы в оригинале, вы сможете проанализировать взгляд иностранных журналистов на мировые события, что поможет вам приблизиться к пониманию ментальности людей, разговаривающих на интересующем вас языке.
  • Наконец, в-четвертых, чтение англоязычных СМИ дает возможность постоянно пополнять ваш .

Что ж, надеемся, мы убедили вас в необходимости чтения газет на английском языке.

С одного уровня, некоторые более простые и некоторые немного более продвинутые. Эти документы станут скорее инструментом или дополнительными инструментами в вашем арсенале, чтобы вы могли создать свою иммерсионную среду. Поэтому вы можете ежедневно читать газеты и читать те новостные материалы, которые вас интересуют на английском языке. У него есть веб-сайт. Вы можете скачать его, и это абсолютно бесплатно, и все новости есть. Если это еще не было, когда вы пойдете, вы найдете там эти газеты. И это круто, там текущие новости есть и все, и это здорово иметь это на ваших устройствах, на ваших мобильных устройствах.

Популярные периодические англоязычные издания

Возможно, кого-то это удивит, но не только в Великобритании, США, Канаде, Новой Зеландии и Австралии печатаются газеты на английском языке. Встретить аналогичные издания можно и в России. Разумеется, их меньше, и они адаптированы для восприятия нашими соотечественниками, поэтому все же предпочтительнее использовать газеты и журналы родом из-за рубежа.

Так что это довольно крутая газета, и, конечно же, это не очень простой уровень. Он сам газета, поэтому он пишет на газетном языке, нормальный для людей, скажем, туземцев. Но вы можете попытаться это понять. Итак, что означают времена в простом английском? Обычная на английском языке означает, что это простая, простая, простая вещь. Так что простой английский - это основной английский, без этого много выражений и всего. Это уже для людей, которые начинают, не так рано, но которые все еще мало что понимают, когда берут газету или журнал.

Но для вас очень классно понимать слова о том, что происходит сейчас. У этого есть легкая, средняя и немного более трудная. Легкая польза для тех, кто начинает, простой английский, который является прямым английским, так сказать, без многих выражений и всего остального. И у вас также есть звук для прослушивания. Так что это супер круто, и это легко переварить, так сказать, потому что вы можете захотеть поместить это в утреннюю рутину. Это газеты, у которых уже есть несколько более сложная лексика.

К числу знаковых периодических изданий относится британская газета . В ней найдется все, что душе угодно — от внутренних национальных событий до качественного обзора происшествий в мире. Данное издание интересно тем, что изложение в нем ведется зачастую с использованием знаменитого тонкого английского юмора. Такая деталь привносит в чтение статей изрядную изюминку, однако может осложнять понимание текста новичками.

Не сложный, но более лексический запас новостей, сделанный для туземцев одного и того же языка. Это сайт, на котором много контента, так что это довольно круто. И, конечно же, уметь слушать и читать одновременно. Он разделен по уровням, у вас есть и аудио для прослушивания. Они также являются небольшими статьями для чтения и легко усваиваются, поэтому вы можете выбрать их, когда у вас будет меньше времени. Вы можете использовать более простой английский. Затем есть мини-короткие классы, объясняющие слова, которые появились в новостях.

Это будет супер круто, это очень поможет вам. И вы можете выбрать даже скорость, которую он выполняет, быстрее или медленнее. Эти вещи не работают на телефоне, многие спрашивают, но здорово учиться и на рабочем столе. Все в порядке с моими друзьями, поэтому это были 7 лучших газет для вас, чтобы выучивать английский и практиковать и создавать свою захватывающую среду. Надеюсь, вам понравилось это видео, эти советы. Интернет-газета с целью разоблачения бразильских СМИ.

— американский аналог рассматриваемого нами выше издания. Если вы интересуетесь финансовыми новостями, бизнесом и политикой — милости просим, эта газета как раз для вас. Что касается лексического запаса, то данное периодическое издание порадует типично американским вариантом английского языка во всей его красе. Однако стремление американцев сокращать грамматические структуры может сыграть с новичками злую шутку: беритесь за чтение «The New York Times» только после того, как начнете свободно понимать те части предложений, которые заведомо опускаются.

Журнал либералов Порту-Алегри - самый боевой, который существует в Бразилии? со статьями Дж. О. де Мейра Пенна и Олаво де Карвалью. Мои страницы учеников и друзей. Газета выбрала всеобъемлющую университетскую речь. Домашняя страница одного из самых талантливых учеников Олаво де Карвалью. Страница философии, символики и традиционных наук. В дополнение к нескольким текстам Олаво де Карвальо, лекции поэта и философа Ангело Монтейру, Презентация Олаво де Карвалью на философском факультете Федерального университета Пернамбуку и тезис Роналду Кастро, символизирующий стремление к единству знаний.

придется по вкусу любителям разносторонних тем — здесь есть место как политике, так и более нейтральным вопросам (причем как сугубо британским, так и международным). В отношении языковых оборотов отметим, что большинство предложений распространенные, то есть у читателя будет возможность сосредоточиться на полноформатных, а не урезанных структурах.

Мендо Кастро Энрикес, профессор Католического университета Португалии, ведет эту домашнюю страницу, где вы найдете отличное исследование по «Политике» Аристотеля, а также очерки о Фернандо Пессоа, Эрике Вогелине, Паскале и других. Хосе Карлос Замбони, профессор литературы, который - изумленный - умеет писать, показывает, что в Бразилии еще есть разумная жизнь.

Статьи и конференции величайших наших либеральных писателей. Оден считали австрийского философа самым энергичным религиозным мыслителем века. Олаво де Карвалью продвигает издание своих работ в Бразилии. Введение и несколько интересных ссылок. Посвящение величайшему из наших философов.

— британская газета с долгой историей. К слову сказать, это одно из немногих изданий, сохранивших свой первичный плакатный размер. В качестве источника для изучения английского, «The Daily Telegraph» может предложить достаточно широкий ассортимент тем — и серьезных политических, и более легкомысленных (например, посвященных поп-культуре). Однако и в том, и в другом случае вам предоставляется возможность насладиться качественным британским «инглишем».

«Самое ослепительное интеллектуальное чудо нашего времени». Официальная страница Института Виктора Франкла, Вена. Учебное пособие, организованное Биллом Макклейном. После вас, фон фон Мизес, вы понимаете, как сбивают других экономистов. Самая впечатляющая теория о генезисе психических заболеваний.

Информация, исследования и дискуссии. Брайан Каплан, экономист Университета Джорджа Мейсона, объединяет все элементы, чтобы доказать, что марксистская идеология - это чистое извинение за преступление. Больше оружия, меньше преступлений - и меньше лжи.

Еще одна английская газета, которая изобилует информацией разного рода — это . Вы отыщете здесь актуальные новости политики, бизнеса, науки, культуры, искусства, техники, образования, здравоохранения и так далее. Что касается грамматических структур, то здесь есть как короткие предложения, понять которые будет легко и новичку, так и сложные длинные конструкции — над их переводом придется попотеть.

Исследователь из Чикагского университета делает математику и доказывает, что вооруженные люди являются лучшей защитой от преступлений. Куба: что бразильская пресса не сообщает. Тюрьмы, цензура, убийства указ, массовые побеги, гетто для помощи, рекордный уровень самоубийств - все, что вы хотели знать о Кубе, и замечательные люди не позволяют вам спрашивать.

Бывший министр культуры Кубы и отметил, что Прокумер Гильермо Кабрера Инфанте из своего изгнания в Лондоне говорит, почему он не хочет разговаривать с Фиделем Кастро. В то время как интеллектуалы спят, военные пробуждаются к сложной и страшной международной ситуации вокруг этой страны, которая не может быть понята на основе стереотипов, которые усугубляют бразильские академические и журналистские дебаты.

Любителям почитать о политических вопросах рекомендуем . Львиная доля информации носит национальный характер, однако большое внимание уделяется и мировым новостям. Если вы еще только начинаете свое знакомство с англоязычной прессой, сие издание должно пойти вам на пользу. Прежде всего, этой цели служит прямой порядок слов в грамматических конструкциях, а также не слишком пространные предложения, в которых нет переизбытка вводных слов.

Тысячи книг для вас, чтобы скачать и скопировать бесплатно. Десятки ссылок на лучшие выражения «консервативного» мышления - в разных смыслах слова. Серьезные - и иногда пугающие - анализы бразильской экономики. Руководство студента к политическим доктринам и течениям.

Руководство по классическому либерализму. Отличный канал для дебатов по демократии. Журналистика и журналисты читаю. В 1960-х годах Дэвид Горовиц был одним из самых умных писателей на американском левом. Именно по этой причине он был одним из первых, кто выпрыгнул из него. Прочитайте отчеты и мнения тех, кто видел, как обстоят дела.

Подведем итоги

Что ж, если вы зададитесь целью поближе познакомиться с английскими газетами и журналами, сделать это будет достаточно просто. К вашим услугам множество периодических изданий, среди которых как достаточно сложные, так и вполне понятные даже «зеленому» новичку.

Вы любите читать тексты на английском языке, но вам трудно найти время на книги? Мы предлагаем замечательную альтернативу художественным текстам - статьи из газет. Работа с ними займет у вас минимум времени, а пользы от чтения таких публикаций не меньше, чем от чтения обычных книг. Представляем вам 6 отличных сайтов с газетами на английском языке.

Чтобы вы знали, что газеты не считают. На этом сайте американских новостей обсуждается статья «Эскалация неофасисты» Олаво де Карвалью. Газеты и журналы. Сайт является бразильским, но он может находить и публиковать публикации на немецком, испанском, французском, английском, итальянском и португальском языках.

Кроме того, дайте нам информацию о событиях и инициативах, связанных с переводом. Особое внимание уделяется проблеме многоязычия и перевода. Здесь также рассматриваются книги, новости, юбилеи и т.д. доступ в Интернет ограничен, поэтому, если вы хотите получить журнал, вам придется подать заявку и оплатить требуемую сумму.

3. The Times

Одна из самых известных газет в мире, английская The Times, впервые вышла в 1785 году. Интересный факт: именно это издание «подарило» нам самый популярный шрифт Times New Roman. Так, в 1931 году типограф Морисон написал статью, в которой жестко раскритиковал газету за плохое качество печати. И уже в 1932 году газета стала выходить в новом оформлении: она была набрана всем известным шрифтом.

Если вы хотите получить доступ к полной статье, вы должны подать заявку и оплатить требуемую сумму. Этот журнал доступен на французском и английском языках, со штаб-квартирой в Амстердаме и Филадельфии. Чтобы получить журнал, вы должны сделать заказ и оплатить требуемую сумму.

Он интересуется литературными переводчиками и представляет литературные произведения на своем оригинальном языке вместе со своим переводом на английский язык. Чтобы получить доступ к журналу, вы должны сделать заказ и оплатить требуемую сумму. Если вы хотите получить доступ к полным статьям, вам придется подать заявку и заплатить требуемую сумму.

Газета освещает новости Великобритании и события в мире, новости здоровья, политики, экономики, спорта, образования, культуры, науки и техники. Как и в предыдущих изданиях, тут есть раздел Daily Life, где можно отдохнуть от серьезных статей и почитать увлекательные публикации о еде и путешествиях, психологии и моде.

Хотите отдохнуть от чтения? Зайдите в раздел Puzzles, там можно разгадывать кроссворды и судоку или поиграть в шахматы или бридж.

Каждый вопрос говорит о другой проблеме. Доступ к статьям невозможно с помощью электронных средств. Да, вы можете разместить заказ и оплатить требуемую сумму. Однако вы можете проконсультироваться с предыдущими номерами, либо в хронологическом порядке, либо по имени автора.

В переводной ссылке можно проконсультироваться с несколькими инструментами перевода для языков Европейского Союза. В дополнение ко всему этому, есть также пространство для распространения событий, связанных с переводом в Испанию. Отсюда вы также можете получать ссылки на страницы личных переводчиков, страницы переводческих компаний, дискуссионные форумы.

4. The Independent

Сравнительно молодое британское издание The Independent начало выходить в 1986 году. Название газеты красноречиво говорит о ее содержании: как правило, в статьях защищаются права человека и жестко критикуются случаи их нарушения.

Некоторые из статей доступны на английском языке. Можно также выполнить поиск, чтобы найти переводчиков для разных типов текста. В то же время вы можете искать библиотеки и электронные тексты, а также ресурсы и форумы по языку, переводу и литературе. В статьях рассматриваются вопросы, связанные с переводом, а также можно найти интересную библиографию.

Поиск может осуществляться по предмету или названию. Здесь мы можем найти самые разнообразные новости о сегодняшнем дне. Работа с газетами, помимо расширения вселенной студентов, помогает обучать компетентных читателей и делает их занятия более интересными.

На сайте представлены новости в таких рубриках, как «Политика, «Люди», «Мнения», «Спорт», «Технологии», «Жизнь», «Имущество», «Искусство», «Путешествия», «Деньги», «Лучшее», «Студенты», «Предложения».

Одна из самых интересных закладок на сайте - раздел Video. Тут в коротких роликах представлены самые последние мировые события. Хотите подробностей? Тогда читайте нашу статью « » и изучайте интересные для вас видео.

Во время интерактивности через сотовые телефоны и Интернет, заставляя детей, интересующихся чтением газет, не самая простая задача, но это, безусловно, ключ к обучению постоянных читателей и хорошо информированных граждан. Привлечение текстов с отличительными особенностями, фотографией и графическими ресурсами, газеты являются уважаемым источником исследований и получения информации о мире сегодня. Кроме того, они модернизировали и подверглись графической и редакционной реструктуризации, чтобы обеспечить более приятное чтение их контента.

5. The Daily Telegraph

Популярная сегодня газета The Daily Telegraph была основана в 1855 году. Причем если в наши дни цель издания - держать людей в курсе мировых событий, то в далеком 1855 году ее основатель полковник Артур Слай стал издавать газету с единственным намерением - критиковать в статьях герцога Кембриджского. Впрочем, все усилия Слая были тщетны: через несколько лет герцог стал главнокомандующим британской армией.

Для того, чтобы ребенок любил журналы, первый шаг - это прекратить мысль о том, что газета «большие люди». В рамках разнообразного круга охваченных предметов, безусловно, появляются местные или развлекательные новости, которые также привлекают маленьких. Важно, чтобы ученики относились к газете так, как если бы они были обычными читателями: они должны обрабатывать ее целиком, открывать на столе, на полу или складывать; и получить ноутбуки, которые вас больше всего интересуют, просмотр фотографий и чтение названий, субтитров и начало каждого отчета, чтобы знать, стоит ли его до конца. «Обычно люди начинают читать для области, которая им больше нравится, но это не значит, что она пойдет в конец текста», - говорит консультант по португальскому языку Мария Хосе Нобрега.

Как и другие издания, The Daily Telegraph ежедневно публикует статьи разной тематики: политика, экономика, технологии, спорт, здоровье, мировые новости, культура, мода, путешествия и т. п.

На сайте газеты есть и раздел с видео, где вы сможете отдохнуть от чтения и потренировать навык аудирования, прослушивая последние новости.

6. Positive News

Это сравнительно молодое издание было основано в 1993 году. И отличается оно не только новизной, но и спецификой материала. Газета тщательно фильтрует информацию и выбирает для своих читателей только позитивные новости. Девиз газеты - вдохновлять и меняться к лучшему.

Представление сокращенных текстов без ссылок или иллюстраций - обычная практика в учебниках - не является эффективным способом обучения читателей газет. Ювенал Занчетта младший, профессор Университета Мариии и партнер Марии Алис в разработке работ по этой теме, говорит, что работа с газетой должна быть постоянной: Постепенно эта деятельность становится более сложной с расширением возможностей чтение студентов. Дети начинают с определения структуры СМИ и опубликованных в ней текстов, пишут небольшие заметки.

Начиная со 4-го класса, они уже могут сделать аналогичный продукт. После 5-го года можно привлечь внимание класса к политическим и идеологическим вариантам каждой публикации, сравнивая обращение с тем же фактом в разных газетах. Однако перед началом любой работы учитель должен искать информацию о газетах в исследованиях, разработанных в этом районе, и немного знать о графическом языке.

На этом сайте публикуются воодушевляющие статьи разной тематики: культура, искусство, путешествия, еда, общество, политика, окружающая среда, инновации, наука, здоровье, мировые новости.

Как правило, на этом сайте публикуются довольно короткие статьи, поэтому если вы не можете выделить много времени для занятий английским, советуем читать именно эти публикации. К тому же, здесь вы сможете отдохнуть от «злободневных» тем и зарядиться позитивом.

Мы представили вам 6 отличных газет на английском языке. Достаточно выделить хотя бы 15-25 минут в день и читать по одной статье, чтобы постепенно улучшать навыки чтения и пополнять свой словарный запас. Кроме того, вы всегда будете в курсе последних мировых событий, что будет дополнительно мотивировать вас к изучению публикаций в этих замечательных изданиях.