แบบทดสอบความรู้อักษรอียิปต์โบราณ เรียนภาษาญี่ปุ่น สื่อการเรียนที่มีให้

การเรียนภาษาญี่ปุ่นเป็นไปได้ในสองทิศทาง: หลักสูตรทั่วไปและหลักสูตรธุรกิจ หลักสูตรภาษาญี่ปุ่นทั่วไปมีไว้สำหรับทั้งผู้เริ่มต้นและผู้ที่เคยเรียนภาษานี้แล้ว (พวกเขาจะได้รับการทดสอบข้อเขียนและปากเปล่าเป็นรายบุคคลเพื่อมอบหมายให้กับกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งที่มีอยู่)

การฝึกอบรมประกอบด้วย 5 ระดับ ในตอนท้ายของแต่ละระดับคุณจะได้รับความรู้เพียงพอที่จะผ่านการสอบภาษาญี่ปุ่นนานาชาติ “Nihongo Noryoku Shiken” หลักสูตรนี้ครอบคลุมการศึกษาภาษาญี่ปุ่นอย่างครอบคลุม ทั้งการเขียน ไวยากรณ์ คำศัพท์ และการสนทนา ทำให้ทุกคนมีโอกาสคุ้นเคยกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น ในชั้นเรียนมีการใช้วรรณกรรม เสียง และวิดีโอของญี่ปุ่น หลังจากจบแต่ละหัวข้อแล้ว จะมีการเขียนแบบทดสอบขั้นสุดท้ายและเริ่มหัวข้อใหม่

ระดับ 1– ออกแบบมาสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น ความรู้ที่ได้รับเมื่อจบระดับนี้จัดเป็น "ระดับพื้นฐานภาษาญี่ปุ่นในระดับหนึ่ง":

• การอ่าน - การอ่านและการทำความเข้าใจคำศัพท์ สำนวน และข้อความที่เขียนด้วยอักษรฮิรางานะ คาตาคานะ และตัวอักษรพื้นฐานที่ใช้ในชีวิตประจำวัน
• การฟัง - ความสามารถในการได้ยินและเข้าใจข้อมูลที่จำเป็นซึ่งพูดช้าๆ ในรูปแบบของบทสนทนาสั้น ๆ ในหัวข้อจากชีวิตประจำวัน
• อีกทั้งมีความเชี่ยวชาญด้านคำศัพท์จำนวน 800 หน่วย และอักษรอียิปต์โบราณจำนวน 100 หน่วย

หลังจากจบหลักสูตรนี้แล้ว นักเรียนสามารถสอบนานาชาติระดับ 5 ได้

ระดับ 2– ยืนยันความรู้ภาษาในระดับชีวิตประจำวันในปริมาณน้อย ความรู้ที่ได้รับเมื่อจบระดับนี้จัดเป็น “ความรู้ระดับพื้นฐานภาษาญี่ปุ่น”:

• การอ่าน – การอ่านและการทำความเข้าใจข้อความที่เขียนด้วยคำศัพท์พื้นฐานและอักษรอียิปต์โบราณในหัวข้อจากชีวิตประจำวัน
• การฟัง - ความสามารถในการเข้าใจข้อมูลส่วนใหญ่ ทำซ้ำอย่างช้าๆ ในรูปแบบของบทสนทนา ในหัวข้อจากชีวิตประจำวัน
• ความรู้อักษรอียิปต์โบราณ จำนวน 350 หน่วย และคำศัพท์ จำนวน 1,500 หน่วย

หลังจากผ่านแล้วสามารถสอบได้ที่ระดับ 4

ระดับ 3– มั่นใจในความสามารถทางภาษาในระดับกลาง ระดับที่เพียงพอสำหรับการสนทนาและอ่านวรรณกรรมที่ไม่เชี่ยวชาญ จัดเป็น “ความรู้ในระดับหนึ่งของภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวัน”:

การอ่าน:

1) การอ่านและทำความเข้าใจข้อความที่มีเนื้อหาเฉพาะที่เขียนในหัวข้อจากชีวิตประจำวัน

2) ความสามารถในการเข้าใจเนื้อหาหลักจากหัวข้อข่าวหนังสือพิมพ์

3) ความสามารถในการเข้าใจสาระสำคัญของข้อความที่มีความซับซ้อนค่อนข้างสูงซึ่งเขียนในหัวข้อในชีวิตประจำวันหากมีการถอดความบางประโยคในนั้น

การฟัง - ความสามารถในการได้ยินและเข้าใจเนื้อหาเฉพาะส่วนใหญ่ของบทสนทนาที่เสร็จสมบูรณ์อย่างมีเหตุผลในหัวข้อประจำวันซึ่งทำซ้ำได้เกือบจะเป็นธรรมชาติเพื่อทำความเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างตัวละคร

ระดับ 4– ยืนยันความสามารถทางภาษาระดับสูง ความรู้ภาษาญี่ปุ่นในระดับนี้เป็นไปตามข้อกำหนดของนายจ้างเมื่อสมัครงานที่เกี่ยวข้องกับการใช้ภาษาญี่ปุ่น นอกจากความรู้ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในชีวิตประจำวันแล้วยังมีจุดเด่นคือสามารถเข้าใจภาษาที่ใช้ในวงกว้างได้ในระดับหนึ่ง:

การอ่าน

1) การอ่านและทำความเข้าใจบทความในหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ความคิดเห็น การวิจารณ์ง่ายๆ เขียนด้วยภาษาที่เข้าใจได้ในหัวข้อต่างๆ มากมาย

2) การอ่านข้อความในหัวข้อทั่วไปและทำความเข้าใจความลื่นไหลของการเล่าเรื่องและความหมายของสำนวนของแต่ละบุคคล การฟัง - ความสามารถในการเข้าใจบทสนทนาหรือข่าวสารที่เชื่อมโยงกันอย่างมีเหตุผล ไม่เพียงแต่ในหัวข้อในชีวิตประจำวันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเด็นต่างๆ ที่กว้างขึ้นในอัตราที่ใกล้เคียงกับธรรมชาติ เพื่อติดตามเส้นทางของการสนทนา เข้าใจเนื้อหาและความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าร่วม และ เข้าใจแก่นแท้

ระดับ 5- ระดับสูงสุด แสดงให้เห็นถึงความสามารถในระดับเจ้าของภาษา ต้องใช้หน่วยอักษรอียิปต์โบราณ 2,000 หน่วยและหน่วยศัพท์ 10,000 หน่วย โดดเด่นด้วยความรู้ภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ในหลากหลายด้าน:

การอ่าน

2) ความสามารถในการอ่านผลงานที่มีเนื้อหาเชิงลึกในหัวข้อต่างๆ ติดตามการไหลของการเล่าเรื่อง และเข้าใจในรายละเอียดความหมายของข้อความแต่ละคำ การฟัง - ความสามารถในการเข้าใจบทสนทนายาว ข่าว และสุนทรพจน์ในที่สาธารณะที่ ความเร็วการพูดตามธรรมชาติในสถานการณ์ต่าง ๆ ความสามารถในการติดตามการไหลของการสนทนา เข้าใจเนื้อหาและความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าร่วม เข้าใจรายละเอียดโครงสร้างตรรกะของการสนทนา และแยกเนื้อหาหลัก

หลักสูตรธุรกิจเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อคุณมีความรู้พื้นฐานด้านภาษาอยู่แล้ว

ระยะเวลาการฝึกอบรมในแต่ละระดับคือ 120-150 ชั่วโมง

ญี่ปุ่น. เกี่ยวกับการสอบ Nihongo Noryoku Shiken (JLPT)

การสอบ Nihongo Noryoku Shiken (日本語能力試験) คืออะไร?
นิฮงโกะ โนเรียวกุ ชิเก็น(ภาษาอังกฤษหรือ เจแอลพีที) - การสอบอย่างเป็นทางการเพื่อกำหนดระดับความรู้ภาษาญี่ปุ่นดำเนินการด้วย 1984สำหรับผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาญี่ปุ่น องค์กรจัดสอบนอกประเทศญี่ปุ่นจัดการโดย มูลนิธิญี่ปุ่น(เจแปนฟาวน์เดชั่น) โดยผ่านตัวแทน - สถานทูต สถานกงสุล ศูนย์ญี่ปุ่น สถาบันการศึกษา และทุกคนที่มูลนิธิมอบอำนาจให้ดำเนินการสอบให้ เจแอลพีทีในประเทศต่างๆ ใน ญี่ปุ่น โนเรียวกุ ชิเก็งดำเนินการโดยสมาคมการศึกษานานาชาติของญี่ปุ่น (การแลกเปลี่ยนและบริการการศึกษาของญี่ปุ่นหรือ JEES)
เป้าหมายที่ผู้เข้าสอบติดตาม นิฮงโกะ โนเรียวกุ ชิเก็นขึ้นอยู่กับระดับที่ผู้เข้าสอบสมัคร ใน เจแอลพีทีถึงระดับเริ่มต้น ( N5) โดยปกติจะมีคนเข้าร่วมมากที่สุด เหล่านี้เป็นเด็กนักเรียนที่กำลังศึกษาภาษาญี่ปุ่นและนักเรียนชั้นประถมศึกษา ครูมักจะแนะนำให้นักเรียนทำข้อสอบ โนเรียวกุ ชิเก็งระดับเริ่มต้นเพื่อให้เกิดความคุ้นเคยกับระบบการจัดสอบนี้
ในบรรดาผู้ที่ยอมแพ้ เจแอลพีทีระดับสูง ( N2หรือ N1) มีคนจำนวนมากที่ตั้งใจจะเชื่อมโยงกิจกรรมทางวิชาชีพของตนด้วย ญี่ปุ่นและภาษาญี่ปุ่น ลงทะเบียนเรียนเป็นภาษาญี่ปุ่น มหาวิทยาลัย(ถึงแม้จะมีการสอบพิเศษเพื่อเข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของญี่ปุ่นก็ตาม ริวกาคุ ชิเก็ง) สมัครงานในบริษัทญี่ปุ่นหรือเข้าร่วมโครงการฝึกงานวิชาชีพค่ะ ญี่ปุ่น. ในกรณีเช่นนี้ ใบรับรองการสำเร็จหลักสูตร โนเรียวกุ ชิเก็งอาจไม่จำเป็นเลย

จัดสอบบ่อยแค่ไหนและที่ไหน?
โนเรียวกุ ชิเก็น นิฮงโกะจัดขึ้นปีละสองครั้ง: เมื่อวันที่ วันอาทิตย์แรกของเดือนกรกฎาคมและใน วันอาทิตย์แรกของเดือนธันวาคม. อย่างไรก็ตาม กรกฎาคมการสอบ เจแอลพีทีไม่ได้ดำเนินการทุกที่ (ในรัสเซียเฉพาะในวลาดิวอสต็อกและมอสโก) ในตารางด้านล่าง คุณสามารถดูสถานที่สอบที่ใกล้คุณที่สุด (ในรัสเซียและ CIS) คุณสามารถดูรายชื่อสถานที่สอบทั้งหมดได้

สิ่งที่รวมอยู่ในการสอบ?
การสอบ เจแอลพีทีกำหนด " ระดับความสามารถในการสื่อสารที่จำเป็นในการปฏิบัติงานบางอย่าง" ได้แก่ (1) ความรู้ภาษาญี่ปุ่น รวมถึงคำศัพท์และไวยากรณ์ และ (2) ความสามารถในการนำความรู้นี้ไปใช้ในการสื่อสารเชิงปฏิบัติ
ตัวฉันเอง โนเรียวกุ ชิเก็งแบ่งออกเป็นหลายส่วน: คำศัพท์, ไวยากรณ์, การอ่านและ การฟัง.

เนื้อหาของการสอบอยู่ภายใต้ข้อกำหนดเนื้อหาการสอบ (出題基準 Shutsudai kijun?) ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกใน 1994และแก้ไขบางส่วนใน 2545. เอกสารนี้เขียนเป็นภาษาญี่ปุ่นทั้งหมด ยกเว้นคำนำภาษาอังกฤษ และมีรายการคำ ตัวอักษร สำนวน และไวยากรณ์สำหรับการสอบแต่ละระดับ ตามข้อกำหนด การสอบจะดำเนินการในรูปแบบของการทดสอบซึ่งผู้สมัครจะต้องเลือกเพียงตัวเลือกเดียวจากหลายตัวเลือกที่เป็นไปได้ ผู้สมัครไม่จำเป็นต้องเขียนอะไรเป็นภาษาญี่ปุ่น

การสอบประกอบด้วยสามส่วนโดยไม่คำนึงถึงระดับ:
1. คำศัพท์และอักษรอียิปต์โบราณ
2. การฟังและความเข้าใจ
3. การอ่านและความเข้าใจ – ไวยากรณ์
จำนวนคะแนนสูงสุดได้รับการแก้ไข เฉพาะเวลาที่จัดสรรสำหรับแต่ละส่วนจะแตกต่างกันไป

คำศัพท์และอักษรอียิปต์โบราณ
ข้อสอบส่วนนี้มีคำถามประมาณ 35-45 ข้อ โดยผู้สอบจะต้องระบุอักษรอียิปต์โบราณที่ถูกต้อง เลือกอักษรคาตาคานะหรืออักษรฮิระงะนะที่เหมาะสม และเลือกคำที่เหมาะสมที่สุดสำหรับประโยคที่กำหนดด้วย

การฟังและความเข้าใจ
ประกอบด้วยสองส่วน โดยส่วนแรกเมื่อตอบคำถามแต่ละข้อ ผู้สมัครจะต้องเลือกภาพที่ถูกต้องจากทั้งสี่ส่วนที่เสนอ โดยใช้ข้อมูลที่ได้รับจากบทสนทนา โดยมีการเล่นบันทึกระหว่างการสอบ ส่วนที่สองจะคล้ายกับส่วนแรก ยกเว้นว่าไม่มีรูปภาพ และจะอ่านตัวเลือกคำตอบไปพร้อมกับบทสนทนา การบันทึกงานจะถูกเล่นเพียงครั้งเดียวและไม่สามารถกลับไปยังคำถามก่อนหน้าได้

การอ่านและความเข้าใจ-ไวยากรณ์
ประกอบด้วยคำถาม 20-30 ข้อเกี่ยวกับไวยากรณ์ภาษาญี่ปุ่น และคำถามตามความเข้าใจประโยคและข้อความจำนวนเท่ากัน ซึ่งอาจรวมถึงงานที่กำหนดให้คุณต้องเติมช่องว่างในบทสนทนาหรือตอบคำถามที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหา

ข้อกำหนดของแต่ละระดับของ Noryoku Shiken คืออะไร?
นิฮงโกะ โนเรียวกุ ชิเก็นแบ่งออกเป็น 5 ระดับ ตั้งแต่ N5ก่อน N1, และ N1- ยากที่สุด. ก่อน 2010มี 4 ระดับ แต่เนื่องจากมีช่องว่างระหว่างระดับ 3 และ 2 ใหญ่เกินไป จึงตัดสินใจเพิ่มระดับกลางเพิ่มเติม เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างระดับเก่าและระดับใหม่ " เอ็น"อักษรตัวแรกของนิวและนิฮงโกะ
ด้านล่างนี้เราระบุข้อกำหนดสำหรับแต่ละระดับ นิว โนเรียวกุ ชิเก็น.

เกณฑ์สำหรับระดับใหม่ของ NIHONGO NORYOKU SHIKEN




ชั้นที่ 5 (N5 อดีต 4-kyu)
แม้จะมีความเชื่อกันว่าการได้รับใบรับรองระดับ N5ไม่สมเหตุสมผลเลย หลายๆ คนที่เรียนภาษาญี่ปุ่นเริ่มก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุด นิฮงโกะ โนเรียวกุ ชิเก็นจากเขาอย่างแน่นอน แท้จริงแล้วสำหรับการใช้งานจริงอย่างจริงจังในกรณีส่วนใหญ่ไม่ได้อยู่ในระดับใดเลย N5ไม่แม้แต่ N4แต่สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้คุณค่าของการสอบลดลงแต่อย่างใด การควบคุมกิจกรรมเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดประการหนึ่งของการฝึกอบรม กระตุ้นนักเรียน เตรียมความพร้อมสำหรับผลลัพธ์ และช่วยให้เขาเปิดเผยช่องว่างในความรู้ที่ไม่มีใครสังเกตเห็นก่อนหน้านี้อย่างทันท่วงที ตัวอย่างเช่น ผู้สมัครจำนวนมากที่เข้าสอบเป็นครั้งแรกประสบปัญหาในการฟังอย่างมาก และมักจะได้คะแนนต่ำในส่วนนี้ เห็นได้ชัดว่าเป็นการดีกว่ามากที่จะรับรู้และแก้ไขปัญหานี้ในระหว่างขั้นตอนการศึกษา แทนที่จะต้องรับผลที่ตามมาในขณะที่สมัครขอรับใบรับรองระดับสูงกว่า เมื่อการได้รับตำแหน่งที่มีแนวโน้มอาจเป็นเดิมพัน
ข้อกำหนดแรกและสำคัญที่สุดสำหรับผู้ยื่นขอใบรับรองระดับ N5- ความสามารถในการอ่านฮิระงะนะได้อย่างคล่องแคล่ว เนื่องจากหากไม่มีทักษะนี้ จะไม่สามารถบรรลุกรอบเวลาที่กำหนดได้ สำหรับคำ อักษรอียิปต์โบราณ และไวยากรณ์ คุณสามารถค้นหารายการต่างๆ บนอินเทอร์เน็ตได้ ซึ่งทำให้ง่ายต่อการสำรวจข้อกำหนดสำหรับความรู้เกี่ยวกับเนื้อหา
เมื่อพูดถึงหนังสือเรียนในประเทศ สังเกตได้ว่าความรู้และทักษะที่เพียงพอในการผ่านระดับที่ 4 ส่วนใหญ่จะบรรลุได้หลังจากศึกษาหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นเล่มที่ 1 และ 2 ที่แก้ไขโดย I. V. Golovninaหรือเล่ม 1 ของหนังสือเรียน “ภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เริ่มต้น” แอล. ที. เนเชวา. เนื้อหาในหนังสือเหล่านี้ไม่ครอบคลุมทุกส่วนที่นำเสนอในการสอบ ดังนั้นในระหว่างขั้นตอนการเตรียมการ จำเป็นต้องทำความคุ้นเคยกับเนื้อหาของแบบทดสอบและหาประเด็นที่ไม่ชัดเจนโดยใช้วรรณกรรมของบุคคลที่สาม

ชั้นที่ 4 (N4 อดีต 3-kyu)
มักจะผ่านได้ง่ายภายในหนึ่งปีหลังจากได้รับใบรับรองระดับ N5, มีการออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ มักจะมีกรณีที่ผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นผ่านการสอบวัดระดับได้สำเร็จ N4หลังจากเรียนไปเพียงหนึ่งปี ปริมาณของเนื้อหาในการประมาณครั้งแรกสอดคล้องกับเล่มที่ 3 และ 4 ของหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นที่เรียบเรียงโดย I. V. Golovninaหรือเล่มที่ 2 ของหนังสือเรียน “ภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เริ่มต้น” แอล. ที. เนเชวา.

ระดับที่สาม (N3)
ครองตำแหน่งกลางระหว่างระดับ 3-kyu และ 2-kyu เดิม (ใน new N4และ N2). เปิดตัวเพื่อชดเชยช่องว่างขนาดใหญ่เกินไปในความยากลำบากระหว่างพวกเขา

ระดับที่สอง (N2)
ระดับนี้ซับซ้อนกว่าระดับก่อนหน้าอย่างไม่เป็นสัดส่วนอยู่แล้ว และหัวข้อที่ครอบคลุมในระดับนี้มีความหลากหลายมากจนเป็นเรื่องยากมากที่จะแนะนำวรรณกรรมที่อย่างน้อยก็ตรงตามข้อกำหนดในระดับหนึ่ง หากคุณเรียนอย่างสม่ำเสมอและเข้มข้นเพียงพอ คุณสามารถได้รับประกาศนียบัตรระดับสองหลังจากสำเร็จการศึกษาใบที่สามได้ภายในสองปี แม้ว่าผู้เรียนภาษาญี่ปุ่นจำนวนมากมักจะใช้เวลานานกว่านั้นก็ตาม
ในกรณีส่วนใหญ่ ข้อกำหนดในการจ้างงานที่เกี่ยวข้องกับความรู้ภาษาญี่ปุ่นจะเริ่มต้นจากระดับนั้น N2.

ระดับที่หนึ่ง (N1)
ถือว่าคล่องแคล่วในภาษา การได้รับสิ่งนี้โดยไม่ต้องฝึกฝนภาษาอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารกับเจ้าของภาษาเป็นประจำดูเหมือนจะเป็นงานที่ยากมาก

ใบรับรอง Nihongo Noryoku Shiken
ใบรับรองการผ่านการสอบระดับนานาชาติ แบบทดสอบความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น(JLPT) ถือเป็นการพิจารณาของนายจ้างทุกคน ญี่ปุ่นและอีกหลายคน มหาวิทยาลัยอามิ (ยกเว้นผู้ที่รับ นิฮงโกะ ริวกาคุ ชิเก็ง). เมื่อสมัครงานใน ญี่ปุ่นสิ่งแรกที่บริษัทจำนวนมากต้องการคือการจัดเตรียมใบรับรองการสำเร็จหลักสูตร แบบทดสอบความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นระดับแรก นี่เป็นข้อกำหนดขั้นต่ำสำหรับผู้สมัครชาวต่างชาติ ใบรับรอง นิฮงโกะ โนเรียวคุไม่สามารถปลอมแปลงได้: แบบฟอร์มทั้งหมดมีหมายเลขประจำตัวที่สามารถตรวจสอบกับทะเบียนระหว่างประเทศได้

องค์กรสอบ
นิฮงโกะ โนเรียวกุ ชิเก็นจัดขึ้นปีละสองครั้งในวันอาทิตย์แรกของเดือนกรกฎาคมและวันอาทิตย์แรกของเดือนธันวาคม ในอาณาเขตของสหพันธรัฐรัสเซียสามารถทำได้ในมอสโก, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ตั้งแต่ปี 2551), วลาดิวอสต็อก, โนโวซีบีสค์, ระดับการใช้งาน, Khabarovsk และ Yuzhno-Sakhalinsk มีความจำเป็นต้องลงทะเบียนเพื่อเข้าร่วมการสอบในวันที่ 10-20 กันยายน และผู้สมัครที่ไม่สามารถมาด้วยตนเองที่จุดลงทะเบียนและมีแผนจะส่งเอกสารทางไปรษณีย์จะต้องดำเนินการให้เร็วกว่านี้ เพื่อไม่ให้ล่าช้าในการยื่นเอกสารแนะนำให้ติดตามข้อมูลในเว็บไซต์สถานเอกอัครราชทูต ญี่ปุ่นโดยเริ่มตั้งแต่ปลายเดือนสิงหาคม หากต้องการลงทะเบียนด้วยตนเอง คุณต้องมีหนังสือเดินทางและรูปถ่ายขนาด 3x3 สองใบ
ชำระค่าสอบแล้ว ในรัสเซียในปี 2010 ค่าสมัครคือ 100 รูเบิล ค่าธรรมเนียมสำหรับการสอบระดับที่ห้าคือ 300 รูเบิล ครั้งที่สี่ - 500 ครั้งที่สาม - 700 รูเบิล ครั้งที่สอง - 900 รูเบิล ครั้งแรก - 1100 รูเบิล (ราคาวันนี้อาจเพิ่มขึ้นเนื่องจากอัตราเงินเฟ้อ)
ในวันสอบ ขอแนะนำอย่างยิ่งให้มาถึงสถานที่สอบก่อนเวลา เนื่องจากมีผู้สมัครจำนวนมาก ปัญหาในขั้นตอนการลงทะเบียนอาจเกิดขึ้น และส่งผลให้คิวยาวซึ่งคุณสามารถใช้จ่ายจำนวนมากได้ ระยะเวลา อย่างไรก็ตาม ผู้เข้าสอบไม่ควรเป็นกังวลไม่ว่าในกรณีใดๆ เนื่องจากผู้สมัครแต่ละคนได้เตรียมที่นั่งส่วนตัวไว้ล่วงหน้า โดยมีหมายเลขกำกับไว้ตรงกับหมายเลขบัตรกำนัลของตน ในระหว่างการสอบ คุณได้รับอนุญาตให้มีดินสอเพียงสองอันติดตัวไว้สำหรับกรอกแบบฟอร์มการสอบและยางลบ
ผลการสอบจะส่งทางไปรษณีย์และโดยปกติจะถึงผู้สมัครในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ - ต้นเดือนมีนาคมของปีถัดไป

วิธีปฏิบัติตนระหว่างการสอบ
ในระหว่างการสอบคุณต้องปฏิบัติตามกฎที่ผู้จัดกำหนดไว้ ก่อนอื่นอย่ามาสายไม่ว่ากรณีใดๆ ประการที่สองตอบอย่างรวดเร็วและแม่นยำ แต่นี่หมายถึงกฎของมารยาทที่ดีมากกว่า สิ้นหวังที่จะฝันถึงสิ่งที่คุณสามารถคัดลอกหรือดูในแผ่นโกงได้ความพยายามดังกล่าวจะถูกระงับและลดขนาดล่วงหน้าอย่างไร้ความปราณีเช่นกระเป๋าทั้งหมดถูกพับไว้ที่ทางเข้าและบนโต๊ะมีเพียงดินสอและยางลบเท่านั้น . ตัวเลือกคำตอบที่มีเครื่องหมายวงกลมจะต้องใช้ดินสออย่างระมัดระวัง แบบฟอร์มทั้งหมดจะถูกรวบรวมทันทีหลังจากเวลาที่กำหนดสำหรับการสอบแต่ละส่วน

บทเรียนภาษาญี่ปุ่นที่โพสต์ในส่วนนี้จะเป็นประโยชน์กับผู้ที่วางแผนจะเรียนรู้พื้นฐานของภาษาญี่ปุ่นอย่างอิสระ หากคุณเชี่ยวชาญระบบการเขียนและการออกเสียงภาษาญี่ปุ่นที่นำเสนอในส่วนนี้เพียงพอแล้วความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับภาษาศาสตร์- คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับเนื้อหาในส่วนนี้ต่อไปได้

หลักสูตร "ความรู้พื้นฐานของภาษาศาสตร์" ประกอบด้วยบทเรียนหลัก (บล็อก 1, 2 และบล็อก 3) ซึ่งออกแบบมาสำหรับการศึกษาอิสระ 6-8 ชั่วโมงในแต่ละครั้ง รวมถึงแบบฝึกหัดเพิ่มเติมจำนวนหนึ่งในหัวข้อหลักของหลักสูตร - บล็อก 4 (เพิ่มเติมอีก 6 บทเรียน คิดคำนวณเป็น 24-30 ชั่วโมงการศึกษา) สื่อเหล่านี้จะทำให้คุณมีแนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับโครงสร้างของภาษาญี่ปุ่น แต่ละบทเรียนประกอบด้วยหลายย่อหน้า: คำศัพท์ ไวยากรณ์ แบบฝึกหัดและงานพร้อมคำตอบ อักษรอียิปต์โบราณ และการฟัง (“การฟังเพื่อความเข้าใจ”) หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงสร้างของบทเรียน ให้ไปที่บริเวณบล็อกหมายเลข 1 ท้ายหน้า ขั้นตอนสุดท้ายของส่วน "ความรู้พื้นฐานทางภาษาศาสตร์" คือการทดสอบออนไลน์ (แบบโต้ตอบ) ด้วยความช่วยเหลือ ผู้ใช้จะสามารถประเมินว่าเขาประสบความสำเร็จในการควบคุมปริมาณวัสดุเฉพาะได้อย่างไร ขั้นตอนในการเปิดการเข้าถึงวัสดุของไซต์อธิบายไว้โดยละเอียดในส่วนช่วยเหลือ สื่อการสอนจะถูกโพสต์บนเว็บไซต์เป็นบล็อกๆ ตามหลักสูตร

สื่อการเรียนรู้ที่มี:

บล็อกบทเรียนหมายเลข 1 พื้นฐานของภาษาศาสตร์ ส่วนที่ 1

คำอธิบายบทเรียน:
การทำงานกับเครื่องจำลองแฟลชเป็นหนึ่งในตัวเลือกสำหรับการเรียนรู้เนื้อหาคำศัพท์และอักษรอียิปต์โบราณให้ประสบความสำเร็จ

คำอธิบายบทเรียน:
คำนาม กรณีเสนอชื่อ คำสรรพนาม. ประโยคง่ายๆ ที่มีภาคแสดงระบุ การยืนยันและการปฏิเสธ ประโยคคำถาม แนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับอักษรอียิปต์โบราณกฎการเขียน ตารางข้อมูลพร้อมสมุดลอก - คุณสมบัติหลักของสัญลักษณ์อักษรอียิปต์โบราณ

คำอธิบายบทเรียน:
คำสรรพนามสาธิต กรณีสัมพันธการกของคำนาม คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ ประโยคคำถาม การอ่านอักษรอียิปต์โบราณ ตารางข้อมูลพร้อมหนังสือคัดลอกอักษรอียิปต์โบราณ 人、水、上、一、二

บล็อกบทเรียนหมายเลข 2 พื้นฐานของภาษาศาสตร์ ส่วนที่ 2

คำอธิบายบทเรียน:
กริยาภาษาญี่ปุ่น ประโยคง่ายๆ พร้อมภาคแสดงวาจา ประโยคคำถามที่มีกริยาเป็นภาคแสดง กรณีกล่าวหาของคำนาม ประโยคทั่วไปที่มีภาคแสดงกริยา องค์ประกอบกราฟิกของอักษรอียิปต์โบราณ แนวคิดของอักษรอียิปต์โบราณ ตารางอักขระหลัก ตารางข้อมูลพร้อมสมุดคัดลอกอักษรอียิปต์โบราณ 日、月、女、子、木

คำอธิบายบทเรียน:
ตัวเลขในภาษาญี่ปุ่น ระบบการนับ กรณีเริ่มต้นและกรณีสุดท้ายของคำนาม กรณีร่วม ตารางข้อมูลพร้อมสมุดลอกอักษรอักษรอียิปต์โบราณ 三、四、五、十、百

คำอธิบายบทเรียน:
กรณีที่พบบ่อยที่สุดของคำนาม ประโยคทั่วไปที่มีภาคแสดงวาจา ตารางข้อมูลพร้อมสมุดคัดลอกสำหรับอักษรอียิปต์โบราณ 六、七、八、九、万

คำบรรยาย

หากคุณกำลังเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือกำลังวางแผนที่จะเริ่มต้นเส้นทางที่ยากลำบากนี้ คุณคงเคยได้ยินว่ามีการสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น Nihongo Noryoku Shiken

ในปี 1984 เมื่อชาวต่างชาติได้รับการฝึกอบรมและจ้างงานจากบริษัทญี่ปุ่น ความจำเป็นในการยืนยันความรู้ภาษาญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการก็เพิ่มมากขึ้น และได้มีการตัดสินใจสร้างข้อสอบชุดเดียวที่สามารถทำได้ นี่คือลักษณะที่ Nihongo noryoku shiken ปรากฏตัว ( 日本語能力試験 | Nihongo nouryoku shiken) เป็นข้อสอบที่มุ่งวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นของผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษา

สิ่งที่น่าทึ่งก็คือ การสอบนี้สามารถสอบได้ในเกือบทุกประเทศ ไม่จำเป็นต้องอยู่ในญี่ปุ่น และใบรับรองนี้จะสามารถนำไปใช้ได้ทั่วโลก โดยทั่วไปแล้ว Nihongo noryoku shiken จะจัดขึ้นปีละ 2 ครั้งในวันอาทิตย์แรกของเดือนมิถุนายนและธันวาคม แต่สามารถจัดขึ้นได้เฉพาะในฤดูร้อนหรือฤดูหนาวเท่านั้น ขึ้นอยู่กับประเทศหรือเมืองที่พำนัก

หากต้องการสมัครสอบ คุณต้องเลือกระดับที่เหมาะสมกับคุณสองสามเดือนก่อนการสอบ ส่งเอกสารไปที่ Japan Foundation (ในมอสโก นี่คือแผนกวรรณคดีญี่ปุ่นที่หอสมุดแห่งรัฐ All-Russian สำหรับภาษาต่างประเทศ) จ่ายค่าธรรมเนียมเล็กน้อยแล้วรอให้การสอบเริ่ม คุณสามารถค้นหาข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่สอบในเมืองของคุณได้จากเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องตามสถานที่ที่คุณพำนัก

การสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่นในหลายประเภท:

คำศัพท์และอักษรอียิปต์โบราณ- โดยเฉลี่ย 40 ภารกิจที่ผู้สอบต้องเลือกอักษรอียิปต์โบราณที่ถูกต้องจากที่นำเสนอ กำหนดตัวสะกดที่ถูกต้องในฮิระงะนะหรือคาตาคานะ และจัดเรียงส่วนของประโยคตามลำดับที่ถูกต้อง

การอ่านและไวยากรณ์- ในส่วนนี้ของข้อความ ผู้สอบจะต้องตอบคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์จำนวน 20-30 ข้อ อ่านหลาย ๆ ข้อ หลังจากนั้นต้องตอบคำถามให้ถูกต้องหรือใส่คำที่หายไปลงในประโยค ข้อสอบต้องเข้าใจเนื้อหาที่เขียนเกือบครบถ้วน ดังนั้นในความเห็นของผม ข้อสอบส่วนนี้จึงเป็นส่วนที่ยากที่สุด

การฟัง- ในบางงาน คุณต้องฟังการบันทึกและเลือกคำตอบรูปภาพหรือข้อความที่ถูกต้อง ในขณะที่งานอื่นคุณต้องรับรู้ทุกสิ่งด้วยหูเท่านั้น ตอบคำถามที่ถาม หรือเลือกข้อมูลที่ถูกต้องตามข้อความที่คุณได้ยิน

เป็นที่น่าสังเกตว่าการสอบคือการทดสอบดังนั้นในทุกงานคุณต้องเลือกคำตอบที่ถูกต้องหรือจัดเรียงคำศัพท์ตามลำดับที่ถูกต้อง แม้ว่าคุณจะไม่ทราบคำตอบ 100% แต่คุณสามารถค้นหาคำตอบได้ ซึ่งจะทำให้การสอบง่ายขึ้นเล็กน้อย

ระบบการให้คะแนน:

ในแต่ละส่วนของการสอบ คุณสามารถทำคะแนนได้ตั้งแต่ 0 ถึง 60 คะแนน (ในบางระดับข้อสอบจะรวมกันและคุณสามารถได้คะแนนตั้งแต่ 0 ถึง 120 คะแนน) รวมคะแนนทั้งข้อสอบได้มากถึง 180 คะแนน ในแต่ละส่วนได้ 60 คะแนน สำหรับภาษาญี่ปุ่นแต่ละระดับ คุณจะต้องได้คะแนนขั้นต่ำจึงจะถือว่าการสอบผ่าน ตัวอย่างเช่น ที่ระดับ 4 คุณต้องได้คะแนนอย่างน้อย 90/180 คะแนน เช่น อย่างน้อยครึ่งหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีเงื่อนไขสำคัญคือคุณจะต้องได้คะแนนอย่างน้อย 19 คะแนนในแต่ละส่วนของการสอบ กล่าวอีกนัยหนึ่ง ถ้าคุณมีคะแนนรวม 120 แต่ในแบบทดสอบการฟังได้เพียง 10 คะแนน ก็ถือว่าสอบไม่ผ่าน คุณต้องพยายามทำคะแนนให้ได้มากที่สุดในทั้งสามส่วน

การสอบ Nihongo Noryoku Shiken มี 5 ระดับความยาก:

ระดับ 5 (N5):

นี่คือความรู้ภาษาญี่ปุ่นขั้นพื้นฐานที่สุด รวมถึงความรู้เบื้องต้นเท่านั้น คุณจำเป็นต้องรู้อักษรอียิปต์โบราณเพียง 105 ตัว ประมาณ 800 คำ และโครงสร้างไวยากรณ์ง่ายๆ หลายสิบตัว

คุณต้องโทรออก 80/180 คะแนน

ระดับ 4 (N4):

ระดับที่สี่คือความเข้าใจภาษาญี่ปุ่นในเชิงลึกที่มีรายละเอียดมากขึ้น ซึ่งบ่งบอกถึงความคุ้นเคย 敬語 (เคอิโกะ) ภาษาญี่ปุ่นสุภาพ มีความรู้อย่างน้อย 300 ตัวอักษร และ 1,500 คำ โครงสร้างทางไวยากรณ์ช่วยให้คุณสร้างประโยคที่ซับซ้อนได้โดยผลัดกัน

คุณต้องโทรออก 90/180 คะแนน

ระดับ 3 (N3):

ด้วยระดับที่สาม คุณสามารถหางานพาร์ทไทม์ในญี่ปุ่นได้แล้ว สันนิษฐานว่าบุคคลสามารถสื่อสารในหัวข้อประจำวัน เขียนเรียงความ และอ่านหนังสือง่ายๆ ได้แล้ว ในระดับนี้คุณจำเป็นต้องรู้อักษรอียิปต์โบราณประมาณ 670 ตัวและคำ 3,500 คำ

คุณต้องโทรออก 95/180 คะแนน

ระดับ 2 (N2):

ระดับที่สองของ Nihongo noryoku shiken ช่วยให้คุณสามารถเข้ามหาวิทยาลัยและวิทยาลัยของญี่ปุ่นบางแห่งได้ รวมถึงหางานทำในญี่ปุ่นด้วย มีทักษะการใช้ภาษาญี่ปุ่นและการสื่อสารที่ดีในเกือบทุกหัวข้อ สำหรับระดับนี้คุณจำเป็นต้องรู้อักขระอย่างน้อย 1,000 ตัว มากกว่า 6,000 คำ และไวยากรณ์เกือบทั้งหมดที่ใช้ในชีวิตประจำวันและในหนังสือ

คุณต้องโทรออก 90/180 คะแนน

ระดับ 1 (N1):

ในการหางานในบริษัทญี่ปุ่นและทำงานบนพื้นฐานที่เท่าเทียมกับชาวญี่ปุ่น รวมทั้งลงทะเบียนในมหาวิทยาลัยดีๆ ในญี่ปุ่น คุณต้องมีใบรับรอง Nihongo noryoku shiken ระดับ 1 ผู้ถือใบรับรองดังกล่าวจะต้องพูดภาษาญี่ปุ่นได้อย่างสุภาพ สามารถโต้ตอบทางธุรกิจ อ่านหนังสือต้นฉบับ และรู้จักไวยากรณ์ที่ไม่ค่อยได้ใช้มากนัก คุณต้องรู้อักษรอียิปต์โบราณอย่างน้อย 2,000 ตัวและคำศัพท์มากกว่า 10,000 คำ นี่คือระดับสูงสุดของ Nihongo noryoku shiken เมื่อสมัครงาน ชาวต่างชาติมักจะถูกขอใบรับรองระดับ 1

คุณต้องโทรออก 100/180 คะแนน

ภายนอกมันดูไม่ง่าย แต่ในความเป็นจริงมันไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น หากคุณต้องการเรียนภาษาญี่ปุ่น คุณสามารถทำได้และได้ระดับ 1 นอกจากนี้ โปรดทราบว่าการสอบไม่ได้ทดสอบการพูดภาษาญี่ปุ่น ซึ่งทำให้งานง่ายขึ้นมาก

ไม่กี่เดือนหลังจากผ่าน Nihongo noryoku shiken ผู้เข้าร่วมแต่ละคนจะได้รับผลการสอบซึ่งระบุคะแนนรวม คะแนนที่ได้ในแต่ละหมวดหมู่ และสถานะการทดสอบ ถ้าจะเขียน 合格 (goukaku) แปลว่า ฉลองได้ - สอบผ่านแล้ว ถ้าจารึกไว้ 不合格 (fugoukaku) แปลว่าสอบไม่ผ่าน และครั้งหน้าจะต้องพยายามมากขึ้น

อย่ารีบเร่งที่จะผ่านระดับสูงทันที แต่ให้ทดสอบความแข็งแกร่งของคุณ ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะได้ผลสำหรับคุณ

หากคุณต้องการเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่นหรือเรียนรู้สิ่งที่คุณไม่มีในหนังสือเรียนทั่วไป คุณสามารถเข้าไปสมัครรับข้อมูลของเราได้เลย บทเรียนทั้งหมดสร้างขึ้นโดยใช้วิธีการเฉพาะของเราเอง และบทสนทนาทั้งหมดพากย์เสียงโดยเจ้าของภาษาชาวญี่ปุ่น

อย่ากลัวที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่

เจอกันในชั้นเรียนและขอให้โชคดีในการสอบ!

ในการสอนภาษาต่างประเทศก็มีหลายอย่าง ระดับภาษาส่วนใหญ่มักเป็นระดับพื้นฐาน ระดับกลาง และขั้นสูง การสอบระดับนานาชาติจะมีเกณฑ์ที่ชัดเจนยิ่งขึ้นสำหรับระดับความสามารถทางภาษา สำหรับชาวญี่ปุ่นนั้นก็คือ นิฮงโกะ โนเรียวกุ ชิเก็น(ญี่ปุ่น: 日本語能力試験, อังกฤษ: การทดสอบความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น (JLPT)) เป็นการสอบภาษาญี่ปุ่นที่จัดขึ้นในทุกประเทศโดย Japan Foundation for International Exchange

ตั้งแต่ปี 2010 ภารกิจของการสอบนี้มีห้าระดับความยาก (5N) แต่ละระดับแสดงถึงชุดความรู้และทักษะในด้านคำศัพท์ อักษรอียิปต์โบราณ ไวยากรณ์ การอ่านและการฟัง มาดูข้อกำหนดสำหรับพวกเขากันดีกว่า

การสอบ Nihongo Noryoku Shiken จัดขึ้นปีละสองครั้ง: ในฤดูหนาวและฤดูร้อน

N5 ระดับพื้นฐานของ

N5 ระดับพื้นฐานถือว่ามีความเข้าใจภาษาญี่ปุ่นบางส่วนในชีวิตประจำวัน

การเขียน: ความรู้เกี่ยวกับตัวอักษรฮิระงะนะและคาตาคานะ และตัวคันจิที่ง่ายที่สุด 100 ตัว

คำศัพท์: ประมาณ 700-800 คำที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน

ไวยากรณ์: โครงสร้างประโยคทั่วไป คำถามภาษาญี่ปุ่น การเชื่อมโยง กรณี การผันคำคุณศัพท์และกริยา คำสรรพนามและตัวเลข

ในการที่จะผ่านระดับนี้ไปได้สำเร็จ ก็แค่อ่านหนังสือเรียน Minna no Nihongo ส่วนแรกให้จบ หรือลงทะเบียนเข้าร่วม

เข้าใจภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวันอย่างสมบูรณ์ "ภาษาญี่ปุ่นสำหรับผู้เริ่มต้น"

การเขียน: คันจิง่าย ๆ รวม 300-400 ตัว

คำศัพท์: 1,400-1,500 คำที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน (รวมถึงคำที่เรียนไปแล้วด้วย)

ไวยากรณ์: ส่วนใหญ่เป็นรูปแบบกริยา (เงื่อนไข คำสั่ง เจตนา ภาระผูกพัน การอนุญาต โอกาส การห้าม ความปรารถนา การสันนิษฐาน รูปลักษณ์และน้ำเสียง รูปแบบทิศทางการกระทำ คำพูดที่สุภาพ เคอิโกะ)และอื่น ๆ.

หากต้องการผ่านระดับนี้ไปได้สำเร็จ ก็แค่อ่านหนังสือเรียน Minna no Nihongo ในส่วนแรกและส่วนที่สองให้เสร็จสิ้น

ระดับนี้ต้องอาศัยความเข้าใจภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวันอย่างถ่องแท้ ต้องใช้ความรู้ประมาณ 600 อักษรอียิปต์โบราณและ 3,000 คำ

ไวยากรณ์ในระดับนี้ประกอบด้วยคำต่อท้าย คำสันธาน คำช่วย และโครงสร้างทางไวยากรณ์ที่เสถียรต่างๆ ตลอดจนการเลื่อนตำแหน่งทางวาจา (ในทุกระดับที่สูงกว่า N3 จะมีการเพิ่มคำสันธาน อนุภาค และคำต่อท้ายที่มีความหมายต่างกันออกไปด้วย)

ระดับกลาง. ทำความเข้าใจเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวันและบทความในหนังสือพิมพ์ง่ายๆ

ระดับที่สองนั้นยากกว่าระดับที่สามมากเพราะระดับนี้ครอบคลุมหัวข้อที่ค่อนข้างกว้างและหลากหลาย หากคุณเรียนเป็นประจำ คุณสามารถคาดหวังที่จะผ่านระดับนี้สองปีหลังจากได้รับ Noreku Shiken ระดับที่สาม เมื่อจ้างงาน บริษัทญี่ปุ่นส่วนใหญ่ต้องการให้ผู้สมัครมีความรู้ภาษาญี่ปุ่นในระดับนี้หรือสูงกว่า ดังนั้นการได้รับ Noreku Shiken ระดับที่สองจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการทำงานในบริษัทญี่ปุ่น

อักษรอียิปต์โบราณ: 1,000 อักษรอียิปต์โบราณ

คำศัพท์: ประมาณ 6,000 คำ

ระดับ "ขั้นสูง" ต้องการความรู้ภาษาญี่ปุ่นที่สมบูรณ์แบบและแสดงถึงความเข้าใจอย่างสมบูรณ์ในบทความในหนังสือพิมพ์ที่ซับซ้อน ข้อความทางวิทยาศาสตร์ ฯลฯ ระดับนี้ค่อนข้างจะผ่านได้ยากหากคุณไม่มีประสบการณ์ในการใช้ชีวิตในญี่ปุ่นหรือมีการสื่อสารอย่างกว้างขวางกับเจ้าของภาษา

อักษรอียิปต์โบราณ: 2,000 อักษรอียิปต์โบราณ

คำศัพท์ : โอเค 10,000 คำ

แต่ละระดับเกี่ยวข้องกับการเรียนรู้คำศัพท์หลายคำ หลักสูตรของเราจะช่วยคุณในเรื่องนี้