Saga o Forsyteu Kako je Irene mirisala. Irena - Vlaški događaji. Spisak korišćene literature

Ladies of the Age br. 50 - lutka heroina - Irene Forsythe, The Forsyte Saga, John Galsworthy.

Lutka je puštena u prodaju u Rusiji.

Forsyte Saga je monumentalna serija raznolikih djela engleskog pisca Johna Galsworthyja, koja opisuje život bogate porodice Forsyte. Godine 1932. Galsworthy je dobio Nobelovu nagradu za književnost za svoju izvrsnost u pripovijedanju, čiji je vrhunac Saga o Forsyteu.

Najava Irene Forsythe

Pola veka istorije porodice Forsyth, od viktorijanskog doba do 1920-ih. Strast, ljepota i umjetnost, duboko tuđi prozaičnim Forsiteovima, upadaju u njihovu blisko povezanu porodicu zajedno sa suprugom Soamesa Forsytea, Irene, i njenim prijateljem, arhitektom Bosinneyem.

Soames Forsyth i njegova supruga Irene nesretni su u svom braku. Irene i mladi arhitekt plešu na Rodžerovom balu, izgledajući bezobrazno srećni.

Zlatnokosa, tamnooka Irena Izgleda kao paganska boginja, puna je šarma, odlikuje se istančanošću ukusa i manira. Nakon smrti svog oca ostala je bez sredstava i na kraju je bila prisiljena da popusti Soamesu, koji je godinu i po uporno tražio njenu ruku. Udala se bez ljubavi, vjerujući obećanjima obožavatelja da će, ako brak bude neuspješan, dobiti potpunu slobodu. Već na samom početku braka Irene je shvatila kakvu je grešku napravila; opterećivala ju je zatvorena sfera, gdje joj je dodijeljena uloga lijepe stvari, čije posjedovanje je prijalo posesivnom samopouzdanju njenog muža. Hladnoća njegove žene i neskriveno neprijateljstvo prema njemu izluđuje Soamsa.

Fotografija lutke (bez izmjena):

Dame od 50 godina - Irene Forsyth, lutka bez modifikacija. Bluza je od tankog pamuka, suknja od tanke svilene tkanine.

Zadnji deo suknje je zanimljivog kroja, krojen da liči na vrevu, ali same gužve nema, potrebno je sašiti donju suknju sa podlogom, tada će gornja stajati kako treba.

Tri lutke iz kolekcije Ladies of the Epoch.

Soames je lik u isto vrijeme za razliku od ljudi iste klase kao i on, ali na mnogo načina tipičan Forsyte. Poput Forsythea, on gleda Irenu i kaže: Moja! .

Najava lutke. Dame od 50 godina - Irene Forsyth.

Uspješan u poslu, Soames povjerava Filipu Bosinneyju (mladom arhitekti) izgradnju nove seoske kuće u Robin Hillu. Sve ga više brine simpatija koja se pojavila između njegove supruge i mladog arhitekte, postepeno prerastajući u obostrano duboko osjećanje. Međutim, Filip će umrijeti (pašće pod točkove taksija kada sazna kako je Soames postupao s Irene).

Saga o Forsyteu je veoma veliko djelo, sa mnogo heroja i likova. Sva djela posvećena različitim generacijama porodice Forsyte grupirana su u tri velika ciklusa. Prvi je izašao direktno pod naslovom The Forsyte Saga. Nakon što je završio Sagu, Galsworthy je nastavio pisati o Forsytovima, pod naslovom Moderna komedija, ovdje je objavljen niz djela. Opšti ciklus o Forsiteovima upotpunila su tri romana pod opštim naslovom Kraj poglavlja. Novela The Rescue of Forsythe objavljena je u zbirci The Man from Devon.

John Galsworthy (John Galsworthy) - engleski prozni pisac i dramaturg, autor čuvene serije The Forsyte Saga.

Filmske adaptacije Sage

Saga o Forsyteu snimana je nekoliko puta, a prvi nijemi filmovi bazirani na Galsworthyjevim djelima pojavili su se početkom 20-ih godina 20. stoljeća.

Godine 1949. izašao je film The Forsyte Saga ( Ta Forsyte žena) filmska kompanija Metro Goldwyn Mayer sa Garsonom, Greer kao Irene.

Godine 1967. pojavio se televizijski film BBC-ja od 26 epizoda, koji je stekao veliku popularnost kod nas. U filmu glume Kenneth More (Joe Forsyth), Eric Porter (Soames Forsyth), Nyree Dawn Porter (Irene Forsyth), Michael York (Jolly Forsyth) i drugi divni umjetnici. Filmska adaptacija Donalda Vilsona, Konstans Koks.

Godine 2002. Granada Media je proizvela novu verziju koja je trajala više od 11,5 sati. Glavne uloge tumače Damian Lewis, Rupert Graves, Gina McKee, Corin Redgrave, Ioan Gruffudd.

Osnovna razlika između Forsyte Sage iz 2002. i crno-bijele BBC verzije je u tome što Soames više nije bio prikazivan kao svjetsko zlo.

Kolekcija sa filmovima baziranim na Sagi (4 DVD-a su odjednom u ozonu: The Forsyte Saga: The Man Of Property / In Chancery / The Forsyte Saga: To Let.

Remasterirana stara verzija filma je ovdje. Naslovnica ove varijante je na slici desno.

Saga o Forsyteu pripada žanru porodične sage - takvih djela ima mnogo,. Tu su i The Thorn Birds i mnoga druga poznata djela.

Pročitao sam Sagu o Forsyteu vjerovatno tri ili četiri puta. Gledao sam jako, jako dobru seriju sa divnim crvenokosim Soamsom, istim vlasnikom čije je uobičajeno ime, činilo mi se, bila prva knjiga serije.
Mada - kakva ironija! - bilo bi ispravnije nazvati sagu "Irena i muškarci iz porodice Forsyte."
Želiš li vidjeti Mary Sue? Jeste li je tražili? Da, evo je! Svi je vole! A ko ne voli, dobro se ponaša. A ko se ne ponaša dobro, spreman je zaštititi se od grubog i nepravednog života, punog tako strašnog, jednostavno košmarnog blagostanja!
Irene nije umjetnica, ne. Nikakvim drugim stvaralaštvom se ne bavi, čista je muza.
I kao svaka muza, samo inspiriše...
Počeću od početka. Jadna Irene je nesretna u braku. Ne, muž je ne tuče, muž je ludo voli, a sva ova frka oko akcija... O, kako je to strašno i neprijatno za muzu!
Pusti me, obećao si, kaže Soamesu, koji je ludo zaljubljen u nju. A on, podmukli prevarant, ne želi da je pusti.
Tada se iznenada pojavljuje žrtva koja nije iz porodice Forsyte, što je čak i čudno. Ali ne baš. Arhitekta, Philip Bossiny, koji gradi Soamesovu kuću, zaručen je za June iz porodice Forsyte.
Da, samo veridba, vredi li Irene? Čini mi se da je Irena bezvrijedna na ovom svijetu. Ali više o tome kasnije. Jewel se, inače, nikada ne ženi.
Soames, izbezumljen hladnoćom svoje voljene, sa užasom gleda kako se razvija romansa između svoje žene i njegovog - da ga muze prebiju - svog arhitekte.
Irene, koju voli, njeguje i čiji je muž. Ne znajući kako da izrazi svoja osjećanja, odlučuje upropastiti Bossiny (izvođač radova gradi svoju kuću preko granice, šta može biti jednostavnije?).
I u isto vrijeme pokušava nekako zadržati svoju ženu. A onda se događa nešto što je možda jedina stvar za koju se stvarno može kriviti Soames. On jednostavno siluje svoju ženu. Da, odvratno, odvratno i odvratno.
Irene bježi i priznaje šta se dogodilo Filipu Bossiju...
Tada će sve biti zanimljivo, ali krajnje zbunjujuće.
Bossini, van sebe od frustracije, umire u magli pod točkovima omnibusa.
Irena se vraća svom mužu na kraju prve knjige.
Cijela sljedeća knjiga posvećena je tome kako ona, nakon što je ipak napustila Soames, vraćajući se nakon putovanja u Evropu, uljepšava život starog Forsytea. Kao rezultat toga, starac, koji već nestrpljivo iščekuje povratak svojih rođaka, tiho umire. Ali on umire sretan, jer mu je posljednje dane uljepšala fatalna femme porodice Forsyte - Irena!
Ovdje je radila kao Valkira...
Već u sljedećoj knjizi Jolyon Jr. postaje sljedeći čovjek iz porodice Forsyte. Naravno, Irene šarmira svakoga do koga dođe!
Prođe dvadesetak godina, Soames ima pametnu kćer, Irene ima zgodnog sina. Njihovi putevi jednostavno nisu mogli a da se ne ukrste! Ireninu želju za sinom sada će, poput prokletstva, naslijediti Soamesova kćer.
Saosećao sam sa Irenom, razumeo sam je... tačno do trenutka kada je svog sina lišila sreće. Jer se usudio gorljivo i vatreno - i što je najvažnije, obostrano! - da se zaljubim u Soamesovu ćerku.
Irene, odnosno njen muž na samrti, tjera njihovog sina da obeća da se nikada, nikada, nikada više neće usuditi da komunicira sa ovom strašnom djevojkom iz ove strašne porodice.
Nije li cijena previsoka za uvredu jedne žene?
Zar se Irene ovdje ne ponaša kao Soames? Čini se da je zaražena arogancijom, prezirom prema drugima, Forsytovom imovinom i ne daje sina njegovoj (usput rečeno vrlo slatkoj) kćeri.
Naravno, Soames i dalje voli Irenu. Ova žena je, na dobar način, uništila život njegovoj Fleur. Voli je ceo život, ne razume je, ali da li je potrebno razumeti ženu/muzu?
Dobrobit Forsytovih nekako gotovo nestaje. Posljednji sastanak, Irene odlazi u Evropu, a Soames je ispraća.
Nije ju posjedovao čak ni dok ju je posjedovao.
Lijepa i nedostižna, tajanstvena i fatalna žena ostaje mu zauvijek u sjećanju.
Zavjesa.

FLEUROVO VJENČANJE

Oktobarske novine, opisujući vjenčanje Fleur Forsyth i Michaela Monta, jedva su uspjele prenijeti simboličko značenje ovog događaja. Brak praunuke “Ponosnog Dosetta” sa naslednikom devetog baroneta bio je jasan i očigledan znak te mešavine klasa koja održava političku stabilnost svake države. Došlo je vrijeme kada su Forsyti mogli napustiti svoju prirodnu antipatiju prema “šljuni”, koja im po rođenju nije odgovarala, i prihvatiti je kao dvostruko prirodni danak svojim posesivnim instinktima. Osim toga, morali su da se popnu na društvenoj ljestvici kako bi napravili mjesta za sve one koji su se obogatili mnogo kasnije. U ovoj mirnoj i tako gracioznoj ceremoniji, koja se odigrala na Trgu Hanover, a potom u "zabavnom" okruženju Zelene ulice, neupućenima je bilo nemoguće razlikovati vojsku Forsita od borbenog odreda Monta - do sada iza je bio "Proud Doset". Da li se Soames na bilo koji način razlikovao od samog devetog Barsneta po naboru na pantalonama, brkovima, izgovoru, sjaju cilindra? Nije li Fleur bila suzdržana, brza, lijepa i buntovna kao najčistokrvna kobila iz tabora Mushama, Montsa ili Charuela? Sa svojom odjećom, izgledom i manirima, Forsyti su možda čak mogli dati neprijatelju poen ispred. Oni su već pripadali „najvišoj klasi“, a od sada, kada je njihov novac bio povezan sa zemljom, njihovo ime će u punom obliku biti upisano u pedigree nagradnih konja. Da li se to dogodilo sa zakašnjenjem i da li je ova nagrada posesivnom instinktu, zajedno sa novcem i zemljom, uskoro trebalo da bude pretopljena, do sada je ostalo toliko kontroverzno pitanje da još nije bilo pokrenuto na raspravu. Timothy je konačno rekao da se konzole povlače. Timothy, posljednja karika koja nedostaje; Timothy, koji leži na samrtnoj postelji u kući na Bayswater Roadu, kako je izvijestila Francie. Šaputalo se i da je mladi Mont nekakav socijalista, što s njegove strane nije bilo nimalo glupo: neka vrsta osiguranja za ova vremena. Nema čega da se sramite. Klasa zemljoposjednika s vremena na vrijeme sebi dopušta tako slatke gluposti, usmjerene u sigurnom smjeru i ne idu dalje od teorije. Kako je Džordž primetio svojoj sestri Frensi: "Ako dobiju štenad, smiriće se!"

Crkva, sa bijelim cvijećem i nečim plavim na sredini istočnog prozora, odavala je utisak izuzetne čednosti; Kao da je svim svojim izgledom pokušavala ublažiti pomalo riskantnu frazeologiju službe, kao da pokušava zadržati misli prisutnih na štencima. Forsyti, Haymanovi, Tuytimeni bili su pozicionirani na lijevom krilu; Montovi, Charueli, Muskhamovi bili su na desnoj strani, dok su Fleurini prijatelji iz škole i Montovi drugovi u rovovima zijevali tu i tamo, bez razlike na bokovima, i tri ugledne stare služavke koje su svratile u crkvu na putu iz Skywardove radnje. , zajedno sa dvoje Montovih domaćina i starom dadiljom Fleur branili su pozadinu. U cjelini, crkva je bila kompletna koliko se moglo zahtijevati u sadašnjem neuređenom stanju stvari u zemlji.

Gospođa Val Dartie, koja je sjedila u trećem redu, rukovala se sa mužem više puta tokom nastupa. Za nju, koja je poznavala čitavu pozadinu ove tragikomedije, njen najdramatičniji trenutak bio je gotovo bolan. „Volela bih da znam“, pomislila je, „da li Džon, u Britanskoj Kolumbiji, oseti šta se sada ovde dešava?“ Tog jutra dobila je pismo od brata koje ju je nasmejalo i rekla:

Džon je otišao u Britansku Kolumbiju, Val, jer ga je privukla Kalifornija. Boji se da je Kalifornija predobra.

Da! - rekao je Val. - Dakle, vratio mu se smisao za humor.

Kupio je zemlju i pozvao majku k sebi.

Šta da radi tamo?

Ne treba joj ništa osim Džona. Da li i dalje mislite da je ovo srećan kraj?

Valove lukave oči suzile su se u dva siva proreza između crnih trepavica.

Fleur mu nije para. Ona nije tako vaspitana.

Jadna mala Fleur! - Collie je uzdahnuo.

I zaista, nije li ovo čudno vjenčanje? Fleur je, naravno, rikošetirala prema ovom mladiću, Michaelu Montu, kada je bila u očaju jer joj je brod potonuo. Ovakav skok u hladnu vodu nesumnjivo je “posljednja mjera”, kako bi to rekao Val. Ali bilo je teško procijeniti bilo šta po nevjestinom velu i leđima, a Hollyne su se oči okrenule ka pregledu cjelokupne slike ovog kršćanskog vjenčanja. I sama se udala iz ljubavi i uspješno, pa ju je pomisao na nesrećne brakove tjerala na jezu. Fleurin brak možda nije bio nesretan, ali je to bila čista lutrija. Ovakvu lutriju posvetiti umjetno mršavim obredom pred gomilom mondenih slobodoumaca - uostalom, nakon što se "zamrznuo", kao što sada, ako neko misli, to je samo neozbiljno - Holly se činilo najbližom grijehu to je zamislivo u naše doba koje je ukinulo ovaj koncept. Od velečasnog Charuela (Forsyti još uvijek nisu dali svijetu nijednog prelata), Hollyn je pogled skrenuo na Val, koja je sjedila pored nje i razmišljala (nije sumnjala) o kobili Mayfly u vezi sa sljedećim trkama. Pogled je skliznuo dalje i uhvatio profil devetog baroneta, pognutog u nekoj vrsti zamjenskog klečanja; Holi je primetila nabor iznad kolena na mestu gde je podigao pantalone i pomislila: „Ali Val je zaboravio da navuče svoje!“ Skrenula je pogled na klupu u drugom redu, na kojoj se Winifredin zaobljeni oblik uzbuđeno ljuljao, a zatim na Soamesa i Annette, klečeći jedno pored drugog. Lagani osmeh joj je prešao preko usana: Prosper Profond, koji se vratio sa putovanja na Polinezijska Kanalska ostrva, takođe je verovatno klečao negde iza njih. Da, čudan „mali posao“, ma kako se ispostavilo u budućnosti; međutim, odvija se u pravoj crkvi i sutra će biti opisano u odgovarajućim novinama.

Pevali su psalam. Holly je čula devetog baroneta na drugom krilu kako pjeva o vojsci Medijana. Njen mali prst je dodirnuo Valin palac - dijelili su jedan molitvenik - i lagano drhtanje je prošlo tijelom, kao što se dogodilo prije dvadeset godina. Val se nagnula i šapnula:

Sjećaš li se pacova?

Štakor na njihovom vjenčanju u Kapstadtu, čisti svoje antene na matičarskom stolu! Holly je stisnula Valin palac između malog i prstenjaka dok ga nije zaboljelo.

Slika Irene Forsyth u romanu Johna Galsworthyja "The Forsyte Saga"

Kholmanskih Valerija Viktorovna

Relevantnost Izabrana tema leži u monumentalnosti i čvrstoći sistema slika u klasičnoj književnosti. Sve moderno izgleda izbirljivo, kratkotrajno i prolazno, ali klasika su ideje za sva vremena, ideje koje će uvijek biti aktuelne. I obično se ne raspravljamo sa klasicima. Za razmatranje, odabrali smo sliku Irene Forsythe.

Irene Forsyth je junakinja serije od nekoliko djela o životu bogate engleske porodice, “The Forsyte Saga” Johna Galsworthyja. Njena književna slika je prilično zanimljiva i neobična, izaziva oprečna osjećanja, od potpunog divljenja do upornog odbijanja. Može se samo konstatovati - za svoje vrijeme Irene je bila prilično hrabra, nije se plašila da izazove društvo i učinila je ono što je smatrala prikladnim za svoju sreću, u smislu u kojem je to shvatila. Irenina ljepota, njena gracioznost i sposobnost da se predstavi samo doprinose zaslugama heroine. literary forsythe galsworthy

Jedan od vodećih realističkih pisaca engleske književnosti 20. vijeka, sin istaknutog pravnika i sam advokat, Galsworthy je napustio ovu profesiju radi književnog rada. U romanima, pričama, dramama i esejima Galsworthy je živo i istinito prikazao licemjerje, sebičnost, snobizam i trijumf predrasuda u privatnom i javnom životu svojih sunarodnika. Posebno su značajna njegova djela nastala prije Prvog svjetskog rata (npr. roman “Vlasnik”, 1906). Pisac je stalno radio na usavršavanju svojih vještina, proučavao rad francuskih i ruskih realista, smatrao se učenikom Turgenjeva, L. Tolstoja, Čehova. Od njegovih dramskih djela najznačajnija su “Srebrna kutija” (1906), “Stranglehold” (1920) i “Lojalnost” (1922). Priznanje i slava stekli su Galsworthyju za vrijeme njegovog života. Dugi niz godina bio je predsjednik najvećeg udruženja pisaca - Pen Cluba. Godine 1932. dobio je Nobelovu nagradu.

Svrha Ovaj rad ima za cilj da ispita sliku junakinje djela Johna Galsworthyja "The Forsyte Saga".

Ovaj rad je vrhunac Galsworthyjeve kreativnosti. Ova trilogija, kao i njen nastavak, “Moderna komedija”, posvećena je istoriji nekoliko generacija engleske buržoaske porodice Forsyte. Knjigu čine romani “Vlasnik” (1906), “U visu” (1920) i “Iznajmljivanje” (1921). Radnja “Sage” počinje 1886. godine i završava se krajem 20-ih. XX vijek U prvom dijelu trilogije - romanu "Vlasnik" - Galsworthy daje detaljan opis velike porodice Forsyte, crta svijetle tipove "viktorijanske" buržoazije sa svojom posesivnom psihologijom, kasteizmom i inertnim tradicionalizmom. Strast, ljepota i umjetnost, duboko tuđi prozaičnim Forsytima, napadaju njihovu blisku porodicu zajedno sa suprugom Soamesa Forsytea Irene i njenim prijateljem arhitektom Bosinneyem. Nakon Bosinneyeve smrti, Irene napušta svog muža - čovjeka koji je najdosljednije oličavao vlasnički "forzitizam" i istovremeno posebno akutno osjećao krizu stare Engleske. Trilogija uključuje i takozvane „interludije“ – kratke priče koje povezuju njene dijelove. U interludiju “Forsyte's Last Summer” (1918), uzvišeni osjećaj starog Jolyona Forsytea prema Irene, koja je napustila Soames, opisan je sa dubokim psihologizmom i suptilnošću. Ovaj interludij je jedno od pisčevih umetničkih remek-dela.

John Galsworthy, u predgovoru trilogiji “The Forsyte Saga”, napisanoj 1922. godine, definirajući glavnu temu svoje knjige, govori o “upadima ljepote i zadiranju slobode u svijet vlasništva”. Slika Irene je, prema njegovom mišljenju, "otjelovljenje uzbudljive ljepote koja upada u svijet vlasnika." Stoga su svi senzualni akcenti, koji uključuju kolorističke definicije i slike svjetla i sjene, podređeni spomenutoj slici Irine.

Naviknut da vidi Irenu koju autorica prikazuje u pastelnim bojama, čitatelj sve snažnije reagira na pojavu nove boje koja joj nije sasvim karakteristična. A to se događa u trenutku kada se Irene, koju je Soames iznenada primijetio s prozora, vraća sa sastanka s Bosinneyjem. Ne samo njeni blistavi obrazi, “kao da ih je sunce opekli”, njene usne i oči odaju njeno neobično stanje, već i njena “svetloružičasta bluza širokih rukava”, koju “Soms nikada nije video na njoj”. Sve je u tom trenutku bilo vedro, bogato, nesvakidašnje, „gorela je kao u vatri, tako su joj svetlili obrazi, oči, usne i ova nepoznata bluza“.

Ako izgled svih Forsyta karakterišu sive oči, koje, po Galsworthyjevim riječima, sadrže “agresivni instinkt”, sijede glave su “otjelovljenje umjerenosti, reda i ljubavi prema imovini”, onda je Irenu autor spolja prikazao kao nježan, lijep cvijet, kao i sama prirodnost u svim svojim čarima. “Bogovi su Ireni dali tamnosmeđe oči i zlatnu kosu - osebujnu kombinaciju nijansi koja privlači poglede muškaraca i, kako kažu, ukazuje na slabost karaktera. A glatka, meka bjelina njenog vrata i ramena, uokvirenih zlatnom haljinom, davala joj je neku vrstu neobičnog šarma.” Ovdje, kao i na mnogim drugim slikama, Galsworthy se manifestira kao kolorist-psiholog, otkrivajući značenje kolorističkih umjetničkih definicija: tamnosmeđe oči dokaz su "slabosti karaktera", meka bjelina njenih ramena u kombinaciji sa zlatnim okvirom daje njen izgled „neobičan šarm“ itd. str. Stoga je logično zaključiti da su koloristički kontrasti karakteristični za umjetnika Galsworthyja.

Zanimljiva je posebna umjetnička upotreba sive boje u procesu stvaranja slike Irene. Ako se u početnim poglavljima definicija boje “siva” gotovo nikada ne nalazi kada se prikazuje Irene (samo povremeno je vidimo u kombinaciji s drugim umjetničkim definicijama boja), onda se u interludiju “Forsyte's Last Summer” Irene pojavljuje u drugoj boji. Ovdje je dosljedno ujednačena - u osnovi siva (sivkasta, srebrna, sivo-jorgovana).

Tako, u Sagi o Forsyteu, boja djeluje kao vrlo važna estetska senzorno-evaluacijska kategorija i izaziva različite emocije i raspoloženja. Mikro-slike u boji imaju širok spektar umjetničkih i semantičkih značenja. Konkretno, kroz boju se stvara slika Irene, čija ljepota služi kao protuteža sumornosti, ukočenosti, mrtvilu, odnosno odbojnoj hladnoći svojstvenoj Forsytovima. Osobine i ukus Irene koje je priroda podarila u cjelokupnoj kompoziciji ciklusa uspostavljeni su kao vrlo aktivna protuteža karakteru Forsytovih, njihovim temeljima i načinu na koji izgledaju.

Književnost

  • 1. Galsworthy J. Sabrana djela: U 16 tomova / Transl. iz engleskog; Ed. M. Laurie. M.: Pravda, 1962. - T. 1.: Saga o Forsyteu. -1962. - 612 s.
  • 2. Tugusheva M. Vječnost promjene: upis. Art. / M. Tugusheva // Galsworthy J. The Forsyte Saga. - T. 1. - M., 2003. - Str. 7 - 20.
  • 3. Yalysheva N.A. Slika ljepote u romanima “The Forsyte Saga” John Galsworthyja: [ženske slike] / N.A. Yalysheva // Arzamaska ​​filološka čitanja - 2006. - Arzamas, 2007. - P. 193 -196.
21. septembar 2012., 02:54

Saga o Forsyteu je serijal radova engleskog pisca Johna Galsworthyja o članovima porodice Forsyte - kapitalistima dvadesetog vijeka, napisanih 1906-1921. Djelo je najpoznatije od svih djela pisca, kruna njegovog rada, koje je zasluženo nagrađeno Nobelovom nagradom za književnost za „visoku umjetnost pripovijedanja, čiji je vrhunac Saga o Forsyteu“. Mislim da je mnogima od vas poznata ova knjiga, a i onima koji još nisu imali to zadovoljstvo da urone u divan, melanholičan, bogat tradicijom, na momente prim, ali tako šarmantan svijet stare Engleske sa svih njenih pet-o 'satovi, konjske trke, cilindri i kape, mozda ce ih ovo zanimati nakon mog posta :)

Sam Galsworthy dolazi iz slične porodice, iz porodice bogatih kapitalista, bogate srednje klase. Neću vas zamarati detaljima njegove biografije, samo ću vam dati kratak rezime. Inače, u Nabokovovoj “Loliti” Humbert-Humbert nehajno naziva Galsworthyja “skamenjenim piscem”, sa čime se apsolutno ne slažem i smatram da se Nabokov, uz sav svoj talenat, trebao suzdržati od ovako oštrih napada. John Galsworthy vs Vladimir Nabokov :) Biografija pisca Dakle, John je rođen u Surreyu. Diplomirao je na Oksfordskom univerzitetu kao advokat (kao i glavni lik), što mu se nimalo nije dopalo, a umjesto da radi kao advokat, otputovao je da brine o porodičnom brodarstvu. Tokom svojih putovanja obišao je mnoge zemlje, uključujući i Rusiju. Na palubi jednog od brodova upoznao je Josepha Conrada, budućeg romanopisca, i dva pisca su se sprijateljila. Ubrzo je počeo tajno izlaziti sa suprugom svog rođaka, Adom Nemesis Pearson, s kojom se oženio deset godina kasnije. Johnovo prvo djelo bila je zbirka kratkih priča „Sa četiri vjetra“, objavljena pod pseudonimom John Sinjon. Joseph Conrad Njegova prva predstava "Srebrna kutija" doživjela je veliki uspjeh, a nakon nje uslijedio je roman Vlasnik, prva knjiga u trilogiji Saga.
Kuća u kojoj je Galsworthy živio posljednje godine svog života i bio sahranjen Tokom Prvog svetskog rata, Džon je radio kao bolnički radnik u Francuskoj. Izabran je za prvog predsjednika međunarodnog književnog društva PEN, koje je osnovao. Godine 1918. odbio je da dobije vitešku titulu, a 1929. je postao član Ordena za zasluge za zasluge u književnosti. Novembra 1932. Galsworthy je dobio Nobelovu nagradu za književnost. U to vrijeme patio je od jakih glavobolja kao posljedica stalno rastućeg tumora na mozgu. Galsworthy je umro 31. januara 1933. u Londonu. Ada Pearson Galsworthyjeva buduća supruga bila je nesretna u braku sa Johnovim rođakom Arthurom Galsworthyjem. Ona je, kao i Irene Forsyth, bila beskućnica i nije imala izbora nego prihvatiti Arthurovu ponudu. Kada je Džon to shvatio, sažalio se nad njom i potom se zaljubio u nju. Evo šta joj je pisao u jednom od svojih pisama tokom njihovih dugih desetogodišnjih susreta: „Ugrizati se u neki specijalitet da bi zaradio novac je odvratna dosada... Koliko god bih voleo da imam talenat, zaista mislim da najprijatniji način da se zaradi za život je da budeš pisac.” I, sretavši ga još jednom, Ada je rekla: „Zašto ne pišeš? Ti si stvoren za ovo." Ada ga je ohrabrila da nastavi karijeru pisca. Ada je bila ta koja je poslužila kao prototip za Irene Forsythe, iako je, kako su tvrdili ljudi koji su Adu lično poznavali, izgledala malo poput Irene. Irena je mirisala na toplinu i senzualnost - od Ade - hladnoću i strogost, Irena je bila nežna, ženstvena, za Adu su govorili da je "teško bilo upoznati mišićaviju ženu od nje". Međutim, smatrala je svojom dužnošću da podržava muža u svemu, voli ga i bude vjerna žena. A Galsworthy joj je uzvratio naturom. Kada je brak puknuo i on se zainteresovao za devetnaestogodišnju plesačicu Margaret Morris, Ada je tada bila bolesna, a Džon je prekinuo sve odnose sa Margaret, napisavši u oproštajnom pismu: „Ni ti ni ja ne možemo graditi sreću na patnje i bolesti drugih.” ... Adi neće biti bolje dok se sve među nama ne završi. Zaboravi i oprosti mi.”
Fanart: Soames i Irene Saga Saga o Forsyteu sastoji se od tri ciklusa. Prva je objavljena direktno pod naslovom "The Forsyte Saga", druga - "Moderna komedija" i treća - "Kraj poglavlja". Ključni junak sage je Soames Forsyte. Soames prolazi kroz cijelu liniju radnje. On je pravnik koji sebe karakteriše rečju „vlasnik“, jer poznaje sreću posedovanja. Soames je oženjen Irenom, prelijepom siročetom koja živi sa mrzovoljnom tetkom koja sanja da je se riješi. Bez sredstava za izdržavanje, Irene se udaje za Soamesa, koji je obožava, ali ne može postići recipročna osjećanja. Soamesova nećaka Džun zaručena je za mladog, siromašnog arhitektu Filipa Bosinija, koji po Soamsovom nalogu gradi imanje za njega i njegovu ženu. Irene se zaljubljuje u Filipa, Soamesa muči ljubomora, a čast porodice Forsyte je ugrožena. Situacija se zahuktava, a sve to može dovesti do katastrofe. Prvi dio serijala govori o tome. Obično su simpatije čitalaca podijeljene – neki su na strani Soamesa, dok ostali podržavaju Iren, jer je jako teško voljeti oba junaka podjednako, iako simpatišete i jednog i drugog. Naravno, Soames je učinio strašnu stvar i vrlo kasno je shvatio da se može kupiti mnogo: kuće, haljine, prelepe sitnice, kolekcija slika - ali ne i ljubav, ali sam se zaista jako vezala za njega i plakala sam kao beluga na kraj knjige. Galsworthyjev trik je u tome što on saosjeća sa Soamsom, ne osuđuje ga, a tokom cijele sage sam se toliko vezao za njega da sam osjetio akutnu nesklonost ovoj Ireni, koja je sve pokvarila. Vjerujem da je Irene u početku pokazivala slabost karaktera i nije ni pokušavala da poboljša odnos sa suprugom. Uopšte, kako se usuđuje da se tako ponaša prema mojoj slatkoj Sommie, ljut sam! Takođe, sveopćoj ljubavi prema Soamesu doprineo je i glumac koji je odigrao svoju ulogu u filmskoj adaptaciji, ako znate na šta mislim ;))) U prvom delu me se veoma dojmila June Forsythe - odvažna, mala, originalna, koja kasnije je gotovo izostala iz romana, ali je iu drugom dijelu odigrala vrlo važnu ulogu. Damian Lewis, koji je igrao Soamesa u filmskoj adaptaciji iz 2002
juna se saopštavaju tužne vesti Drugi dio govori o ljubavi Soamesove kćeri iz drugog braka Fleur i Irene i Jolyonovog sina Johna. Odmah je jasno u čast kojoj junakinji sam uzeo nadimak u Gossip Book-u :) Ne mogu reći da u potpunosti opravdavam Fleurine postupke, ali je takođe jako volim, prvo, jer je Soamsova ćerka, pa ću priori je volim, kakva god da je, drugo, jako cijenim u njoj njenu nepromišljenost, hrabrost, strast i sposobnost da se izbori za svoju ljubav, što kod Johna nikada nije bio slučaj. Džon je, generalno, za mene neka vrsta slabića i mamin dečak koji je bio nedostojan Fleur. I, začudo, moj drugi omiljeni lik je Michael Mont, Fleurin muž, urednik novina, kojeg sam jednostavno mrzela u prvom dijelu i čije su zasluge otkrivene u Modernoj komediji. Općenito, vjerujem da je Galsworthy imao nevjerovatnu sposobnost da probudi ljubav čitalaca upravo prema onim likovima u ime kojih pripovijeda. Konačno, treći dio se pomalo udaljava od Forsytovih – priča priču o Michaelovom rođaku Dinny Cherrell. Ne mogu da procenim koliko je uspešan - nisam ga čitao. To nije bilo u mojoj dvotomnoj Sagi.
Barbara la Mare, koja je glumila Fleur u prvoj filmskoj adaptaciji - u nijemom filmu! Na pozadini svih ovih strasti, izgled Engleske se pojavljuje u svom svom šarmu, promjenama koje dolaze u životima njenih stanovnika, od onih manjih kao što je promjena cilindra u šešire, na koje se Soames nikako nije mogao naviknuti. pojava automobila umjesto dobrih starih taksija. Filmske adaptacije Sage Saga o Forsyteu snimana je nekoliko puta, a prvi nijemi filmovi bazirani na Galsworthyjevim djelima pojavili su se početkom 20-ih godina 20. stoljeća. Godine 1949. filmska kompanija Metro Golden Mayer objavila je film "The Forsyte Saga" s Garsonom Greerom u ulozi Irene. Godine 1967. pojavio se televizijski film BBC-ja od 26 epizoda, koji je stekao veliku popularnost kod nas. U filmu glume Kenneth More (Joe Forsyth), Eric Porter (Soames Forsyth), Nyri Porter (Irene Forsyth), Michael York (Jolly Forsyth) i dr. Ekranizaciju Donalda Wilsona, Constance Cox. Inače, na snimanju se dogodio incident. Tokom Irenine nasilne scene, Eric Porter, koji je igrao Soamesa, počeo je mahnito da je oslobađa iz korzeta. Odjednom, na užas filmske ekipe, korzet je bio sav u krvi. Ispostavilo se da je Eric rukom dodirnuo Nyri-Irenin broš i krv je potekla iz rane. 2002. Granada Media je proizvela novu verziju. Filmska adaptacija Irene i Soamesa iz 1949 Filmska adaptacija iz 1967
I na kraju, filmska adaptacija iz 2002 Citati“Zar nije previše osamljeno?” “Ne”, rekla je, prateći tlo kišobranom, “Čovjek uvijek ima pratioca - svoju sjenu.” * * Ženi je uvek potrebna duša muškarca, deteta, psa. Muškarci su zadovoljni svojim telima. * * -… Živimo u praznom vremenu - zar niste znali? - I nema ograničenja? “Granica je,” rekla je Fleur, “nešto što se ne može prijeći; a praznina se može poboljšati do beskonačnosti. * * Ljudi će se sada rađati kao posmatrači. I to nije loše. Bioskop, jeftine cigarete i fudbalske utakmice - sve dok postoje, neće biti prave revolucije. I sve se to, očigledno, povećava svake godine. * * - Ovdje u Engleskoj, Ann, tragedija nije u upotrebi. - Zašto? - Kako da vam kažem, tragedija je ekstrem; i ne volimo ekstreme. Tragedija je suva, ali Engleska je vlažna. Na kraju, želim da kažem veliko hvala Miracleu, bez kojeg ovaj post ne bi postojao i koji je strpljivo odgovarao na sva moja glupa pitanja u stilu "kako da upalim kompjuter uopšte" :D Čudo, ovo je za tebe :)