The Forsyte Saga กลิ่นไอรีนเป็นอย่างไร เหตุการณ์ไอรีน - วัลลาเชียน รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว

สุภาพสตรีแห่งวัยหมายเลข 50 - ตุ๊กตานางเอก - Irene Forsythe, The Forsyte Saga, John Galsworthy

ตุ๊กตาถูกปล่อยตัวในรัสเซีย

ตำนาน Forsyteเป็นชุดผลงานอันหลากหลายของนักเขียนชาวอังกฤษ John Galsworthy ซึ่งบรรยายถึงชีวิตของตระกูล Forsyte ที่ร่ำรวย ในปี 1932 Galsworthy ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมจากความเป็นเลิศในการเล่าเรื่อง ซึ่งจุดสูงสุดคือ The Forsyte Saga

ประกาศของไอรีน ฟอร์ไซธ์

ประวัติศาสตร์ครึ่งศตวรรษของตระกูล Forsyth ตั้งแต่ยุควิกตอเรียนจนถึงทศวรรษ 1920 ความหลงใหล ความงาม และศิลปะ ซึ่งต่างจาก Forsytes ที่ธรรมดาสามัญอย่างลึกซึ้งได้รุกรานครอบครัวที่ใกล้ชิดกันของพวกเขาพร้อมกับ Irene ภรรยาของ Soames Forsyte และเพื่อนของเธอ Bosinney สถาปนิก

Soames Forsyth และ Irene ภรรยาของเขาไม่มีความสุขในชีวิตแต่งงานของพวกเขา ไอรีนและสถาปนิกหนุ่มเต้นรำที่งานเต้นรำของโรเจอร์ ดูมีความสุขอย่างหยาบคาย

ไอรีน ผมสีทอง ตาสีเข้มเธอดูเหมือนเทพธิดานอกรีต เธอเต็มไปด้วยเสน่ห์ โดดเด่นด้วยรสนิยมและกิริยาที่ประณีต หลังจากพ่อของเธอเสียชีวิต เธอก็ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีเงินทุน และในที่สุดก็ถูกบังคับให้ยอมจำนนต่อ Soames ซึ่งพยายามตามหาเธออย่างไม่ลดละเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง เธอแต่งงานโดยปราศจากความรัก โดยเชื่อคำมั่นสัญญาของผู้ชื่นชมว่าหากการแต่งงานไม่ประสบผลสำเร็จ เธอจะได้รับอิสรภาพอย่างสมบูรณ์ ในช่วงเริ่มต้นของการแต่งงานของเธอ ไอรีนตระหนักดีว่าเธอทำผิดอะไร เธอถูกภาระโดยขอบเขตปิดซึ่งเธอได้รับมอบหมายบทบาทของสิ่งสวยงาม การครอบครองซึ่งทำให้สามีของเธอมั่นใจในตนเอง ความเยือกเย็นของภรรยาของเขาและความเกลียดชังที่ไม่ปิดบังต่อเขาทำให้ Soames คลั่งไคล้

รูปถ่ายของตุ๊กตา (ไม่มีการดัดแปลง):

สุภาพสตรีอายุ 50 ปี - ไอรีน ฟอร์ไซธ์ ตุ๊กตาที่ไม่มีการดัดแปลง เสื้อเป็นผ้าฝ้ายเนื้อบาง ส่วนกระโปรงเป็นผ้าคล้ายผ้าไหมเนื้อบาง

ด้านหลังของกระโปรงมีคัตติ้งที่น่าสนใจ ตัดออกมาให้ดูพลุกพล่าน แต่ไม่มีความพลุกพล่านในตัวเอง คุณต้องเย็บกระโปรงชั้นในแบบมีพนักพิง จากนั้นส่วนบนจะพอดีพอดี

ตุ๊กตา 3 ตัวจากคอลเลกชั่น Ladies of the Epoch

Soames เป็นตัวละครในเวลาเดียวกันซึ่งต่างจากผู้คนในระดับเดียวกันกับเขา แต่เป็น Forsyte ทั่วไปในหลาย ๆ ด้าน เช่นเดียวกับ Forsythe เขามองดูไอรีนแล้วพูดว่า: ของฉัน! .

ประกาศเรื่องตุ๊กตา. สุภาพสตรีอายุ 50 ปี - ไอรีน ฟอร์ซิธ

ประสบความสำเร็จในธุรกิจ Soames มอบหมายให้ Philip Bosinney (สถาปนิกหนุ่ม) ก่อสร้างบ้านในชนบทแห่งใหม่ใน Robin Hill เขาเริ่มกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจที่เกิดขึ้นระหว่างภรรยากับสถาปนิกหนุ่ม และค่อยๆ พัฒนาไปสู่ความรู้สึกลึกซึ้งร่วมกัน อย่างไรก็ตามฟิลิปจะต้องตาย (เขาจะตกอยู่ใต้ล้อแท็กซี่เมื่อเขารู้ว่าโซเมสปฏิบัติต่อไอรีนอย่างไร)

เทพนิยาย Forsyte เป็นผลงานที่ยิ่งใหญ่มาก โดยมีฮีโร่และตัวละครมากมาย ผลงานทั้งหมดที่อุทิศให้กับตระกูล Forsyte รุ่นต่างๆ จะถูกแบ่งออกเป็นสามรอบใหญ่ เรื่องแรกออกมาโดยตรงภายใต้ชื่อ The Forsyte Saga หลังจากจบ Saga แล้ว Galsworthy ยังคงเขียนเกี่ยวกับ Forsytes ต่อไปภายใต้ชื่อ Modern Comedy มีการเผยแพร่ผลงานหลายชุดที่นี่ วัฏจักรทั่วไปเกี่ยวกับ Forsytes เสร็จสิ้นโดยนวนิยายสามเล่มภายใต้ชื่อทั่วไป End of the Chapter โนเวลลา The Rescue of Forsythe ได้รับการตีพิมพ์ในชุด The Man from Devon

จอห์น กัลส์เวอร์ธี (จอห์น กัลส์เวอร์ธี) - นักเขียนร้อยแก้วและนักเขียนบทละครชาวอังกฤษผู้แต่งซีรีส์ชื่อดัง The Forsyte Saga

การดัดแปลงภาพยนตร์ของ Saga

เทพนิยาย Forsyte ถ่ายทำหลายครั้ง ภาพยนตร์เงียบเรื่องแรกที่สร้างจากผลงานของ Galsworthy ปรากฏในช่วงต้นทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 20

ในปี 1949 ภาพยนตร์เรื่อง The Forsyte Saga ได้รับการปล่อยตัว ( ผู้หญิง Forsyte คนนั้น) บริษัทภาพยนตร์ Metro Goldwyn Mayer กับ Garson เกรียร์เป็นไอรีน

ในปี พ.ศ. 2510 ภาพยนตร์โทรทัศน์จำนวน 26 ตอนของ BBC ปรากฏขึ้นซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศของเรา ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยเคนเนธ มอร์ (โจ ฟอร์ไซธ์), เอริก พอร์เตอร์ (โซเมส ฟอร์ซิธ), ไนรี ดอว์น พอร์เตอร์ (ไอรีน ฟอร์ซิธ), ไมเคิล ยอร์ก (จอลลี่ ฟอร์ซิธ) และศิลปินที่ยอดเยี่ยมคนอื่นๆ ภาพยนตร์ดัดแปลงโดย โดนัลด์ วิลสัน, คอนสแตนซ์ ค็อกซ์

ในปี พ.ศ. 2545 Granada Media ได้ผลิตเวอร์ชันใหม่โดยใช้เวลามากกว่า 11.5 ชั่วโมง นำแสดงโดย เดเมียน ลูวิส, รูเพิร์ต เกรฟส์, จีน่า แม็คคี, คอริน เรดเกรฟ, เอียน กรุฟฟิดด์

ความแตกต่างพื้นฐานระหว่าง Forsyte Saga ปี 2002 และเวอร์ชัน BBC ขาวดำคือ Soames ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นผู้ชั่วร้ายของโลกอีกต่อไป

ของสะสมกับภาพยนตร์ที่สร้างจากเรื่อง Saga (ดีวีดี 4 แผ่นอยู่ในโอโซนพร้อมกัน: The Forsyte Saga: ชายผู้มีทรัพย์สิน / ใน Chancery / The Forsyte Saga: To Let

ภาพยนตร์เวอร์ชันเก่าที่ได้รับการรีมาสเตอร์อยู่ที่นี่แล้ว ภาพปกของรุ่นนี้แสดงอยู่ทางด้านขวา

เทพนิยาย Forsyte เป็นของประเภท Family Saga - มีผลงานมากมาย. นอกจากนี้ยังมีนกหนามและผลงานชื่อดังอื่นๆอีกมากมาย

ฉันได้อ่าน The Forsyte Saga อาจจะสามหรือสี่ครั้ง ฉันได้ดูซีรีส์ที่ดีมากกับ Soames ผมสีแดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งเจ้าของคนเดียวกับที่ชื่อสามัญสำหรับฉันดูเหมือนเป็นหนังสือเล่มแรกของซีรีส์
แม้ว่า - ช่างประชด! - คงจะถูกต้องกว่าถ้าจะเรียกเทพนิยายนี้ว่า "ไอรีนและคนของตระกูลฟอร์ไซต์"
คุณต้องการพบแมรี่ซูไหม? คุณตามหาเธอแล้วหรือยัง? ใช่แล้ว เธออยู่นี่แล้ว! ทุกคนรักเธอ! และใครไม่รักก็ปฏิบัติดี และใครก็ตามที่ปฏิบัติไม่ดีก็พร้อมที่จะปกป้องจากชีวิตที่โหดร้ายและไม่ยุติธรรมซึ่งเต็มไปด้วยความอยู่ดีมีสุขที่เลวร้ายและน่าหวาดเสียว!
ไอรีนไม่ใช่ศิลปินไม่ใช่ เธอไม่ได้มีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์อื่นใด เธอเป็นผู้รำพึงที่บริสุทธิ์
และเช่นเดียวกับรำพึงอื่นๆ มันเพียงสร้างแรงบันดาลใจ...
ฉันจะเริ่มจากจุดเริ่มต้น ไอรีนผู้น่าสงสารไม่มีความสุขในชีวิตแต่งงานของเธอ ไม่ สามีของเธอไม่ทุบตีเธอ สามีของเธอรักเธออย่างบ้าคลั่ง และความวุ่นวายทั้งหมดนี้... โอ้ ช่างช่างเลวร้ายและไม่น่าพอใจสักเพียงไรสำหรับรำพึง!
คุณสัญญากับฉันแล้วปล่อยฉันไปเธอพูดกับ Soames ซึ่งหลงรักเธออย่างบ้าคลั่ง และเขาผู้หลอกลวงที่ร้ายกาจไม่ต้องการปล่อยเธอไป
ทันใดนั้นเหยื่อรายหนึ่งซึ่งไม่ได้มาจากตระกูล Forsyte ก็ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งนับว่าแปลกมาก ไม่ได้จริงๆแม้ว่า สถาปนิก Philip Bossiny ซึ่งกำลังสร้างบ้านของ Soames กำลังหมั้นหมายกับเดือนมิถุนายนของครอบครัว Forsyte
ใช่ แค่หมั้นหมาย คุ้มไหมไอรีน? สำหรับฉันดูเหมือนว่าไอรีนไม่มีค่าในโลกนี้ แต่จะเพิ่มเติมในภายหลัง จิวเวลไม่เคยแต่งงานเลย
โซเมสซึ่งคลั่งไคล้ความเย็นชาของผู้เป็นที่รัก เฝ้าดูความโรแมนติกที่กำลังพัฒนาระหว่างภรรยาของเขากับเขาด้วยความสยดสยองซึ่งถูกท่วงทำนองของสถาปนิกของเขา
ไอรีนที่เขารัก หวงแหน และเป็นสามีของใคร เขาไม่รู้ว่าจะแสดงความรู้สึกอย่างไร เขาจึงตัดสินใจทำลายบอสซินี (ผู้รับเหมาก่อสร้างบ้านของเขาเกินขีดจำกัด อะไรจะง่ายกว่านี้)
และในขณะเดียวกันก็พยายามรักษาภรรยาของเขาไว้ แล้วมีบางอย่างเกิดขึ้นซึ่งอาจเป็นสิ่งเดียวที่สามารถตำหนิโซเมสได้จริงๆ เขาแค่ข่มขืนภรรยาของเขา ใช่ น่าขยะแขยง น่าขยะแขยง และน่ารังเกียจ
ไอรีนวิ่งหนีและสารภาพว่าเกิดอะไรขึ้นกับฟิลิป บอสซินี...
จากนั้นทุกอย่างจะน่าสนใจ แต่น่าสับสนอย่างยิ่ง
บอสซินีนอกจากตัวเขาเองด้วยความหงุดหงิดแล้วยังเสียชีวิตในสายหมอกใต้วงล้อของรถโดยสาร
ไอรีนกลับมาหาสามีของเธอในตอนท้ายของหนังสือเล่มแรก
หนังสือเล่มถัดไปทั้งหมดอุทิศให้กับการที่เธอออกจาก Soames แล้วกลับมาหลังจากเดินทางไปยุโรปทำให้ชีวิตของ Forsyte เก่าสดใสขึ้นได้อย่างไร ผลก็คือชายชราซึ่งรอคอยการกลับมาของญาติอย่างใจจดใจจ่อก็ตายอย่างสงบ แต่เขาตายอย่างมีความสุข เพราะวันสุดท้ายของเขาสดใสขึ้นด้วยหญิงสาวที่เสียชีวิตจากตระกูล Forsyte - ไอรีน!
ที่นี่เธอทำงานเป็นวาลคิรี...
ในหนังสือเล่มหน้า Jolyon Jr. กลายเป็นชายคนต่อไปจากตระกูล Forsyte แน่นอนว่าไอรีนทำให้ทุกคนที่เธอเข้าถึงมีเสน่ห์!
ผ่านไปประมาณยี่สิบปี Soames มีลูกสาวที่ฉลาดคนหนึ่ง Irene มีลูกชายสุดหล่อ เส้นทางของพวกเขาอดไม่ได้ที่จะข้าม! ความปรารถนาของไอรีนที่มีต่อลูกชายของเธอตอนนี้ได้รับการสืบทอดโดยลูกสาวของโซเมสเหมือนคำสาป
ฉันเห็นใจไอรีน ฉันเข้าใจเธอ... จนถึงวินาทีที่เธอพรากความสุขจากลูกชายของเธอไป เพราะเขากล้าอย่างกระตือรือร้นและร้อนแรง - และที่สำคัญที่สุดคือร่วมกัน! - ตกหลุมรักลูกสาวของโซเมส
ไอรีนหรือสามีที่กำลังจะตายของเธอ ทำให้ลูกชายสัญญาว่าเขาจะไม่มีวัน ไม่กล้าสื่อสารกับหญิงสาวที่เลวร้ายจากครอบครัวที่เลวร้ายนี้อีกต่อไป
ราคาสูงเกินไปสำหรับการดูถูกผู้หญิงคนหนึ่งไม่ใช่หรือ?
ไอรีนไม่ได้แสดงเหมือนโซเมสที่นี่เหรอ? ดูเหมือนว่าเธอจะติดเชื้อด้วยความเย่อหยิ่ง ดูหมิ่นผู้อื่น ทรัพย์สินของ Forsyte และไม่ยอมยกลูกชายของเธอให้กับลูกสาวของเขา (โดยทางที่น่ารักมาก)
แน่นอนว่าโซเมสยังคงรักไอรีนต่อไป ผู้หญิงคนนี้ทำลายชีวิตของเฟลอร์ของเขาในทางที่ดี เขารักเธอมาทั้งชีวิต เขาไม่เข้าใจเธอ แต่จำเป็นต้องเข้าใจผู้หญิง/รำพึงไหม?
ความเป็นอยู่ที่ดีของ Forsytes เกือบจะหายไปแล้ว การพบกันครั้งล่าสุด ไอรีนเดินทางไปยุโรป และโซเมสก็ไปพบเธอ
เขาไม่ได้ครอบครองเธอแม้ในขณะที่ครอบครองเธอ
ผู้หญิงที่สวยงามและไม่อาจบรรลุได้ ลึกลับ และอันตรายถึงชีวิตยังคงอยู่ในความทรงจำของเขาตลอดไป
ผ้าม่าน.

งานแต่งงานของเฟลอร์

หนังสือพิมพ์เดือนตุลาคมที่บรรยายถึงงานแต่งงานของ Fleur Forsyth และ Michael Mont แทบจะไม่สามารถสื่อความหมายเชิงสัญลักษณ์ของเหตุการณ์นี้ได้ การแต่งงานของหลานสาวของ "Proud Dossett" กับทายาทของบารอนคนที่เก้าเป็นสัญญาณที่ชัดเจนและชัดเจนของการผสมผสานระหว่างชนชั้นที่รักษาเสถียรภาพทางการเมืองของรัฐใด ๆ ถึงเวลาแล้วที่ชาว Forsytes สามารถละทิ้งความเกลียดชังตามธรรมชาติต่อ "ดิ้น" ซึ่งไม่เหมาะกับพวกเขาโดยกำเนิด และยอมรับว่ามันเป็นเครื่องบรรณาการตามธรรมชาติเป็นสองเท่าสำหรับสัญชาตญาณการครอบครองของพวกเขา นอกจากนี้ พวกเขายังต้องปีนบันไดทางสังคมเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับทุกคนที่เข้ามามั่งคั่งในเวลาต่อมา ในพิธีอันเงียบสงบและสง่างามนี้ซึ่งจัดขึ้นที่จัตุรัสฮันโนเวอร์และท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่ "น่าขบขัน" ของถนนกรีนสตรีท เป็นไปไม่ได้เลยสำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัดที่จะแยกแยะกองทัพของฟอร์ไซต์ออกจากกองกำลังต่อสู้ของมอนต์ - จนถึงตอนนี้ ด้านหลังคือ "Proud Doset" Soames แตกต่างไปจากบาร์สเน็ตคนที่เก้าในด้านรอยพับของกางเกง หนวด การออกเสียง ความแวววาวของหมวกทรงสูงของเขาในทางใดทางหนึ่งหรือไม่? เฟลอร์เป็นคนเก็บตัว ว่องไว สวยงามและดื้อรั้นเหมือนกับแม่ม้าพันธุ์แท้ที่สุดจากค่าย Muskhams, Monts หรือ Charuels ไม่ใช่หรือ? ด้วยเสื้อผ้า รูปลักษณ์ และกิริยาท่าทาง ชาว Forsytes อาจทำให้ศัตรูมีแต้มนำหน้าได้ พวกเขาอยู่ใน "ชนชั้นสูง" อยู่แล้ว และต่อจากนี้ไป เมื่อเงินของพวกเขาเชื่อมโยงกับที่ดิน ชื่อของพวกเขาจะเข้าสู่สายเลือดม้ารางวัลอย่างเต็มรูปแบบ ไม่ว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นอย่างช้าๆ และรางวัลสำหรับสัญชาตญาณการครอบครอง พร้อมด้วยเงินและที่ดิน ไม่น่าจะถูกละลายลงในเร็วๆ นี้หรือไม่ ยังคงเป็นคำถามที่ถกเถียงกันมากจนยังไม่มีการหยิบยกขึ้นมาอภิปราย ในที่สุดทิโมธีก็บอกว่าคอนโซลกำลังจะเริ่มขึ้น ทิโมธี ลิงก์สุดท้ายที่ขาดหายไป ทิโมธีนอนอยู่บนเตียงมรณะในบ้านบนถนนเบย์วอเตอร์ ตามรายงานของฟรานซี มีการกระซิบด้วยว่ามงต์ในวัยเยาว์เป็นนักสังคมนิยมประเภทหนึ่งซึ่งไม่ได้โง่เลยในส่วนของเขาเลย: เป็นหลักประกันในยุคนี้ ไม่มีอะไรต้องอาย ชนชั้นที่เป็นเจ้าของที่ดินเป็นครั้งคราวปล่อยให้ตัวเองทำเรื่องไร้สาระที่น่ารักเช่นนี้โดยมุ่งไปในทิศทางที่ปลอดภัยและไม่เกินทฤษฎี ดังที่ George พูดกับ Francie น้องสาวของเขาว่า “ถ้าพวกมันได้ลูกสุนัขมาบ้าง เขาจะใจเย็นลง!”

โบสถ์ที่มีดอกไม้สีขาวและมีสีฟ้าอยู่ตรงกลางหน้าต่างด้านทิศตะวันออก ให้ความรู้สึกถึงความบริสุทธิ์อย่างยิ่ง ราวกับว่าเธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อทำให้วลีที่มีความเสี่ยงในการให้บริการอ่อนลงราวกับพยายามเก็บความคิดของผู้ที่อยู่ในลูกสุนัขไว้ Forsytes, Haymans, Tuytimens วางตำแหน่งทางปีกซ้าย; พวกมอนต์ พวกชารูเอล พวกมัสคัมอยู่ทางขวา ในขณะที่เพื่อนของเฟลอร์จากโรงเรียนและสหายของมอนต์ในสนามเพลาะหาวที่นี่และที่นั่น โดยไม่มีการแบ่งแยกสีข้าง และสาวใช้สามคนที่น่านับถือก็หล่นเข้าไปในโบสถ์ระหว่างทางจากร้านของสกายวอร์ด พร้อมด้วยครอบครัวของมงต์สองคนและเฟลอร์พี่เลี้ยงคนชราปกป้องด้านหลัง โดยรวมแล้วคริสตจักรมีความสมบูรณ์เท่าที่จะเป็นไปได้ในสภาวะที่ไม่เป็นระเบียบในประเทศในปัจจุบัน

นางวาล ดาร์ตี ซึ่งนั่งอยู่แถวที่สาม จับมือสามีมากกว่าหนึ่งครั้งระหว่างการแสดง สำหรับเธอที่รู้เบื้องหลังทั้งหมดของโศกนาฏกรรมนี้ ช่วงเวลาที่น่าทึ่งที่สุดของเรื่องนี้เกือบจะเจ็บปวด “ฉันอยากรู้” เธอคิด “ถ้าจอห์นกลับมาที่บริติชโคลัมเบีย สัมผัสได้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่ตอนนี้” เช้าวันนั้นเธอได้รับจดหมายจากพี่ชายของเธอซึ่งทำให้เธอยิ้มและพูดว่า:

จอห์นไปบริติชโคลัมเบีย วาล เพราะเขาสนใจแคลิฟอร์เนีย เขากลัวแคลิฟอร์เนียจะดีเกินไป

ใช่! - วาลกล่าว - อารมณ์ขันของเขากลับมาแล้ว

เขาซื้อที่ดินและโทรหาแม่ของเขา

เธอควรทำอะไรที่นั่น?

เธอไม่ต้องการอะไรนอกจากจอห์น คุณยังคิดว่าเรื่องนี้จะจบลงอย่างมีความสุขหรือไม่?

ดวงตาเจ้าเล่ห์ของวาลหรี่ลงเป็นรอยกรีดสีเทาสองช่องระหว่างขนตาสีดำ

เฟลอร์ไม่เหมาะกับเขาเลย เธอไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาแบบนั้น

เฟลอร์ตัวน้อยผู้น่าสงสาร! - คอลลี่ถอนหายใจ

และจริงๆ แล้วนี่เป็นงานแต่งงานที่แปลกไม่ใช่เหรอ? แน่นอนว่าเฟลอร์กระเด็นไปหาไมเคิล มงต์ ชายหนุ่มคนนี้ เมื่อเธอสิ้นหวังเพราะเรือของเธอจม การกระโดดลงไปในน้ำเย็นถือเป็น "ทางเลือกสุดท้าย" อย่างไม่ต้องสงสัย อย่างที่วาลพูดไว้ แต่เป็นการยากที่จะตัดสินสิ่งใดจากผ้าคลุมหน้าและด้านหลังเจ้าสาว และสายตาของฮอลลี่ก็หันไปมองภาพรวมของงานแต่งงานแบบคริสเตียนครั้งนี้ ตัวเธอเองแต่งงานเพื่อความรักและประสบความสำเร็จ ดังนั้นความคิดเรื่องการแต่งงานที่ไม่มีความสุขจึงทำให้เธอสั่นเทา การแต่งงานของเฟลอร์อาจไม่ใช่เรื่องที่ไม่มีความสุข แต่เป็นลอตเตอรีล้วนๆ ในการอุทิศลอตเตอรีแบบนี้ด้วยพิธีกรรมที่ไม่เทียมเทียมต่อหน้ากลุ่มนักคิดอิสระที่ทันสมัย ​​- ท้ายที่สุดแล้วกลายเป็น "น้ำค้างแข็ง" ดังเช่นตอนนี้ถ้าใครคิดมันก็เป็นเพียงเรื่องไร้สาระเท่านั้น - ดูเหมือนว่าฮอลลี่จะมีความคล้ายคลึงกับบาปมากที่สุด ที่เป็นไปในสมัยของเราได้ยกเลิกแนวคิดนี้ไปแล้ว จากสาธุคุณชารูเอล (ชาว Forsytes ยังไม่ได้มอบพระราชาคณะให้กับโลกสักคนเดียว) ฮอลลี่จ้องมองไปที่วาลซึ่งนั่งอยู่ข้างๆ เธอและกำลังคิด (เธอไม่ต้องสงสัยเลย) เกี่ยวกับม้าเมย์ฟลายที่เกี่ยวข้องกับเผ่าพันธุ์ครั้งต่อไป การจ้องมองเลื่อนออกไปอีกและจับโปรไฟล์ของบารอนเน็ตที่เก้า โน้มตัวลงเหมือนคุกเข่าตัวแทน ฮอลลี่สังเกตเห็นรอยพับเหนือเข่าตรงที่เขาดึงกางเกงขึ้น และคิดว่า: "แต่วาลลืมดึงกางเกงของตัวเองขึ้นมา!" เธอหันสายตาไปที่ม้านั่งแถวที่สอง ซึ่งรูปร่างโค้งมนของวินิเฟรดกำลังแกว่งไปมาอย่างตื่นเต้น จากนั้นจึงมองไปที่โซมส์และแอนเน็ตต์ที่คุกเข่าอยู่ข้างๆ กัน รอยยิ้มเล็กน้อยปรากฏบนริมฝีปากของเธอ พรอสเปอร์ โพรฟอนด์ ซึ่งกลับมาจากการเดินทางไปยังหมู่เกาะโพลีนีเซียนแชนเนล ก็อาจจะคุกเข่าอยู่ที่ไหนสักแห่งข้างหลังพวกเขาเช่นกัน ใช่ "ธุรกิจเล็ก ๆ น้อย ๆ " ที่แปลกประหลาดไม่ว่ามันจะออกมาเป็นอย่างไรในอนาคตก็ตาม อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในคริสตจักรที่เหมาะสม และจะมีการอธิบายในหนังสือพิมพ์ที่เหมาะสมในวันพรุ่งนี้

พวกเขาร้องเพลงสดุดี ฮอลลี่ได้ยินบารอนเน็ตคนที่เก้าที่อยู่อีกปีกหนึ่งร้องเพลงเกี่ยวกับกองทัพมีเดียน นิ้วก้อยของเธอแตะนิ้วหัวแม่มือของวาล - พวกเขาแบ่งปันหนังสือสวดมนต์หนึ่งเล่ม - และตัวสั่นเล็กน้อยก็วิ่งไปทั่วร่างกายของเธอเหมือนที่เกิดขึ้นเมื่อยี่สิบปีที่แล้ว วาลโน้มตัวและกระซิบ:

คุณจำหนูได้ไหม?

หนูในงานแต่งงานของพวกเขาใน Kapstadt กำลังทำความสะอาดหนวดที่โต๊ะนายทะเบียน! ฮอลลี่บีบนิ้วหัวแม่มือของวาลระหว่างนิ้วก้อยและนิ้วนางของเธอจนเจ็บ

ภาพของ Irene Forsyth ในนวนิยายของ John Galsworthy เรื่อง "The Forsyte Saga"

โคลมานสคิค วาเลเรีย วิคโตรอฟนา

ความเกี่ยวข้องหัวข้อที่เลือกอยู่ในความยิ่งใหญ่และความแข็งแกร่งของระบบภาพในวรรณคดีคลาสสิก ทุกสิ่งที่ทันสมัยดูจุกจิก มีอายุสั้น และเกิดขึ้นชั่วคราว แต่ความคลาสสิกนั้นเป็นไอเดียที่อยู่ตลอดเวลา เป็นแนวคิดที่จะมีความเกี่ยวข้องอยู่เสมอ และโดยปกติแล้วเรามักจะไม่โต้เถียงกับเรื่องคลาสสิก เพื่อประกอบการพิจารณา เราได้เลือกภาพลักษณ์ของ Irene Forsyth

Irene Forsyth เป็นนางเอกของผลงานหลายชุดเกี่ยวกับชีวิตของครอบครัวชาวอังกฤษที่ร่ำรวย "The Forsyte Saga" โดย John Galsworthy ภาพวรรณกรรมของเธอค่อนข้างน่าสนใจและแปลกตาซึ่งทำให้เกิดความรู้สึกขัดแย้งกันตั้งแต่ความชื่นชมอย่างสมบูรณ์ไปจนถึงการปฏิเสธอย่างต่อเนื่อง สิ่งหนึ่งที่บอกได้อย่างเดียวคือ ในช่วงเวลาของเธอ ไอรีนค่อนข้างกล้าหาญ ไม่กลัวที่จะท้าทายสังคมและทำตามที่เธอเห็นว่าเหมาะสมสำหรับความสุขของเธอ ในแง่ที่เธอเข้าใจ ความงามของไอรีน ความสง่างาม และความสามารถในการนำเสนอตัวเองของเธอเป็นเพียงข้อดีของนางเอกเท่านั้น วรรณกรรม forsythe galsworthy

Galsworthy หนึ่งในนักเขียนสัจนิยมชั้นนำในวรรณคดีอังกฤษแห่งศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นลูกชายของทนายความที่มีชื่อเสียงและทนายความเอง Galsworthy ออกจากอาชีพนี้เพื่อทำงานวรรณกรรม ในนวนิยาย เรื่องราว บทละคร และบทความ กัลส์เวอร์ธีได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนและเป็นความจริงถึงความหน้าซื่อใจคด ความเห็นแก่ตัว ความหัวสูง และชัยชนะของอคติในชีวิตส่วนตัวและสาธารณะของเพื่อนร่วมชาติของเขา ผลงานของเขาที่สร้างขึ้นก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่ง (เช่นนวนิยายเรื่อง The Owner, 1906) นักเขียนทำงานอย่างต่อเนื่องเพื่อพัฒนาทักษะของเขาศึกษาผลงานของนักสัจนิยมชาวฝรั่งเศสและรัสเซียถือว่าตัวเองเป็นนักเรียนของ Turgenev, L. Tolstoy, Chekhov ผลงานละครที่สำคัญที่สุดของเขา ได้แก่ “The Silver Box” (1906), “Stranglehold” (1920) และ “Loyalty” (1922) การยอมรับและชื่อเสียงมาสู่ Galsworthy ในช่วงชีวิตของเขา เป็นเวลาหลายปีที่เขาเป็นประธานสมาคมนักเขียนที่ใหญ่ที่สุด - Pen Club ในปี 1932 เขาได้รับรางวัลโนเบล

วัตถุประสงค์งานนี้เพื่อตรวจสอบภาพลักษณ์ของนางเอกจากผลงานของ John Galsworthy เรื่อง “The Forsyte Saga”

ผลงานชิ้นนี้คือจุดสุดยอดของความคิดสร้างสรรค์ของ Galsworthy ไตรภาคนี้เหมือนกับภาคต่อ "Modern Comedy" ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ของตระกูล Forsyte ชนชั้นกลางชาวอังกฤษหลายชั่วอายุคน หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยนวนิยายเรื่อง “The Owner” (1906), “In the Vise” (1920) และ “For Rent” (1921) เรื่องราวของ "Saga" เริ่มต้นในปี 1886 และสิ้นสุดในช่วงปลายทศวรรษที่ 20 ศตวรรษที่ XX ในส่วนแรกของไตรภาคเดอะลอร์ - นวนิยายเรื่อง "The Owner" - Galsworthy ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับตระกูล Forsyte ขนาดใหญ่ดึงชนชั้นกระฎุมพี "วิคตอเรียน" ที่สดใสด้วยจิตวิทยาการครอบครองลัทธิชนชั้นวรรณะและอนุรักษนิยมที่เฉื่อย ความหลงใหล ความงาม และศิลปะ ซึ่งต่างจาก Forsytes ที่ธรรมดาสามัญอย่างลึกซึ้งได้รุกรานครอบครัวที่ใกล้ชิดกันของพวกเขาพร้อมกับ Irene ภรรยาของ Soames Forsyte และเพื่อนของเธอ Bosinney สถาปนิก หลังจากการเสียชีวิตของ Bosinney ไอรีนก็จากสามีของเธอ - ชายผู้มี "Forsyteism" ที่เป็นกรรมสิทธิ์มาโดยตลอดและในขณะเดียวกันก็รู้สึกถึงวิกฤตของอังกฤษยุคเก่าอย่างเฉียบพลันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไตรภาคยังรวมถึงสิ่งที่เรียกว่า "การสลับฉาก" - เรื่องสั้นที่เชื่อมโยงส่วนต่าง ๆ เข้าด้วยกัน ในการแสดงสลับฉากเรื่อง "Forsyte's Last Summer" (1918) ความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมของ Jolyon Forsyte ในวัยชราที่มีต่อ Irene ซึ่งออกจาก Soames ได้รับการอธิบายด้วยจิตวิทยาเชิงลึกและความละเอียดอ่อน การแสดงสลับฉากนี้เป็นหนึ่งในผลงานศิลปะชิ้นเอกของนักเขียน

John Galsworthy ในคำนำของไตรภาค "The Forsyte Saga" ที่เขียนในปี 1922 โดยกำหนดธีมหลักของหนังสือของเขา พูดถึง "การบุกรุกของความงามและการบุกรุกของเสรีภาพเข้าสู่โลกแห่งทรัพย์สิน" ในความคิดของเขา ภาพลักษณ์ของไอรีนคือ "ศูนย์รวมของความงามอันน่าตื่นเต้นที่พรั่งพรูออกมาสู่โลกของเจ้าของ" ดังนั้นสำเนียงที่เย้ายวนทั้งหมดซึ่งรวมถึงคำจำกัดความของสีสันและภาพแสงและเงาจึงด้อยกว่าภาพของไอรีนที่กล่าวถึง

คุ้นเคยกับการเห็นไอรีนวาดโดยผู้เขียนด้วยสีพาสเทล ผู้อ่านจะตอบสนองอย่างรุนแรงมากขึ้นต่อรูปลักษณ์ของสีใหม่ที่ไม่ได้เป็นลักษณะเฉพาะของเธอทั้งหมด และสิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ Irene ซึ่งจู่ๆ Soames สังเกตเห็นจากหน้าต่างกลับมาจากการออกเดตกับ Bosinney ไม่เพียงแต่แก้มที่เปล่งประกายของเธอ “ราวกับถูกแสงแดดแผดเผา” ริมฝีปากและดวงตาของเธอหักล้างสภาพที่ผิดปกติของเธอ แต่ยังรวมถึง “เสื้อสีชมพูอ่อนแขนกว้าง” ของเธอด้วย ซึ่ง “Soames ไม่เคยเห็นเธอมาก่อน” ทุกสิ่งในขณะนั้นสดใส ร่ำรวย พิเศษ “เธอกำลังลุกไหม้ราวกับถูกไฟไหม้ แก้ม ดวงตา ริมฝีปากของเธอ และเสื้อที่ไม่คุ้นเคยนี้ดูสดใสมาก”

หากการปรากฏตัวของ Forsytes ทั้งหมดนั้นมีดวงตาสีเทาซึ่งในคำพูดของ Galsworthy มี "สัญชาตญาณที่ก้าวร้าว" หัวสีเทาคือ "ศูนย์รวมของการกลั่นกรองความเป็นระเบียบและความรักในทรัพย์สิน" ดังนั้นไอรีนก็ถูกบรรยายโดยผู้เขียนภายนอกว่า ดอกไม้ที่ละเอียดอ่อนและสวยงาม เป็นธรรมชาติในเสน่ห์ทั้งหมด “ เหล่าทวยเทพมอบดวงตาสีน้ำตาลเข้มและผมสีทองให้กับไอรีนซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างเฉดสีที่แปลกประหลาดซึ่งดึงดูดสายตาของมนุษย์และอย่างที่พวกเขาพูดบ่งบอกถึงความอ่อนแอของตัวละคร และความขาวนุ่มนวลของคอและไหล่ของเธอที่ล้อมรอบด้วยชุดสีทองทำให้เธอมีเสน่ห์ที่ไม่ธรรมดา” เช่นเดียวกับในภาพวาดอื่น ๆ อีกมากมาย Galsworthy แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นนักสี - นักจิตวิทยาโดยเปิดเผยความหมายของคำจำกัดความทางศิลปะที่มีสีสัน: ดวงตาสีน้ำตาลเข้มเป็นหลักฐานของ "ความอ่อนแอของตัวละคร" ความขาวนวลของไหล่ของเธอเมื่อรวมกับกรอบสีทองทำให้ รูปร่างหน้าตาของเธอ "เสน่ห์ที่ผิดปกติ" ฯลฯ p. ดังนั้นจึงอาจมีเหตุผลที่จะสรุปได้ว่าความแตกต่างด้านสีสันเป็นลักษณะของศิลปิน Galsworthy

ที่น่าสังเกตคือการใช้สีเทาทางศิลปะเป็นพิเศษในกระบวนการสร้างภาพลักษณ์ของไอรีน หากในบทเริ่มต้นแทบไม่เคยพบคำจำกัดความของสี "สีเทา" เมื่อวาดภาพไอรีน (เฉพาะบางครั้งที่เราเห็นมันร่วมกับคำจำกัดความสีเชิงศิลปะอื่น ๆ ) ดังนั้นในการสลับฉาก "ฤดูร้อนครั้งสุดท้ายของ Forsyte" ไอรีนจะปรากฏเป็นสีอื่น ที่นี่มีความสม่ำเสมอสม่ำเสมอ - โดยพื้นฐานแล้วเป็นสีเทา (เทา, เงิน, เทา - ไลแลค)

ดังนั้นใน The Forsyte Saga สีจึงทำหน้าที่เป็นหมวดหมู่การประเมินทางประสาทสัมผัสทางสุนทรียศาสตร์ที่สำคัญมาก และกระตุ้นอารมณ์และอารมณ์ที่หลากหลาย ภาพไมโครสีมีความหมายทางศิลปะและความหมายที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพลักษณ์ของไอรีนถูกสร้างขึ้นผ่านสีสันซึ่งมีความงามที่คอยถ่วงดุลกับความเศร้าโศก ความแข็งแกร่ง ความตาย หรือความเยือกเย็นที่น่ารังเกียจซึ่งมีอยู่ใน Forsytes ลักษณะและรสนิยมของไอรีนที่ธรรมชาติมอบให้ในองค์ประกอบโดยรวมของวัฏจักรนั้นได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อถ่วงดุลลักษณะของ Forsytes รากฐานและรูปลักษณ์ของพวกเขา

วรรณกรรม

• 1. Galsworthy J. รวบรวมผลงาน: ใน 16 เล่ม / แปล จากอังกฤษ; เอ็ด เอ็ม. ลอรี. อ.: ปราฟดา, 2505. - ต. 1.: The Forsyte Saga. -1962. - 612 วิ
• 2. Tugusheva M. นิรันดร์แห่งการเปลี่ยนแปลง: การเข้ามา ศิลปะ. / M. Tugusheva // Galsworthy J. The Forsyte Saga - ต. 1. - ม., 2546. - หน้า 7 - 20.
• 3. ยาลิเชวา เอ็น.เอ. ภาพความงามในนวนิยายเรื่อง The Forsyte Saga โดย John Galsworthy: [ภาพหญิง] / N.A. Yalysheva // Arzamas Philological Readings - 2006. - Arzamas, 2007. - P. 193 -196.

The Forsyte Saga เป็นชุดผลงานของ John Galsworthy นักเขียนชาวอังกฤษเกี่ยวกับสมาชิกของตระกูล Forsyte ซึ่งเป็นนายทุนแห่งศตวรรษที่ 20 เขียนในปี 1906-1921 ผลงานนี้เป็นผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในบรรดาผลงานของนักเขียนทั้งหมด ซึ่งถือเป็นมงกุฎแห่งผลงานของเขา ซึ่งสมควรได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม สาขา "ศิลปะการเล่าเรื่องชั้นสูง ซึ่งถือเป็นจุดสูงสุดของเรื่อง The Forsyte Saga" ฉันคิดว่าพวกคุณหลายคนคุ้นเคยกับหนังสือเล่มนี้ และผู้ที่ยังไม่ได้รับความสุขจากการดำดิ่งสู่ความมหัศจรรย์ เศร้าโศก อุดมไปด้วยประเพณี บางครั้งก็ดูสดใส แต่เป็นโลกที่มีเสน่ห์ของอังกฤษยุคเก่าที่มีทั้งห้า 'นาฬิกา การแข่งม้า หมวกทรงสูงและหมวก บางทีพวกเขาอาจจะสนใจสิ่งนี้หลังจากโพสต์ของฉัน :)

กัลส์เวิร์ทธีเองก็มาจากครอบครัวเดียวกัน จากครอบครัวนายทุนผู้มั่งคั่ง ชนชั้นกลางผู้มั่งคั่ง ฉันจะไม่ทำให้คุณเบื่อกับรายละเอียดประวัติของเขา ฉันจะให้ข้อมูลสรุปสั้นๆ อย่างไรก็ตามใน "Lolita" ของ Nabokov ฮัมเบิร์ต - ฮัมเบิร์ตเรียก Galsworthy ว่าเป็น "นักเขียนที่กลายเป็นหิน" โดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งและเชื่อว่า Nabokov ซึ่งมีความสามารถทั้งหมดของเขาควรละเว้นจากการโจมตีที่รุนแรงเช่นนี้ จอห์น กัลส์เวอร์ธี ปะทะ วลาดิมีร์ นาโบคอฟ :) ชีวประวัติของนักเขียนจอห์นจึงเกิดที่เซอร์เรย์ เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดในตำแหน่งทนายความ (เหมือนกับตัวละครหลัก) ซึ่งไม่ดึงดูดใจเขาเลย และแทนที่จะทำงานเป็นทนายความ เขากลับเดินทางไปดูแลธุรกิจขนส่งของครอบครัว ในระหว่างการเดินทาง เขาได้ไปเยือนหลายประเทศ รวมทั้งรัสเซียด้วย บนดาดฟ้าเรือลำหนึ่ง เขาได้พบกับโจเซฟ คอนราด นักเขียนนวนิยายในอนาคต และนักเขียนทั้งสองก็เป็นเพื่อนกัน ในไม่ช้าเขาก็เริ่มแอบออกเดทกับภรรยาของลูกพี่ลูกน้องของเขา เอดา เนเมซิส เพียร์สัน ซึ่งเขาแต่งงานด้วยในอีกสิบปีต่อมา ผลงานชิ้นแรกของจอห์นคือชุดเรื่องสั้นเรื่อง From the Four Winds ซึ่งจัดพิมพ์โดยใช้นามแฝง John Sinjon โจเซฟ คอนราดละครเรื่องแรกของเขา “The Silver Box” ประสบความสำเร็จอย่างมาก และตามมาด้วยนวนิยาย The Owner ซึ่งเป็นหนังสือเล่มแรกในไตรภาค Saga
บ้านที่ Galsworthy อาศัยอยู่ในปีสุดท้ายของชีวิตและถูกฝังอยู่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง จอห์นทำงานเป็นผู้ดูแลโรงพยาบาลในฝรั่งเศส เขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีคนแรกของสมาคมวรรณกรรมนานาชาติ PEN ซึ่งเขาก่อตั้งขึ้น ในปี พ.ศ. 2461 เขาปฏิเสธที่จะรับตำแหน่งอัศวิน และในปี พ.ศ. 2472 เขาได้เข้าเป็นสมาชิกของ Order of Merit จากการให้บริการด้านวรรณกรรม ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2475 Galsworthy ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ในเวลานี้เขาต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการปวดหัวอย่างรุนแรงอันเป็นผลมาจากเนื้องอกในสมองที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ กัลส์เวิร์ทธีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2476 ในลอนดอน เอด้า เพียร์สันภรรยาในอนาคตของกัลส์เวิร์ทธีไม่มีความสุขในการแต่งงานกับอาเธอร์ กัลส์เวิร์ทธี ลูกพี่ลูกน้องของจอห์น เช่นเดียวกับไอรีน ฟอร์ซิธ ที่เธอไม่มีที่อยู่อาศัยและไม่มีทางเลือกนอกจากยอมรับข้อเสนอของอาเธอร์ เมื่อจอห์นตระหนักถึงสิ่งนี้ เขาก็รู้สึกเสียใจกับเธอและตกหลุมรักเธอในเวลาต่อมา นี่คือสิ่งที่เขาเขียนถึงเธอในจดหมายฉบับหนึ่งระหว่างการประชุมที่ยาวนานถึงสิบปี: “การได้รับความพิเศษบางอย่างเพื่อหาเงินนั้นเป็นความเบื่อหน่ายที่น่าขยะแขยง... เท่าที่ฉันอยากจะมีความสามารถฉันก็คิดแบบนั้นจริงๆ วิธีที่ดีที่สุดในการหาเลี้ยงชีพคือการเป็นนักเขียน” และเมื่อได้พบกับเขาอีกครั้ง เอด้าก็พูดว่า “ทำไมไม่เขียนล่ะ? คุณถูกสร้างมาเพื่อสิ่งนี้" เอดาเป็นคนที่สนับสนุนให้เขามีอาชีพเป็นนักเขียน เอดาคือผู้ที่ทำหน้าที่เป็นต้นแบบให้กับไอรีน ฟอร์ไซธ์ แม้ว่าคนที่รู้จักเอดาจะอ้างเป็นการส่วนตัวว่า รูปร่างหน้าตาของเธอดูคล้ายกับไอรีนเพียงเล็กน้อยก็ตาม ไอรีนมีกลิ่นของความอบอุ่นและความเย้ายวน - จากอาดา - ความเยือกเย็นและความรุนแรง ไอรีนเป็นคนอ่อนโยน เป็นผู้หญิง พวกเขาพูดถึงอาดาว่า "เป็นการยากที่จะพบกับผู้หญิงที่มีกล้ามมากกว่าเธอ" อย่างไรก็ตามเธอถือว่าเป็นหน้าที่ของเธอที่จะต้องสนับสนุนสามีของเธอในทุกสิ่ง รักเขา และเป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ และกัลส์เวิร์ทธีก็ตอบแทนเธออย่างใจดี เมื่อการแต่งงานแตกร้าวและเขาเริ่มสนใจมาร์กาเร็ต มอร์ริส นักเต้นวัย 19 ปี ตอนนั้นอาดาป่วย และจอห์นยุติความสัมพันธ์ทั้งหมดกับมาร์กาเร็ต โดยเขียนจดหมายอำลาว่า “ทั้งคุณและฉันไม่สามารถสร้างความสุขบนนั้นได้ ความทุกข์และความเจ็บป่วยของผู้อื่น” ...อาดาจะไม่ดีขึ้นจนกว่าทุกอย่างจะจบลงระหว่างเรา ลืมและยกโทษให้ฉัน”
แฟนอาร์ต : โซเมส และ ไอรีน นักปรัชญาเทพนิยาย Forsyte ประกอบด้วยสามรอบ ครั้งแรกได้รับการปล่อยตัวโดยตรงภายใต้ชื่อ "The Forsyte Saga" ที่สอง - "Modern Comedy" และที่สาม - "End of the Chapter" ฮีโร่คนสำคัญของเทพนิยายนี้คือ Soames Forsyte Soames ดำเนินไปทั่วทั้งโครงเรื่อง เขาเป็นทนายความที่เรียกตัวเองว่า “เจ้าของ” เพราะเขารู้ดีถึงความสุขของการครอบครอง Soames แต่งงานกับ Irene เด็กกำพร้าแสนสวยที่อาศัยอยู่กับป้าขี้โมโหที่ใฝ่ฝันที่จะกำจัดเธอ ไอรีนไม่มีช่องทางสนับสนุน จึงแต่งงานกับโซเมส ซึ่งบูชาเธอ แต่ไม่สามารถบรรลุความรู้สึกตอบแทนซึ่งกันและกันได้ จูน หลานสาวของ Soames หมั้นหมายกับ Philip Bosinney สถาปนิกหนุ่มผู้ยากจน ซึ่งตามคำสั่งของ Soames ที่กำลังสร้างที่ดินสำหรับเขาและภรรยาของเขา ไอรีนตกหลุมรักฟิลิป โซเมสถูกทรมานด้วยความอิจฉาริษยา และเกียรติยศของครอบครัวฟอร์ไซต์กำลังตกอยู่ในความเสี่ยง สถานการณ์กำลังร้อนขึ้นและทั้งหมดนี้อาจทำให้เกิดภัยพิบัติได้ ส่วนแรกของซีรีส์พูดถึงเรื่องนี้ โดยปกติแล้วความเห็นอกเห็นใจของผู้อ่านจะถูกแบ่งออก - บางคนอยู่เคียงข้าง Soames ในขณะที่ส่วนที่เหลือสนับสนุน Irene เพราะเป็นการยากมากที่จะรักฮีโร่ทั้งสองเท่า ๆ กันแม้ว่าคุณจะเห็นอกเห็นใจทั้งสองคนก็ตาม แน่นอนว่า Soames ทำสิ่งที่เลวร้ายและรู้ตัวช้ามากว่าคุณสามารถซื้อได้มากมาย ทั้งบ้าน เสื้อผ้า เครื่องประดับเล็กๆ น้อยๆ สวยๆ คอลเลกชั่นภาพวาด - แต่ไม่ใช่ความรัก แต่ฉันกลับผูกพันกับเขามากและร้องไห้เหมือนเบลูก้าที่ ตอนท้ายของหนังสือ เคล็ดลับของ Galsworthy คือเขาเห็นใจ Soames ไม่ประณามเขาและตลอดทั้งนิยายเรื่องนี้ฉันก็ผูกพันกับเขามากจนรู้สึกไม่ชอบไอรีนคนนี้อย่างเฉียบพลันซึ่งทำลายทุกสิ่ง ฉันเชื่อว่าในตอนแรกไอรีนแสดงความอ่อนแอในอุปนิสัยและไม่ได้พยายามปรับปรุงความสัมพันธ์ของเธอกับสามีด้วยซ้ำ โดยทั่วไปแล้วเธอกล้าดียังไงมาปฏิบัติต่อซอมมี่ที่รักของฉันแบบนั้น ฉันโกรธมาก! นอกจากนี้นักแสดงที่เล่นบทบาทของเขาในการดัดแปลงภาพยนตร์มีส่วนทำให้ความรักโดยทั่วไปต่อ Soames ถ้าคุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร;))) ในภาคแรกฉันรู้สึกประทับใจมากกับ June Forsythe - กล้าหาญเล็กดั้งเดิมซึ่ง ต่อมาเกือบจะขาดหายไปจากนวนิยายเรื่องนี้ แต่ในส่วนที่สองเธอก็มีบทบาทสำคัญมากเช่นกัน Damian Lewis ผู้เล่น Soames ในภาพยนตร์ดัดแปลงปี 2002
จูนได้รับแจ้งข่าวเศร้าส่วนที่สองเล่าถึงความรักของลูกสาวของ Soames จากการแต่งงานครั้งที่สองของเขา Fleur และ John ลูกชายของ Irene และ Jolyon เป็นที่ชัดเจนทันทีเพื่อเป็นเกียรติแก่นางเอกคนไหนที่ฉันใช้ชื่อเล่นใน Gossip Book :) ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันพิสูจน์การกระทำของ Fleur ได้อย่างสมบูรณ์ แต่ฉันก็รักเธอมากเช่นกัน ประการแรกเพราะเธอเป็นลูกสาวของ Soames ดังนั้นฉันจะ นิรนัยรักเธอ ไม่ว่าเธอจะเป็นอย่างไร ประการที่สอง ฉันซาบซึ้งในความประมาท ความกล้าหาญ ความหลงใหล และความสามารถในการต่อสู้เพื่อความรักของเธอ ซึ่งไม่เคยเป็นเช่นนั้นในจอห์น โดยทั่วไปแล้ว สำหรับฉัน จอห์นเป็นคนอ่อนแอและเป็นลูกของแม่ที่ไม่คู่ควรกับเฟลอร์ และที่น่าแปลกคือตัวละครโปรดอีกตัวของฉันคือ Michael Mont สามีของ Fleur ซึ่งเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ที่ฉันเกลียดในตอนแรกและข้อดีทั้งหมดที่ได้รับการเปิดเผยใน Modern Comedy โดยทั่วไปแล้ว ฉันเชื่อว่ากัลส์เวิร์ทธีมีความสามารถที่น่าทึ่งในการปลุกเร้าความรักของผู้อ่านต่อตัวละครเหล่านั้นในนามของผู้ที่เขาบรรยาย ในที่สุด ส่วนที่สามก็ออกห่างจาก Forsytes บ้าง โดยบอกเล่าเรื่องราวของ Dinny Cherrell ลูกพี่ลูกน้องของ Michael ฉันไม่สามารถตัดสินได้ว่ามันประสบความสำเร็จแค่ไหน - ฉันยังไม่ได้อ่านเลย มันไม่ได้อยู่ใน Saga สองเล่มของฉัน
Barbara la Mare ผู้เล่น Fleur ในภาพยนตร์เรื่องแรกที่ดัดแปลง - ในภาพยนตร์เงียบ!เมื่อเทียบกับเบื้องหลังของความหลงใหลเหล่านี้ การปรากฏตัวของอังกฤษก็ปรากฏออกมาอย่างมีเสน่ห์ การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในชีวิตของผู้อยู่อาศัย ตั้งแต่การเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ เช่น การเปลี่ยนหมวกทรงสูงเป็นหมวก ซึ่ง Soames ไม่คุ้นเคย รูปลักษณ์ของรถยนต์แทนที่จะเป็นรถแท็กซี่เก่าที่ดี การดัดแปลงภาพยนตร์ของ Sagaเทพนิยาย Forsyte ถ่ายทำหลายครั้ง ภาพยนตร์เงียบเรื่องแรกที่สร้างจากผลงานของ Galsworthy ปรากฏในช่วงต้นทศวรรษที่ 20 ของศตวรรษที่ 20 ในปี 1949 ภาพยนตร์เรื่อง "The Forsyte Saga" ได้รับการเผยแพร่โดยบริษัทภาพยนตร์ Metro Golden Mayer โดยมี Garson Greer ในบทบาทของ Irene ในปี พ.ศ. 2510 ภาพยนตร์โทรทัศน์จำนวน 26 ตอนของ BBC ปรากฏขึ้นซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในประเทศของเรา ภาพยนตร์นำแสดงโดยเคนเน็ธ มอร์ (โจ ฟอร์ซิธ), เอริก พอร์เตอร์ (โซมส์ ฟอร์ซิธ), ไนริ พอร์เตอร์ (ไอรีน ฟอร์ซิธ), ไมเคิล ยอร์ก (จอลลี่ ฟอร์ไซธ์) และคนอื่นๆ ดัดแปลงบทโดยโดนัลด์ วิลสัน, คอนสแตนซ์ ค็อกซ์ อนึ่ง มีเหตุการณ์เกิดขึ้นระหว่างการถ่ายทำ ในฉากความรุนแรงของไอรีน เอริค พอร์เตอร์ ซึ่งรับบทเป็นโซเมส เริ่มปล่อยเธอออกจากเครื่องรัดตัวอย่างบ้าคลั่ง ทันใดนั้น ด้วยความสยองขวัญของทีมงานภาพยนตร์ เครื่องรัดตัวก็เต็มไปด้วยเลือด ปรากฎว่าเอริคแตะมือของเขาบนเข็มกลัดของไนริ-ไอรีน และเลือดก็ไหลออกจากบาดแผล ในปี พ.ศ. 2545 Granada Media ได้ผลิตเวอร์ชันใหม่ ภาพยนตร์ดัดแปลงของ Irene และ Soames ในปี 1949 การดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ปี 2510
และสุดท้ายคือภาพยนตร์ดัดแปลงแห่งปี 2545 คำคม“มันไม่สันโดษเกินไปเหรอ?” “ไม่” เธอพูดพร้อมกางร่มเดินตามพื้น “คน ๆ หนึ่งมักจะมีเพื่อนร่วมทางอยู่เสมอ - เงาของเขา” * * ผู้หญิงต้องการจิตวิญญาณของผู้ชาย เด็ก สุนัขอยู่เสมอ ผู้ชายก็พอใจกับร่างกายของตัวเอง * * -… เราอยู่ในช่วงเวลาที่ว่างเปล่า - ไม่รู้เหรอ? - และไม่มีขีด จำกัด เหรอ? “ขีดจำกัด” เฟลอร์กล่าว “เป็นสิ่งที่ข้ามไม่ได้ และความว่างเปล่าสามารถพัฒนาไปสู่อนันต์ได้ * * บัดนี้คนจะเกิดมาเป็นผู้เห็น และนั่นไม่ใช่เรื่องเลวร้าย ภาพยนตร์ บุหรี่ราคาถูก และการแข่งขันฟุตบอล ตราบใดที่ยังมีอยู่ จะไม่มีการปฏิวัติที่แท้จริง และเห็นได้ชัดว่าทั้งหมดนี้เพิ่มขึ้นทุกปี * * - ที่อังกฤษ แอน โศกนาฏกรรมไม่ได้ใช้ - ทำไม? - ฉันจะบอกคุณได้อย่างไรว่าโศกนาฏกรรมนั้นรุนแรงมาก และเราไม่ชอบความสุดขั้ว โศกนาฏกรรมนั้นแห้งแล้ง แต่อังกฤษกลับชื้น โดยสรุปฉันอยากจะขอบคุณปาฏิหาริย์มากหากไม่มีโพสต์นี้คงไม่มีใครและผู้ที่ตอบคำถามโง่ ๆ ของฉันทั้งหมดอย่างอดทนในรูปแบบของ "วิธีเปิดคอมพิวเตอร์เลย": D ปาฏิหาริย์ นี่เพื่อคุณ :)