संवादी प्रकार। "संवादी शैली" विषय पर निबंध। संवाद शैली का प्रयोग कहाँ होता है?

रूसी में भाषण की विभिन्न शैलियाँ हैं। उनमें से प्रत्येक की अपनी विशिष्ट विशेषताएं हैं जो उन्हें एक दूसरे से अलग करना संभव बनाती हैं। इन्हीं में से एक है संवादी शैली। इसकी अपनी भाषा विशेषताएं और कार्य भी हैं। भाषण की संवादी शैली क्या है?

भाषण की शैली, जिसका कार्य है ताकि लोग विचारों, ज्ञान, भावनाओं, छापों का आदान-प्रदान कर सकें और बस एक-दूसरे के संपर्क में रहें, बोलचाल कहलाती है।

इसमें परिवार, दोस्ती, रोज़मर्रा का कारोबार, अनौपचारिक पेशेवर रिश्ते शामिल हैं। मूल रूप से, इस शैली का उपयोग रोजमर्रा की जिंदगी में किया जाता है, इसलिए इसका दूसरा नाम "घरेलू" है।

भाषण की संवादी शैली, इसकी मुख्य विशेषताओं की परिभाषा और विकसित सुविधाओं की पहचान आम लोगबहुत सालौ के लिए। बहुत कुछ बदल गया है, लेकिन मुख्य विशेषताएं जो भाषण की अन्य शैलियों में नहीं पाई जाती हैं, अपरिवर्तित बनी हुई हैं:

• आराम। संचार की प्रक्रिया में एक व्यक्ति कुछ घटनाओं के बारे में अपनी राय व्यक्त कर सकता है, या ऐसा नहीं कर सकता है। इसलिए, इस तरह के संचार में एक अनौपचारिक चरित्र होता है।
• सहजता। यह संकेत इस तथ्य में निहित है कि वक्ता अपनी राय व्यक्त करने की तैयारी नहीं कर रहा है, लेकिन बातचीत के दौरान अनायास करता है। साथ ही, वह अपने शब्दों की सही प्रस्तुति के बजाय उनकी सामग्री के बारे में अधिक सोचता है। इस संबंध में, जब लोग संवाद करते हैं, तो अक्सर ध्वन्यात्मक और शाब्दिक शब्दों में गलतियाँ, साथ ही साथ वाक्यों के निर्माण में लापरवाही का उल्लेख किया जाता है।
• परिस्थिति। इसमें मौजूदा स्थिति पर निर्भरता शामिल है जिसमें लोगों के बीच संपर्क होता है। संचार की विशिष्ट सेटिंग, समय और स्थान के कारण वक्ता अपने कथन को छोटा कर सकता है। उदाहरण के लिए, किसी स्टोर में खरीदारी करते समय, एक व्यक्ति विक्रेता से संक्षेप में कह सकता है: "कृपया, एक राइफल और दूध का एक कार्टन।"
• अभिव्यक्ति। बोली जाने वाली भाषा की विशेषता इस मायने में भी भिन्न है कि जब लोग संवाद करते हैं, तो वे तेजी से स्वर, स्वर, लय, विराम और तार्किक तनाव को बदलते हैं।
• गैर-मौखिक साधनों का उपयोग। बातचीत के दौरान, लोग अक्सर चेहरे के हावभाव और इशारों का उपयोग करते हैं जो उन्हें अपनी भावनाओं को बेहतर ढंग से व्यक्त करने में मदद करते हैं।

भाषण की संवादात्मक शैली, इसकी मुख्य विशेषताओं की परिभाषा, आपको यह समझने की अनुमति देती है कि यह पाठ की अन्य शैली से कैसे भिन्न है।

शैली का प्रयोग किन-किन विधाओं में किया जाता है?

बोली जाने वाली भाषा यह दर्शाती है कि लोग एक दूसरे के साथ कैसे बातचीत करते हैं। इस संबंध में, ऐसी भाषा की कुछ उप-शैलियाँ और शैलियाँ हैं। बोलचाल की बोलचाल की शैली की बोलचाल की शैली को बोलचाल-आधिकारिक और बोलचाल-रोज़ में विभाजित किया गया है।

बोलने की बोलचाल शैली की शैलियों को निम्नलिखित श्रेणियों द्वारा दर्शाया गया है:

बोलचाल की शैली की शैली और उप-शैली आपको यह समझने की अनुमति देती है कि किसी स्थिति में भाषा का उपयोग कैसे किया जाता है, यह कैसे भिन्न होता है। आखिरकार, विभिन्न शैलियों में पाठ को अलग-अलग तरीकों से चित्रित किया जाता है।

रोजमर्रा की भाषा की भाषाई विशेषताएं

बोलचाल की शैली की विशेषताएं मुख्य रूप से उच्चारण में हैं। अक्सर लोग गलत जोर देते हैं, जो अधिक सख्त ग्रंथों के लिए अस्वीकार्य है, उदाहरण के लिए, वैज्ञानिक शैली में लिखा गया।

शाब्दिक विशेषताएं

बोलचाल की भाषा में शाब्दिक विशेषताएं संचार की आसानी और इसके अभिव्यंजक रंग की बात करती हैं। एक बातचीत के दौरान, लोग अक्सर शब्दों को एक या दूसरे हिस्से में बदलते हैं, उदाहरण के लिए, वे गुस्सा, अच्छा साथी, चालाक, व्यंग्यात्मक, बकबक, धीमा, चुपचाप, थोड़ा-थोड़ा, अच्छा, और इसी तरह कहते हैं।

रोज़मर्रा की बोलचाल की भाषा में मुहावरे का इस्तेमाल अक्सर किया जाता है, क्योंकि किसी व्यक्ति के रोज़मर्रा के संचार में एक निश्चित तरीके से सोचने का तरीका हावी होता है। किसी घटना को देखकर वह एक सामान्यीकरण करता है। उदाहरण: "आग के बिना कोई धुआँ नहीं है", "कूबड़ वाली कब्र ठीक हो जाएगी", "पानी से शांत, घास से कम" और इसी तरह।

संवादी शैली की भाषाई विशेषताएं इस तथ्य में भी निहित हैं कि पाठ की इस शैली का अपना शब्द निर्माण है। संज्ञाएं अक्सर अपने प्रत्यय को बदल देती हैं, उदाहरण के लिए, नेकदिल आदमी, बूढ़ा आदमी, दुकानदार, मौज-मस्ती, खिलाना, आदि।

बोलचाल की शैली के पाठ में ऐसे शब्द भी हो सकते हैं जो महिला व्यक्तियों को उनकी विशेषता, स्थिति, व्यवसाय के अनुसार नामित करते हैं, उदाहरण के लिए, निदेशक, सचिव, डॉक्टर। इसके अलावा, व्यक्तिपरक मूल्यांकन के प्रत्यय हैं, जिसके लिए संदेश सबसे बड़ा रंग प्राप्त करता है, उदाहरण के लिए, एक चोर, एक बदमाश, एक छोटा घर, एक उग्र और अन्य।

बोलचाल के विशेषण अभी भी अपने प्रत्यय को इस तरह बदल सकते हैं: बड़ी आंखों वाला, जीभ वाला। इसके अलावा, लोग अक्सर विशेषण के साथ "पूर्व" उपसर्ग का उपयोग करते हैं, जिसके परिणामस्वरूप दयालु, मधुर, अप्रिय, और इसी तरह। रोज़मर्रा की बोलचाल की भाषा के बारे में बोलने वाली क्रियाएं इस तरह दिखती हैं: दुर्व्यवहार करना, भटकना, धोखा देना।

रूपात्मक विशेषताएं

बोलचाल की शैली की रूपात्मक विशेषताएं गलत मामले में भाषण के कुछ हिस्सों का उपयोग करती हैं। उदाहरण के लिए, पूर्वसर्ग मामले में संज्ञा: वह छुट्टी पर है, नाममात्र या संबंधकारक मामले में एक बहुवचन संज्ञा: अनुबंध, अनुबंध नहीं, कुछ टमाटर, टमाटर नहीं, और इसी तरह।

सिंटैक्टिक विशेषताएं

बोलचाल की शैली में वाक्य-विन्यास के क्षेत्र में विशिष्ट विशेषताएं बहुत ही अजीब हैं। संवाद शैली की भाषा विशेषताएं इस प्रकार व्यक्त की गई हैं:

• अधिकांश संवाद के रूप का उपयोग करते हैं;
• वे मोनोसैलिक वाक्यों में बोलते हैं, और यदि वे जटिल निर्माणों का उपयोग करते हैं, तो वे ज्यादातर यौगिक और गैर-संघ होते हैं;
• अक्सर पूछताछ और विस्मयादिबोधक वाक्यों का उपयोग करें;
• ऐसे वाक्य शब्दों का उपयोग करें जो प्रतिज्ञान, निषेध आदि को व्यक्त करते हैं;
• व्यापक रूप से वाक्यों के अधूरे निर्माण का उपयोग करें;
• किसी कारण से संचार बाधित करना या किसी अन्य विचार पर अचानक स्विच करना, उदाहरण के लिए, उत्तेजना के कारण;
• परिचयात्मक शब्दों और वाक्यांशों का उपयोग करें जिनके अलग-अलग अर्थ हैं;
• सम्मिलित वाक्यों का उपयोग करें जो कुछ समझाने, स्पष्ट करने आदि के लिए मुख्य संरचना को तोड़ते हैं;
• अक्सर भावनात्मक और अनिवार्य विशेषणों का उपयोग करते हैं;
• शब्दों को दोहराएं, जैसे "नहीं, नहीं, नहीं, ऐसा नहीं है।"
• किसी विशेष शब्द के अर्थ पर जोर देने के लिए व्युत्क्रम का उपयोग करें;
• विधेय के विशेष रूपों का उपयोग करें।

बोलचाल की शैली की वाक्य-विन्यास विशेषता में जटिल वाक्यों का उपयोग भी शामिल है जिसमें भागों को शाब्दिक और वाक्य-विन्यास द्वारा जोड़ा जाता है। इसलिए, पहले भाग में अधिनियम का मूल्यांकन होता है, और दूसरा भाग पहले की पुष्टि करता है, उदाहरण के लिए, "चतुर लड़की, उसने सब कुछ ठीक किया।"

बेहतर ढंग से समझने के लिए कि यह किस प्रकार की भाषा है, भाषण की संवादी शैली का एक उदाहरण दिया जाना चाहिए:

"कल्पना करो, पेत्रोव्ना, मैं आज खलिहान में जाता हूँ, लेकिन मिकी वहाँ नहीं है! मैं उस पर चिल्लाया, चिल्लाया, लेकिन उसने कोई जवाब नहीं दिया! फिर वह सभी पड़ोसियों के पास गई और उनसे पूछा कि क्या किसी ने इसे देखा है। लेकिन अफसोस... फिर मैंने अपने जिला पुलिस अधिकारी के पास जाने का फैसला किया, उन्होंने आवेदन स्वीकार कर लिया और हर चीज को देखने का वादा किया।'

संवाद के रूप में भाषण की संवादी शैली का एक और उदाहरण:

- नमस्ते! क्या कल शाम के लिए निज़नी नोवगोरोड के लिए कोई टिकट है?
- नमस्कार! हाँ, 17.30 बजे।
- उत्कृष्ट! कृपया मुझे इस समय के लिए एक बुक करें।
— ठीक है, मुझे अपना पासपोर्ट दे दो और रुको।
- धन्यवाद!

भाषण की संवादात्मक शैली क्या है, इस पर विचार करने के बाद, यह स्पष्ट हो जाता है कि यह लोगों के बीच एक साधारण मनमाना संचार है, जिसकी अपनी विशिष्ट विशेषताएं हैं। संवादात्मक शैली का कार्य समाज के सदस्यों को एक अनौपचारिक सेटिंग में एक दूसरे के साथ बातचीत करने में सक्षम बनाना है।

आमतौर पर रूसी में पाँच शैलियाँ होती हैं। उनमें से, बोलचाल का एक विशेष स्थान है - एक शैली जो मुख्य रूप से आकस्मिक भाषण में निहित है। हमारा लेख भाषण की इस शैली की विशेषताओं के लिए समर्पित है।

"किताबी" शैली और बोलचाल की शैली

भाषण की बोलचाल की शैली बाकी तथाकथित "किताबी" शैलियों से काफी अलग है। सबसे पहले, इस तथ्य से कि बोलचाल भाषण "पुस्तक" शैलियों के विपरीत, आराम से और सहज है, जो वाक्यांशों पर सोचने, शब्दों का चयन करने, एक निश्चित पैटर्न का पालन करने, अक्सर क्लिच (वैज्ञानिक और आधिकारिक व्यवसाय शैली) का उपयोग करने की विशेषता है।

मौखिक भाषण हमेशा सहज होता है, यह किसी अन्य व्यक्ति या जीवन की घटनाओं के भाषण के लिए एक जीवंत, अक्सर भावनात्मक प्रतिक्रिया होती है, और एक तैयार प्रतिक्रिया नहीं होती है। एक स्वतंत्र और प्रत्यक्ष अभिव्यक्ति होने के नाते, बोलचाल की भाषा कई तरह के शब्दों से भरी होती है जो इसमें पैदा होते हैं और अक्सर इसमें गायब हो जाते हैं, लेकिन आम भाषा में भी प्रवेश कर सकते हैं और तटस्थ शब्द बन सकते हैं जो किसी अन्य शैली में उपयुक्त हैं। यह रूसी भाषा को समृद्ध करने के तरीकों में से एक है, भाषाविद शिक्षाविद एल.वी. शेर्बा के अनुसार।

संवादी शैली के रूप और शैलियाँ

बोली जाने वाली भाषा लगभग विशेष रूप से मौखिक रूप में मौजूद होती है। बहुधा यह एक संवाद है। इसलिए, विशुद्ध रूप से भाषाई के अलावा, अभिव्यक्ति के गैर-भाषाई साधनों का भी ग्रंथों में उपयोग किया जाता है: चेहरे के भाव, हावभाव, स्वर, जोर और भाषण की गति।

संवादी शैली की शैलियाँ मुख्य रूप से मौखिक हैं: बातचीत, बातचीत; लेकिन लिखित भी हैं: एक व्यक्तिगत टिप्पणी, एक डायरी प्रविष्टि, आदि।

बोलचाल की शैली में कभी-कभी दो उप-शैलियाँ प्रतिष्ठित होती हैं: बोलचाल-रोज़ और बोलचाल-पेशेवर। उत्तरार्द्ध को शब्दों के उपयोग की विशेषता है, लेकिन अक्सर वे परिवर्तन के अधीन होते हैं। इस पर अधिक नीचे।

संवादात्मक शैली के ग्रंथों का उद्देश्य और पता

अभिभाषक प्रत्यक्ष वार्ताकार है, क्योंकि बोलचाल शैली के ग्रंथों को आमतौर पर किसी विशिष्ट व्यक्ति को संबोधित किया जाता है।

दृश्य साधनों की विशेषताएं

संवादी शैली को कथन के विस्तार की कमी की विशेषता है। इसे किसी भी तरह से औपचारिक रूप नहीं दिया गया है, लेकिन "लिथोप्रोसेसिंग" के बिना इसका जन्म हुआ है। इसलिए, परिचयात्मक शब्द, दोहराव, शब्दों का लोप अक्सर दिखाई देते हैं।

बोलचाल की शैली के ग्रंथों में आप कई विशेष बोलचाल के शब्द पा सकते हैं; शब्दकोश में उन्हें "बोलचाल" चिह्न के साथ दिया गया है।

तथाकथित "घनीभूत शब्द" अक्सर होते हैं (अर्थात, ऐसे शब्द जो दो की जगह लेते हैं: शाम - "शाम मास्को", गाढ़ा दूध - गाढ़ा दूध, पढ़ने का कमरा - पढ़ने का कमरा, आदि), अभिव्यंजक शब्द (विशेषण और स्वतंत्र भाग) अभिव्यंजक प्रत्यय के साथ भाषण : बूढ़ा आदमी, दुकानदार, आदि)।

वाक्य-विन्यास भी अजीब है: कई अधूरे वाक्य, डैश के साथ अभिव्यंजक निर्माण, उलटा (बदला हुआ शब्द क्रम), प्लग-इन निर्माण, दोहराव।

लेकिन बोलचाल की भाषा की संरचना में वाक्यांशविज्ञान का सक्रिय उपयोग विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है। मुहावरा बोलचाल की शैली में अभिव्यक्ति के मुख्य साधनों में से एक है। वे न केवल भाषण को सुशोभित करते हैं, बल्कि इसे सामान्य और सार के साथ एक निश्चित संबंध भी देते हैं, क्योंकि सामान्य तौर पर बोलचाल के विषय आमतौर पर विशिष्ट होते हैं।

बोलचाल की शैली साहित्यिक भाषा की शैली है, इसलिए इस अवधारणा में न तो चटाई, न ही अन्य असभ्य, अशिष्ट शब्द शामिल हैं: वे रूसी साहित्यिक भाषा के बाहर हैं।

संवाद शैली का प्रयोग कहाँ होता है?

बोलचाल की शैली के उदाहरण सर्वत्र मिलते हैं। ये दोस्ताना बातचीत हैं, एक तिहाई के दो पड़ोसियों के बीच एक चर्चा, दो कर्मचारियों के बीच काम पर आने वाली घटना के बारे में बातचीत, या एक आराम के माहौल में पेशेवर समस्याओं की चर्चा। यह सामान्यीकृत किया जा सकता है कि यह किसी भी दैनिक या पेशेवर विषय पर कोई संचार है। इस दृष्टि से संवाद शैली सबसे महत्वपूर्ण है।

हमने क्या सीखा है?

संवादी शैली का उपयोग सभी देशी वक्ताओं द्वारा अत्यावश्यक मुद्दों पर चर्चा करने के लिए किया जाता है। इस शैली के ग्रंथों में सहजता, भावुकता, अभिव्यक्ति की विशेषता है। बोलचाल की भाषा में, कई अभिव्यंजक शब्द, वाक्यांशगत इकाइयाँ, घनीभूत शब्दों का उपयोग किया जाता है। वाक्य-विन्यास की विशेषता संवाद के रूप, दोहराव और परिचयात्मक निर्माणों के साथ सरल वाक्य, शब्दों का लोप, अधूरे वाक्यों का उपयोग, विस्मयादिबोधक और अपील है।

विषय प्रश्नोत्तरी

लेख रेटिंग

औसत रेटिंग: 4.6। कुल प्राप्त रेटिंग: 214।

रूसी साहित्यिक भाषा की सभी पुस्तक शैलियाँ बोलचाल की शैली का विरोध करती हैं। संवादी शैली रोजमर्रा की जिंदगी में, परिवार में, परिवहन में, उत्पादन में अनौपचारिक संबंधों के क्षेत्र में लोगों के आसान संचार के क्षेत्र में कार्य करती है। संवादात्मक भाषण का मुख्य कार्य संचार है, संचारकों के बीच विचारों, भावनाओं, इच्छाओं का प्रत्यक्ष और अप्रतिबंधित आदान-प्रदान।

भाषण की बोलचाल शैली की मुख्य अतिरिक्त विशेषताएं हैं अनौपचारिकता, अनौपचारिकता, सहजता और तैयारी की कमीभाषण अधिनियम। भाषण के प्रेषक और प्राप्तकर्ता सीधे बातचीत में शामिल होते हैं, अक्सर स्थान बदलते रहते हैं।

बोलचाल की शैली के कार्यान्वयन का मुख्य रूप मौखिक भाषण है, हालांकि इसे लिखित रूप में भी प्रकट किया जा सकता है (अनौपचारिक पत्र, डायरी, नोट्स)।

मौखिक बोलचाल भाषण में एक महत्वपूर्ण भूमिका संचार की व्यावहारिक स्थितियों (पर्यावरण, स्थिति, उद्देश्य और संचार के उद्देश्यों) पर निर्भरता है, साथ ही संचार के गैर-मौखिक साधन (चेहरे के भाव, हावभाव)।

बोलचाल की भाषा भी एक उच्च डिग्री की विशेषता है अभिव्यक्ति, भावनात्मकता, मूल्यांकन प्रतिक्रिया, जो संचार की अनौपचारिक प्रकृति से जुड़ा है।

बोलचाल की भाषाई विशेषताएं इसकी सबसे आम भाषाई विशेषताओं से जुड़ी हैं, जैसे कि मानकीकरण, स्टीरियोटाइपिंग, असततता, असंगति, अपूर्ण संरचना, विभिन्न सम्मिलन के साथ वाक्य विराम, शब्दों और वाक्यों की पुनरावृत्ति, भावनात्मक और अभिव्यंजक रंगीन भाषा का उपयोग।

संवादी अनौपचारिक संचार उन लोगों के बीच किया जाता है जो एक विशेष स्थिति में एक दूसरे को अच्छी तरह से जानते हैं। इसलिए, संचारकों के पास ज्ञान का एक निश्चित सामान्य भंडार होता है, जिसे कहा जाता है पृष्ठभूमि का ज्ञान. यह पृष्ठभूमि का ज्ञान है जो बोलचाल के संचार में ऐसे कम किए गए बयानों का निर्माण करना संभव बनाता है जो इस ज्ञान के बाहर पूरी तरह से समझ से बाहर हैं। मान लीजिए कि आपके परिवार को पता है कि आप परीक्षा देने गए थे। और जब आप खुशी-खुशी लौटते हैं और एक शब्द कहते हैं - "महान!" - यह सभी के लिए स्पष्ट हो जाता है कि दांव पर क्या है।

संवादात्मक भाषण प्रत्यक्ष संचार की स्थितियों में महसूस किया जाता है, इसलिए वह सब कुछ जो स्थिति द्वारा दिया जाता है, संचारकों को क्या पता है और उनके लिए पृष्ठभूमि ज्ञान का एक सामान्य भंडार क्या है, आमतौर पर भाषण से हटा दिया जाता है। तो, एएम पेशकोवस्की ने बोलचाल की भाषा का वर्णन करते हुए लिखा: “हम हमेशा अपने विचारों को समाप्त नहीं करते हैं, भाषण से वह सब कुछ छोड़ देते हैं जो स्थिति या वक्ताओं के पिछले अनुभव द्वारा दिया जाता है। तो, टेबल पर हम पूछते हैं: "क्या आपके पास कॉफी या चाय है?"; एक दोस्त से मिलने के बाद, हम पूछते हैं: "तुम कहाँ जा रहे हो?"; कष्टप्रद संगीत सुनने के बाद, हम कहते हैं: "फिर से!"; पानी की पेशकश करते हुए कहते हैं: "उबला हुआ, चिंता मत करो!", यह देखते हुए कि वार्ताकार की कलम नहीं लिखती है, कहते हैं: "और आप एक पेंसिल के साथ!" आदि।" (पेशकोवस्की ए.एम. भाषा पर उद्देश्य और प्रामाणिक दृष्टिकोण // पेशकोवस्की ए.एम. चयनित कार्य। एम।, 1959। पी। 58)।

बोलचाल की शैली की विशेषताएं भाषा प्रणाली के सभी स्तरों पर प्रकट होती हैं। शाब्दिक स्तर पर, कोई बड़ी संख्या में तटस्थ शब्दों और अभिव्यक्तियों को नोट कर सकता है, एक विशिष्ट शाब्दिक अर्थ वाले शब्द, रोजमर्रा की शब्दावली का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।

गैर-साहित्यिक शब्दावली (शब्दजाल, अश्लीलता, असभ्य, अपमानजनक, अश्लील शब्द और भाव) का उपयोग बोलचाल की भाषा का आदर्श नहीं है, क्योंकि यह न केवल साहित्यिक और भाषाई मानदंडों का खंडन करता है, बल्कि नैतिक मानदंडों का भी घोर उल्लंघन करता है। अभद्र भाषा छद्म संचार है, जिसमें नैतिक मानदंडों का घोर उल्लंघन होता है।

आकृति विज्ञान के क्षेत्र में, विशिष्ट व्याकरणिक रूपों को नोट किया जा सकता है जो केवल भाषण की बोलचाल की शैली में कार्य करते हैं। उदाहरण के लिए, बहुवचन संज्ञाओं के नाममात्र मामले में -ए (-я) में रूप ( कंडक्टर, लेखाकार, निरीक्षक), संबंधकारक और पूर्वसर्गीय एकवचन में -y (-u) में बनता है ( एक गिलास चाय, बहुत सारे लोग, वर्कशॉप में, छुट्टी पर), अनुवांशिक बहुवचन में शून्य-समाप्ति रूप ( पांच किलो, नारंगी किलो), कुछ क्रिया रूप ( लहराना, कांपना, बहना). बोलचाल की भाषा को विशिष्ट रूपात्मक रूपों की विशेषता है (उदाहरण के लिए, पते के व्यावसायिक रूप जैसे मैश, कट-ए-कैट). इसी समय, इसमें कई रूपात्मक रूपों का अभाव है जो पुस्तक भाषण की विशेषता है। तो, पार्टिसिपल्स और पार्टिसिपल्स का उपयोग शायद ही कभी पार्टिसिपल्स और पार्टिसिपल्स के हिस्से के रूप में किया जाता है; साधारण विशेषणों या क्रियाविशेषणों के रूप में कार्य करते हुए केवल सहभागी और क्रियाविशेषण ही संभव हैं। बोलचाल भाषण की विशिष्ट विशेषताओं में से एक सर्वनामों का व्यापक उपयोग है जो संज्ञा और विशेषणों को प्रतिस्थापित करते हैं और संदर्भ पर भरोसा किए बिना उपयोग किए जाते हैं। सामान्य तौर पर, संवादी शैली की विशेषता संज्ञाओं पर क्रियाओं की प्रधानता होती है, विशेष रूप से क्रिया के व्यक्तिगत रूप।

बोलचाल की भाषा की विशेषताएं वाक्यगत स्तर पर सबसे स्पष्ट रूप से प्रकट होती हैं। संवादात्मक शैली की संक्षिप्तता और संक्षिप्तता इसमें सरल वाक्यों की प्रधानता की ओर ले जाती है, जिसमें प्रायः कोई क्रिया-विधेय नहीं होता है, जो कथन को गतिशील बनाता है। निर्माणों की अपूर्णता, अपूर्ण संरचना, अण्डाकारता (वाक्य के अलग-अलग सदस्यों की चूक) भाषण अर्थव्यवस्था के सबसे चमकीले साधनों में से एक है, जो बोलचाल की भाषा को साहित्यिक भाषा की अन्य किस्मों से अलग करता है।

बोलचाल की शैली में जटिल वाक्यों में, यौगिक और गैर-संघ वाक्य सबसे आम हैं; उनके पास एक स्पष्ट भावनात्मक और अभिव्यंजक रंग है और पुस्तक भाषण में उपयोग नहीं किया जाता है। बोलचाल की भाषा की भावुकता और अभिव्यंजना इसमें पूछताछ और विस्मयादिबोधक वाक्यों के व्यापक उपयोग की ओर ले जाती है।

बोलचाल की भाषा की विशेषताओं को तालिका के रूप में दर्शाया जा सकता है:

भाषण संचार की शैलियाँ

बोलचाल की भाषा को शैलियों में इसके विभाजन की विशेषता है। मौखिक संचार के रूपों का पहला स्पष्ट विभाजन अरस्तु द्वारा किया गया था। रोजमर्रा की भाषण शैलियों की पहचान करने में एक प्रमुख भूमिका एमएम बख्तिन की है, जिन्होंने भाषण संचार के आवश्यक व्यावहारिक घटकों की विशेषता बताई। एमएम बख्तिन ने भाषण शैलियों को उच्चारण के अपेक्षाकृत स्थिर और प्रामाणिक रूपों के रूप में परिभाषित किया है, जिसमें प्रत्येक उच्चारण अभिन्न रचना के नियमों और वाक्यों-उच्चारण के बीच के प्रकार के संबंध के अधीन है (मौखिक रचनात्मकता के बख्तिन एम.एम. सौंदर्यशास्त्र। - एम।, 1982. पी। 264)।

भाषण संचार की शैलियों में, मौखिक और लिखित, संवाद और एकालाप को प्रतिष्ठित किया जा सकता है। भाषण संचार की मौखिक संवाद शैलियों में बातचीत, बातचीत, विवाद शामिल हैं; मौखिक एकालापों के लिए - इतिहास, कहानी; लिखने के लिए - एक पत्र, एक नोट, एक डायरी।

बातचीत के रूप में मौखिक बोलचाल की ऐसी शैली पर विचार करें। बातचीत- यह भाषण संचार की एक शैली है जिसमें किसी भी मुद्दे पर विचारों का आदान-प्रदान होता है, संचार में प्रत्येक प्रतिभागियों के व्यक्तिगत हितों के बारे में सूचनाओं का आदान-प्रदान होता है, साथ ही विचारों, समाचारों, सूचनाओं का लक्ष्यहीन आदान-प्रदान भी होता है। तदनुसार, हैं अलग - अलग प्रकारबात चिट।

एक सूचनात्मक बातचीत में सबसे अधिक दबाव वाली राजनीतिक, आर्थिक, सामाजिक-सांस्कृतिक समस्याओं पर विचारों का आदान-प्रदान, साहित्य, संस्कृति और कला के मुद्दों पर बातचीत शामिल हो सकती है।

दूसरे प्रकार की बातचीत विचारों का आदान-प्रदान है जो प्रतिभागियों के व्यक्तिगत हितों का निर्माण करती है। ये प्रशंसा, अनुमोदन, प्रशंसा, मान्यता हैं।

तीसरे प्रकार की बातचीत निष्क्रिय भाषण संचार है, जिसमें प्रतिभागी भावनात्मक तनाव को दूर करते हैं, बुद्धि का प्रयोग करते हैं और चुटकुले सुनाते हैं। इस प्रकार की बातचीत में उच्च भावुकता और अभिव्यक्ति की विशेषता होती है।

शैलीविज्ञान और साहित्यिक संपादन

परीक्षा के लिए प्रश्न

1. शैली की मूल अवधारणाएँ। शैलीगत अर्थ और इसके घटक। कार्यात्मक शैली की अवधारणा। शैली के अस्तित्व का मौखिक और लिखित रूप।

शैली, शैली अर्थ, कार्यात्मक शैली, सेटिंग की बुनियादी अवधारणाएँ। और एक पत्र। शैली के अस्तित्व के रूप।

शैलीविज्ञान व्याकरण का एक खंड है जो भाषा के उपयोग के तरीकों की पड़ताल करता है। रोशनी के भीतर इकाइयां। भाषा अपने कार्यों के अनुसार। अलग बंडल। भाषाई संचार की शर्तें।

4 शैलियाँ: - भाषा इकाइयाँ

func. शैलीविज्ञान

स्टाइलिस्टिक्स पतली। भाषण

पाठ शैली

शैली भाषण गतिविधि की एक संपत्ति है, जो इस तथ्य में निहित है कि वक्ता सचेत रूप से या अनजाने में भाषा के साधनों का चयन, संयोजन और उपयोग करते हैं।

मज़ाक। शैली एक सामाजिक रूप से जागरूक, निश्चित कार्य है। डीईएफ़ में नियुक्ति। भाषण, संचार, भाषा प्रणाली। तत्व, उनके चयन के तरीके, संयोजन और अनुपात।

शैली-निर्माण की अवधारणा - शैली के रंग तब प्रकट होते हैं जब भाषण गतिविधि के विषय में एक विकसित अर्थपूर्ण समझ होती है कि उसका भाषण क्या होना चाहिए।

शैली के अस्तित्व के मौखिक और लिखित रूप:

भाषण संचार के साधन के रूप में भाषा की अभिव्यक्ति का एक रूप है।

साधारण वाणी भाषाई सामग्री की ध्वनिमय विविधता है, यह अनायास पैदा होती है और प्रत्यक्ष रूप से महसूस की जाती है।

लिखित भाषण बाद के पुनरुत्पादन के उद्देश्य के लिए एक भाषा का संसाधित और जानबूझकर निर्धारण है।

अर्थ किसी घटना के बारे में एक मानसिक छवि है जो मन में उत्पन्न होती है। अर्थ पाठ के साथ जुड़ा हुआ है!

मुर्गा, मुर्गा दो; विपक्ष के साथ गाते हुए मंत्री ने मुर्गा दिया।

अर्थ - अतिरिक्त अर्थ जो शब्द है: मूल्यांकन, शैली, ऐतिहासिक, शब्दजाल, वार्तालाप।

किसी शब्द का संरचनात्मक महत्व भाषा प्रणाली में शब्द का पता है।

2. संवादी शैली। कथा साहित्य और पत्रकारिता के ग्रंथों में बोलचाल की शैली के तत्वों का उपयोग।

विस्तारित शैली कलात्मक साहित्य और पत्रकारिता के ग्रंथों में विस्तारित शैली के तत्वों का उपयोग। बोलचाल की शैली साहित्यिक भाषा के देशी वक्ताओं के बोलचाल भाषण की विशिष्टताओं को दर्शाती है। बोलचाल की शैली साहित्यिक भाषा के मौखिक रूप की विशेषता है, हालाँकि, यह कुछ विधाओं में भाषा के लिखित रूप में पाई जा सकती है, उदाहरण के लिए, निजी पत्रों, घोषणाओं, व्याख्यात्मक नोट्स, नोट्स आदि में। संवादी शैली मुख्य रूप से घरेलू संबंधों के क्षेत्र में प्रकट होती है, लेकिन इसकी कुछ विशेषताएं अनौपचारिक व्यावसायिक संचार में भी देखी जा सकती हैं। इसकी विभिन्न अभिव्यक्तियों में संवादी शैली के लिए, कुछ सामान्य शैली विशेषताएं विशेषता हैं: अनौपचारिकता, संचार में आसानी; बिना तैयारी के भाषण; भाषण का स्वचालितता; मौखिक रूप की प्रबलता; संवाद भाषण की प्रबलता, जब वक्ता सीधे बातचीत में शामिल होते हैं (हालांकि एक एकालाप भी संभव है); इशारों, चेहरे के भावों के साथ भाषण; भाषण की ठोस प्रकृति; भावनात्मक और मूल्यांकन संबंधी सूचनात्मकता, भाषण की प्रभावशीलता। संवादात्मक शैली को वाक्यांशगत इकाइयों (स्थिर संयोजनों) के उपयोग की विशेषता है जो भाषण को अभिव्यंजक बनाती हैं, उदाहरण के लिए: घुटने-गहरे समुद्र, चाकू से गले से चिपके, उठने पर भारी, कान मुरझाए.. अक्सर बोलचाल की भाषा (साहित्यिक) लेखक के रसौली में पाया जाता है, जिसका अर्थ संचार की स्थितियों, भाषण की स्थिति से निर्धारित होता है। दीर्घवृत्त भाषा की विशेषता है। ( उदाहरण: एक लड़की अपने दोस्त को एक च्युइंग गम देती है: - क्या आप? - एक छोटी सी बात)।इसके प्रत्यक्ष कार्य के अलावा - संचार का एक साधन, बोलचाल की भाषा अन्य कार्य करती है: कल्पना में, इसका उपयोग एक विशेष सामाजिक परिवेश के जीवन के यथार्थवादी चित्रण के लिए एक मौखिक चित्र बनाने के लिए किया जाता है, लेखक के आख्यान में यह कार्य करता है शैलीकरण का एक साधन, जब पुस्तक भाषण के तत्वों के साथ सामना किया जाता है, तो यह हास्य प्रभाव पैदा कर सकता है। साहित्यिक भाषा में शैली का विशेष स्थान है। कलात्मकसाहित्य। कलात्मक शैली का उद्देश्य पाठक या श्रोता को प्रभावित करना है, जिसके लिए लेखक या कवि शब्दों की सहायता से विशिष्ट चित्र और चित्र बनाते हैं। छवि जितनी उज्जवल और सच्ची होती है, पाठक पर उसका उतना ही गहरा प्रभाव पड़ता है। भाषण की कलात्मक शैली भाषा के आलंकारिक और अभिव्यंजक साधनों के व्यापक उपयोग से प्रतिष्ठित है: तुलना, रूपक, उपकथा कलात्मक शैली की विशेषता है; वास्तविकता के यथार्थवादी पुनरुत्पादन के लिए, लेखक अक्सर उपयोग करते हैं बोलचाल, अप्रचलित और बोलचाल के शब्द, शब्दजाल, पेशेवर और व्यावसायिक वाक्यांश. कलात्मक शैली में ये सभी साधन इसके मुख्य कार्य - सौंदर्यबोध के अधीन हैं। पूर्वगामी से, हम यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि कलात्मक और साहित्यिक शैली में बोलचाल की शैली के तत्वों का उपयोग परिभाषा के अनुसार एक अनिवार्य घटना है।

1. संवादी शैली- ये साहित्यिक भाषा के देशी वक्ताओं के मौखिक बोलचाल की विशेषताएं और रंग हैं। एक प्रकार की साहित्यिक भाषा जो किसी व्यक्ति के रोजमर्रा, रोजमर्रा के अस्तित्व, मौखिक रूप में अभिव्यक्ति, कभी-कभी निजी पत्रों में कार्य करती है। शैली की विशेषता संवाद है।

अलौकिक कारक (भाषा के बाहर)

सहजता - आपको अपनी भावनाओं, आकलन, एक बड़ी पसंद को नियंत्रित नहीं करने का अवसर देती है वाणी का अर्थ है. मजाक और मजाक संभव है।

स्थिति - संचार प्रक्रिया में भागीदार की प्रत्यक्ष भागीदारी .

अपरिपक्वता, सहजता - बयानों के प्रारंभिक कार्यक्रम की कमी, अनायास उभरते हुए विषय .. तैयार भाषण मॉडल।

अपरिवर्तनीयता

मल्टीचैनल - मुख्य भूमिका सूचना धारणा का श्रवण चैनल है। निम्नलिखित अर्थ के निर्माण में शामिल हैं: 1. टोन 2. टेंपो 3. टिम्ब्रे। दृश्य चैनल के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका दृश्य, चेहरे के भाव, हावभाव हैं।

भाषाई कारक

भाषा के चुनाव में स्वतंत्रता का अर्थ है; अपने स्वयं के मॉडल के उत्पादन में; विचार व्यक्त करने के परिवर्तनशील साधन (व्यक्तिगत लेखक के शब्द निर्माण सहित)

भाषण मानकों (टिकटों) का सक्रिय उपयोग; पीढ़ी की स्वचालितता और भाषण की धारणा से जुड़ा हुआ है

अण्डाकार और दूषित मॉडल की बहुतायत, जिसकी अखंडता और पूर्णता वाक्यांश में स्थिति के गैर-मौखिक घटकों को शामिल करके दी गई है

विभिन्न प्रकार की संरचनात्मक रूप से डिज़ाइन की गई प्रतिकृतियों की उपस्थिति

नायक की भाषण विशेषता,

प्रस्तुति स्टाइलिंग टूल (इं नमूनासही समस्या आती है)

वैज्ञानिक शैली की किस्में (उप-शैली):लोकप्रिय वैज्ञानिक (1), वैज्ञानिक और व्यवसाय (2), वैज्ञानिक और तकनीकी (3), वैज्ञानिक और पत्रकारिता (4), शैक्षिक और वैज्ञानिक (5)।

1 - अधिकांश वैज्ञानिकों द्वारा मान्यता प्राप्त है। उनकी रचनाएँ आम पाठक को संबोधित हैं। आमतौर पर ये लोकप्रिय पत्रिकाओं ("स्वास्थ्य", "रसायन विज्ञान और जीवन", "यंग नेचुरलिस्ट") में वैज्ञानिक विषयों पर पत्रकारीय लेख होते हैं। सिद्धांत पहुंच + वैज्ञानिक चरित्र है। कथा का विषय (!) है, शब्दों का उपयोग किया जाता है, लेकिन समझाया गया (!), एंग्लो-अमेरिकन उधार अक्सर, सरल सामान्य और जटिल वाक्यों का उपयोग किया जाता है, हम एक विशिष्ट घटना के बारे में बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन एक विशिष्ट के बारे में।

2,3 - ग्रंथ वैज्ञानिक और तकनीकी उपलब्धियों का एक मानक तरीके से वर्णन करते हैं, उनका आधार वैज्ञानिक पाठ का भाषाई साधन है, लेकिन प्रपत्र का एकीकरण इन उप-शैलियों को आधिकारिक व्यावसायिक शैली के करीब लाता है

4 - ग्रंथ वैज्ञानिक और पत्रकारिता शैली की विशेषताओं को मिलाते हैं। लोकप्रिय विज्ञान लगता है।

5 - ग्रंथों में एक वैज्ञानिक या पद्धतिगत प्रकृति की वैज्ञानिक जानकारी होती है, शैलीगत रूप से वैज्ञानिक और लोकप्रिय विज्ञान के कार्यों के बीच एक मध्यवर्ती कड़ी का प्रतिनिधित्व करते हैं।

वैज्ञानिक कार्यों की शैलियाँ(वर्गीकरण का आधार लेखक के "मैं" की अभिव्यक्ति की मात्रा और डिग्री है): वैज्ञानिक मोनोग्राफ- सामग्री का एक बड़ा कवरेज, समस्या का व्यापक अध्ययन, समीक्षा तक अत्याधुनिकइस समस्या के बारे में, भाषण संरचनाओं का तर्क दिया जाता है, कुछ हिस्सों में लेखक के "आई" को व्यक्त करने वाली भाषा की पंक्तियों में जाना संभव है - शिक्षाविद जितना प्रसिद्ध होगा, उतनी ही अधिक संभावना है (लिकचेव के कार्य),

शोध आलेख- समस्या को 1 या कई प्रश्नों तक सीमित करना, इसलिए मात्रा एक मोनोग्राफ की तुलना में कम है, एक कार्य है और किसी विशेष मुद्दे के लिए साक्ष्य की व्यवस्था है, निष्कर्ष संक्षिप्त हैं, लेखक का "मैं" निहित है,

सार- रचना का व्यवस्थितकरण, इस अंक में विचार किए गए लक्ष्य, उद्देश्य, संभावनाएं निर्धारित हैं, सामग्री का आधार एक बड़े वैज्ञानिक कार्य की संरचना का सारांश है, पूर्ण प्रतिरूपण,

टिप्पणी- कार्य किसी अन्य वैज्ञानिक कार्य के विचाराधीन विषयों और समस्याओं की श्रेणी का एक विचार देना है, लेखक के सार की तुलना में मात्रा कम है, लेखक का "मैं" - ओह,

समीक्षा- एनोटेशन के रूप में विषय वस्तु, भाषण संरचना में समान कई कार्यों पर विचार करता है, लेकिन कई वैज्ञानिक कार्यों के लिए समर्पित, लेखक का "मैं" - के बारे में

स्मेतनिना के व्याख्यान नोट्स से :

4 प्रकार की शर्तें – 1) अति विशिष्ट- वैज्ञानिक ज्ञान की एक निश्चित संरचना से जुड़े हैं (उदाहरण के लिए, शाब्दिक शैली में, यह सामयिकता, शब्दार्थ है),

2) सामान्य वैज्ञानिक- उनकी मदद से विज्ञान और प्रौद्योगिकी के विभिन्न क्षेत्रों में घटनाओं और प्रक्रियाओं का वर्णन किया गया है। ये मुख्य रूप से ग्रीक-लैटिन मूल के शब्द हैं, जिनमें से अधिकांश स्कूल में देशी वक्ताओं के दिमाग में तय किए गए हैं (संचालन, कार्य, घटना, उदाहरण)

3) शब्दावली प्रकार या चरित्र के मोड़- स्थिर वाक्यांश जो पुनरुत्पादन, अलग डिजाइन, शब्दार्थ और संरचना की स्थिरता की विशेषता है। लेकिन (!) यह एक मुहावरा इकाई नहीं है, क्योंकि कोई अभिव्यक्ति नहीं

4) गैर-सामान्य शब्द जो शर्तों के रूप में कार्य करते हैं. इस घटना में कि वे विशिष्ट, व्यक्तिगत रूप से अद्वितीय वस्तुओं का नाम नहीं देते हैं, लेकिन सजातीय वस्तुओं का एक वर्ग। अर्थात्, वे किसी विशेष, व्यक्ति को नहीं, बल्कि एक सामान्य वैज्ञानिक अवधारणा को व्यक्त करते हैं।

4. आधिकारिक व्यवसाय शैली। ग्रंथों में औपचारिक व्यापार शैली के तत्वों का उपयोग उपन्यासऔर पत्रकारिता।

5. पत्रकारिता शैली। संवाद का सिद्धांत, अभिव्यक्ति के विकल्प का सिद्धांत और पत्रकारिता शैली की रचनात्मक तकनीकों के रूप में मानक।

भाषण की पत्रकारिता शैलीमीडिया ग्रंथों में प्रयुक्त एक कार्यात्मक प्रकार की भाषा है। इस शैली के ग्रंथों की विशिष्टता प्रभावित करना है, दर्शकों के विश्वासों और व्यवहार को प्रभावित करने के लिए आवश्यक अर्थों को व्यक्त करना है।

पत्रकारिता शैली समाचार पत्रों, सामाजिक-राजनीतिक पत्रिकाओं, प्रचार रेडियो और टीवी कार्यक्रमों, टिप्पणियों की शैली है वृत्तचित्र, रैलियों में भाषण आदि। लेकिन इसकी तुलना "मीडिया भाषा" की अवधारणा से नहीं की जा सकती, क्योंकि यह व्यापक है। मीडिया की भाषा की भाषण विविधता इतनी महान है कि पत्रकारिता शैली इसे कवर नहीं करती है।

अलौकिक विशेषताएं:

1. बड़े पैमाने पर दर्शकों के लिए इरादा

2. तेजी से वितरण के लिए दक्षता

3. सामग्री का दोहराव और भिन्नता

6. अन्य प्राथमिक पाठों का उपयोग (प्रेस विज्ञप्ति, रिपोर्ट आदि)

मुख्य कार्य:

सूचनात्मक (औपचारिकता, वृत्तचित्र, तथ्यात्मक, निष्पक्षता, संयम; यह मीडिया की सूचना शैलियों में स्पष्ट रूप से प्रकट होता है)

प्रभाव (अभिव्यक्ति, मूल्यांकन, प्रेरणा, भावनात्मकता; उच्चारण - विश्लेषणात्मक और कलात्मक-पत्रकारिता शैलियों में)

संज्ञानात्मक (व्यक्तित्व अनुकूलन)

चरित्र लक्षण:

भाषण की यह शैली हमेशा है प्रभावित करने वाले वर्ण, अर्थात् दर्शकों के व्यवहार, राय को बदलने का आह्वान। रूढ़िवादिता और विचारधारा पत्रकारीय भाषण हमेशा एक निश्चित वैचारिक प्रणाली के ढांचे में अंकित होता है।

ग्रंथों के इन सभी गुणों के लिए लेखक की सर्वोच्च निपुणता की आवश्यकता होती है।

भाषण की पत्रकारिता शैली की शैलियाँ: निबंध, पत्राचार, लेख, कभी-कभी रिपोर्ट।

पत्रकारिता शैली बहुत सारे मौखिक भाषणों का उपयोग करती है जो स्वयं पत्रकार से संबंधित नहीं होते हैं। इस मामले में मीडिया का भाषण समग्र रूप से समाज की स्थिति को दर्शाता है।

समाचार पत्र भाषण एक विशिष्ट, संकीर्ण फोकस का भाषण है। इसका मूल्यांकन उस दृष्टिकोण से नहीं किया जा सकता है जिससे कल्पना का मूल्यांकन किया जाता है।

अखबार का भाषण:

बड़े पैमाने पर दर्शकों के लिए डिज़ाइन किया गया

दक्षता की स्थिति में उत्पन्न, जल्दी से "लिखा" और जल्दी से "पढ़ा" होना चाहिए

इसमें क्रमिक और बार-बार प्रभाव बहुत महत्वपूर्ण है। यह आवधिकता के रूप में इस तरह की गुणवत्ता में व्यक्त किया गया है (एक घटना के बारे में: नोट, निबंध, लेख, आदि। इस प्रकार, एक ही घटना को अलग-अलग शैलियों में, अलग-अलग संस्करणों में - अलग-अलग से वर्णित किया जा सकता है। वैचारिक कोण)

शब्दावली के संदर्भ में, अखबार के भाषण में लगभग सब कुछ होता है

सिंटैक्स के बारे में भी यही कहा जा सकता है (साहित्यिक भाषण में वह सब कुछ है)।

वाक्यात्मक प्रभाव समानता, अनाफोरा, एपिफोरा, आदि के उपयोग में व्यक्त किया गया है।

भाषण की पत्रकारिता शैली का उपयोग करने के मुख्य कार्य: इस शैली में लिखे गए ग्रंथों को दो मुख्य कार्य करने चाहिए - सूचना प्रदान करने और पाठक को प्रचारक के लिए आवश्यक कोण से प्रभावित करने के लिए।

जब जानकारी को मानक, परिचित रूप में प्रस्तुत किया जाता है तो सूचना बेहतर और आसान हो जाती है। इसलिए मानकों का उपयोग।

अभिव्यक्ति (लेखक का व्यक्तिगत सिद्धांत का मूल्यांकन और अभिव्यक्ति) मानक के साथ वैकल्पिक है, क्योंकि अनुनय और प्रभाव के प्राथमिक कार्य के अलावा, भावनात्मक कारक को भी एक महत्वपूर्ण भूमिका सौंपी जाती है (यानी, जानकारी मूल्यांकन हो जाती है)। मूल्यांकन शब्द-निर्माण श्रेणियों और तत्वों (उदाहरण के लिए, सामयिकता का उपयोग) का उपयोग करके व्यक्त किया जा सकता है। निर्माण और विभाजन संलग्न करना भी मूल्यांकन को स्थानांतरित कर सकता है।

मीडिया ग्रंथों में प्रस्तुति के आयोजन के लिए बुनियादी सिद्धांत:

1. रचनात्मक(मीडिया ग्रंथों को उनके कार्यों के प्रदर्शन के साथ प्रदान करता है)

2. अभिव्यक्ति और मानक का विकल्प(कोस्टोमारोव द्वारा प्रमाणित किया गया था: "समाचार पत्र भाषा मॉडल भाषण श्रृंखला के मानकीकृत और अभिव्यंजक खंडों का एक अनिवार्य और सीधा, निरंतर सहसंबंध है। किसी भी व्यक्ति को किसी चीज़ पर भरोसा करना चाहिए (यह एक मानक है।") उनके विपरीत की प्रकृति और प्रत्यावर्तन प्रकाशन की विशेषताओं, उसके अभिविन्यास, विचारधारा, शैली आदि पर निर्भर करता है। पत्रकारिता पाठ अभिव्यक्ति और मानक का संतुलन है। संज्ञानात्मक शब्दों में, यह किसी व्यक्ति के बौद्धिक और भावनात्मक सिद्धांतों का संयोजन है।

मानक- ये अचिह्नित भाषा इकाइयाँ हैं जो एक तैयार रूप में मौजूद हैं, आसानी से और स्पष्ट रूप से पाठक द्वारा विभिन्न ग्रंथों में माना जाता है (उदाहरण के लिए, "ऊर्ध्वाधर शक्ति", "छाया अर्थव्यवस्था", "विश्वास का संकट")।

मानक को एक मोहर के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए (एक फीका शाब्दिक अर्थ में एक घिसी-पिटी अभिव्यक्ति, घिसी-पिटी लाक्षणिकता)।

अभिव्यक्ति- लेखकत्व और रेटिंग द्वारा चिह्नित टैग किए गए तत्व

3. गतिशीलता (पाठ के पाठक के साथ संपर्क स्थापित करना, इंटरैक्टिव)

6. कथा की भाषा। आलंकारिकता। अभिव्यक्ति। आलंकारिकता और अभिव्यंजना की एकता के रूप में अलंकारिकता। कलात्मक और आलंकारिक कंक्रीटीकरण

कलात्मक शैली पाठक की कल्पना और भावनाओं को प्रभावित करती है, लेखक के विचारों और भावनाओं को व्यक्त करती है, शब्दावली की सभी समृद्धि का उपयोग करती है, विभिन्न शैलियों की संभावनाएं, आलंकारिकता, भावुकता और भाषण की संक्षिप्तता की विशेषता है।

कलात्मक शैली की भावनात्मकता बोलचाल और पत्रकारिता शैलियों की भावनात्मकता से काफी भिन्न होती है। कलात्मक भाषण की भावनात्मकता एक सौंदर्य समारोह करती है। कलात्मक शैली में भाषा के साधनों का प्रारंभिक चयन शामिल है; चित्र बनाने के लिए सभी भाषा साधनों का उपयोग किया जाता है।

कलात्मक शैली को नाटक, गद्य और कविता के रूप में महसूस किया जाता है, जो संबंधित शैलियों में विभाजित होते हैं (उदाहरण के लिए: त्रासदी, हास्य, नाटक और अन्य नाटकीय शैलियों; उपन्यास, लघु कहानी, लघु कहानी और अन्य गद्य विधाएं; कविता, कथा , कविता, रोमांस और अन्य काव्य विधाएं)।

भाषण की कलात्मक शैली की एक विशिष्ट विशेषता भाषण के विशेष आंकड़ों का उपयोग है, तथाकथित कलात्मक ट्रॉप्स, जो कथा को रंग देते हैं, वास्तविकता को चित्रित करने की शक्ति।

कलात्मक शैली व्यक्तिगत रूप से परिवर्तनशील है, यही कारण है कि कई भाषाविद इसके अस्तित्व को नकारते हैं। लेकिन यह ध्यान में रखना असंभव नहीं है कि कलात्मक शैली की सामान्य विशेषताओं की पृष्ठभूमि के खिलाफ किसी विशेष लेखक के भाषण की व्यक्तिगत लेखक की विशेषताएं उत्पन्न होती हैं।

कलात्मक शैली में, पाठकों द्वारा पाठ की धारणा में एक छवि बनाने के लक्ष्य के अधीन सब कुछ है। यह लक्ष्य न केवल लेखक द्वारा सबसे आवश्यक, सबसे सटीक शब्दों के उपयोग से परोसा जाता है, जिसके कारण कलात्मक शैली को शब्दावली विविधता के उच्चतम सूचकांक की विशेषता है, न केवल भाषा की अभिव्यंजक संभावनाओं के व्यापक उपयोग से। (शब्दों के आलंकारिक अर्थ, रूपकों को अद्यतन करना, वाक्यांशगत इकाइयाँ, तुलना, अवतार, आदि।), लेकिन भाषा के किसी भी आलंकारिक रूप से महत्वपूर्ण तत्वों का एक विशेष चयन: स्वर और अक्षर, व्याकरणिक रूप, वाक्य-विन्यास निर्माण। वे पृष्ठभूमि प्रभाव पैदा करते हैं, पाठकों के बीच एक निश्चित आलंकारिक मनोदशा।

"कलात्मक-आलंकारिक भाषण संक्षिप्तीकरण", अर्थात। भाषा के आलंकारिक साधनों की सहायता से कथन की सामग्री का स्पष्टीकरण। अन्य सभी शैली विशेषताएँ इसके अधीनस्थ हैं और इसकी पूर्ण अभिव्यक्ति के लिए आवश्यक हैं। किस भाषाई साधन की सहायता से कलात्मक-आलंकारिक संक्षिप्तीकरण बनाया गया है? शब्दावली के क्षेत्र में, भाषा के सभी साधन एक सौंदर्य समारोह को व्यक्त करने के लिए काम करते हैं, अर्थात। एक छवि प्रणाली बनाने के लिए। इसी समय, शब्दावली की सभी शैलीगत परतों के बहुरूपी शब्द सक्रिय हैं। ऐसे शब्दों का शाब्दिक अर्थ कलात्मक संदर्भ से समझा जा सकता है। शाब्दिक अर्थों में, लोक काव्य शब्द (झूठ बोलना, बीमार), शाब्दिक पर्यायवाची, विलोम व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं।

आकृति विज्ञान के क्षेत्र में, कलात्मक भाषण की गतिशीलता (सामग्री की समृद्धि) को व्यक्त करने के कार्य के लिए सभी भाषा साधन अधीनस्थ हैं। इस प्रयोजन के लिए क्रियाओं का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है। कलात्मक भाषण की वाचालता इसकी मुख्य विशेषताओं में से एक है। कलात्मक भाषण में, समय के सापेक्ष रूप सक्रिय होते हैं (दूसरों के बजाय समय के कुछ रूपों का उपयोग)। अस्थायी योजना की अभिव्यक्ति की विशिष्टता मुख्य रूप से क्रिया के भूतकाल के व्यापक उपयोग के माध्यम से प्राप्त की जाती है। लेखक के व्यक्तित्व को व्यक्त करने के लिए व्यक्तिगत क्रियाओं और व्यक्तिगत सर्वनामों का उपयोग किया जाता है।

वाक्य-विन्यास के क्षेत्र में अलंकारिकता, भावात्मकता एवं अभिव्यंजना को व्यक्त करने के लिए सभी प्रकार के सरल एवं जटिल वाक्य सक्रिय हैं। आम उलटा (रिवर्स शब्द क्रम) वाले वाक्य हैं। कलात्मक शैली में, प्रत्यक्ष भाषण वाले निर्माण अक्सर होते हैं। पाठक में एक कलात्मक छवि बनाने और उसकी कल्पना को सक्रिय करने के लिए, अत्यधिक भाषाई साधनों वाले वाक्यों का अक्सर उपयोग किया जाता है। सामान्य तौर पर, सभी वाक्यात्मक साधनों के साथ-साथ अन्य भाषा स्तरों के साधनों को एक लक्ष्य के अधीन किया जाता है - कलात्मक भाषण की एक सामान्य आलंकारिकता का निर्माण।

भाषा का सौंदर्य संबंधी कार्य: लाक्षणिकता + अभिव्यक्तता = आलंकारिकता।

चित्रमय- चित्रित विषय के पाठक विशिष्ट दृश्य-संवेदी अभ्यावेदन में पाठ की क्षमता। इसके लिए विषय शब्दावली (बाहरी दुनिया का वर्णन करने के लिए) और अमूर्त शब्दावली का उपयोग किसी व्यक्ति की आंतरिक स्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

कल्पना।एक छवि पाठ का एक घटक है जो भाषाई वास्तविकता के बाहर एक टुकड़े को दर्शाती है और काम के सामान्य विचार और अवधारणा के अनुसार लेखक के दृष्टिकोण को चित्रित करती है। पतले घटक। शैली: भाषण - चित्र बनाने पर काम करता है; सबटेक्स्ट; कार्य के निर्माण का रूप (कविता या गद्य)।

कल्पना में कलात्मक शैली का उपयोग किया जाता है, जो एक आलंकारिक-संज्ञानात्मक और वैचारिक-सौंदर्यवादी कार्य करता है।
भाषण की कलात्मक शैली के लिए, विशेष और आकस्मिक पर ध्यान विशिष्ट है, उसके बाद विशिष्ट और सामान्य। एन.वी. द्वारा "डेड सोल्स" याद रखें। गोगोल, जहां दिखाए गए प्रत्येक ज़मींदार ने कुछ विशिष्ट मानवीय गुणों को व्यक्त किया, एक निश्चित प्रकार व्यक्त किया, और सभी एक साथ लेखक के समकालीन रूस के "चेहरे" थे।
कथा की दुनिया एक "पुनर्निर्मित" दुनिया है, चित्रित वास्तविकता कुछ हद तक लेखक की कल्पना है, जिसका अर्थ है कि व्यक्तिपरक क्षण भाषण की कलात्मक शैली में मुख्य भूमिका निभाता है। आसपास की पूरी वास्तविकता लेखक की दृष्टि के माध्यम से प्रस्तुत की जाती है। लेकिन एक साहित्यिक पाठ में हम न केवल लेखक की दुनिया को देखते हैं, बल्कि इस दुनिया में लेखक को भी देखते हैं: उसकी प्राथमिकताएँ, निंदा, प्रशंसा, अस्वीकृति आदि। यह भावुकता और अभिव्यक्ति, रूपक, भाषण की कलात्मक शैली की सार्थक विविधता से जुड़ा है।
भाषण की कलात्मक शैली का आधार साहित्यिक रूसी भाषा है। शब्द नाममात्र-आलंकारिक कार्य करता है।
भाषण की कलात्मक शैली में शाब्दिक रचना की अपनी विशेषताएं हैं। जो शब्द आधार बनाते हैं और इस शैली की आलंकारिकता का निर्माण करते हैं, उनमें रूसी साहित्यिक भाषा के आलंकारिक साधन, साथ ही ऐसे शब्द शामिल हैं जो संदर्भ में उनके अर्थ का एहसास कराते हैं। ये ऐसे शब्द हैं जिनके व्यापक उपयोग हैं। जीवन के कुछ पहलुओं का वर्णन करने में केवल कलात्मक प्रामाणिकता बनाने के लिए अत्यधिक विशिष्ट शब्दों का उपयोग कुछ हद तक किया जाता है।
भाषण की कलात्मक शैली में, शब्द का भाषण पॉलीसेमी बहुत व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है, इसमें अर्थ और अर्थ संबंधी रंगों का खुलासा होता है, साथ ही साथ सभी भाषा स्तरों पर पर्यायवाची भी होता है, जो अर्थों के सूक्ष्मतम रंगों पर जोर देना संभव बनाता है। यह इस तथ्य से समझाया गया है कि लेखक एक उज्ज्वल, अभिव्यंजक, आलंकारिक पाठ के लिए अपनी अनूठी भाषा और शैली बनाने के लिए भाषा की सभी समृद्धि का उपयोग करने का प्रयास करता है। लेखक न केवल संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा की शब्दावली का उपयोग करता है, बल्कि बोलचाल की भाषा और बोलचाल से लेकर विभिन्न प्रकार के आलंकारिक साधनों का भी उपयोग करता है।
कलात्मक पाठ में छवि की भावनात्मकता और अभिव्यक्ति सामने आती है। कई शब्द जो वैज्ञानिक भाषण में स्पष्ट रूप से परिभाषित अमूर्त अवधारणाओं के रूप में कार्य करते हैं, अखबार और पत्रकारिता भाषण में - सामाजिक रूप से सामान्यीकृत अवधारणाओं के रूप में, कलात्मक भाषण में ठोस संवेदी प्रतिनिधित्व करते हैं। इस प्रकार शैलियाँ एक दूसरे की पूरक हैं।

कलात्मक भाषण, विशेष रूप से काव्यात्मक भाषण, उलटा होने की विशेषता है, अर्थात। शब्द के शब्दार्थ महत्व को बढ़ाने के लिए या पूरे वाक्यांश को एक विशेष शैलीगत रंग देने के लिए एक वाक्य में शब्दों के सामान्य क्रम को बदलना।
कलात्मक भाषण की वाक्यात्मक संरचना लेखक के आलंकारिक-भावनात्मक छापों के प्रवाह को दर्शाती है, इसलिए यहां आप पूरी तरह से वाक्य रचना संरचनाओं को पा सकते हैं। प्रत्येक लेखक अपने वैचारिक और सौंदर्य संबंधी कार्यों की पूर्ति के लिए भाषाई साधनों को अधीनस्थ करता है।
कलात्मक भाषण में, संरचनात्मक मानदंडों से विचलन भी लेखक के लिए कुछ विचार, विशेषता को उजागर करने के लिए संभव है जो काम के अर्थ के लिए महत्वपूर्ण है। उन्हें ध्वन्यात्मक, शाब्दिक, रूपात्मक और अन्य मानदंडों के उल्लंघन में व्यक्त किया जा सकता है।

7. मूल के संदर्भ में रूसी भाषा की शब्दावली। उधार शब्दावली। भाषाई शुद्धतावाद। मीडिया ग्रंथों में उधार ली गई शब्दावली के कामकाज की विशेषताएं।

घुसे हुए शब्द:

उत्पत्ति के स्रोत द्वारा:

देशी रूसी

उधार

ए) ओल्ड चर्च स्लावोनिक से

बी) अन्य भाषाओं से

2) आत्मसात की डिग्री के अनुसार उधार लिया गया:

आत्मसात (अनुकूलित) - विवाह

असंबद्ध - पीआर

भाषा के भाषण अभ्यास में विदेशी शब्दों की अलग-अलग पैठ है।

अनुरेखण - गगनचुंबी इमारत

वे शब्द जिनमें एक विदेशी भाषा है शाब्दिक अर्थ, शब्द ही वर्तनी और उच्चारण में और शब्द रूप के अनुसार। संरचना रूसी है:

दर्जिन (फ्रेंच से)

क्रॉसवर्ड (अंग्रेजी) = क्रॉसवर्ड (फ्रेंच)

कुछ शब्द, भाषा में घुसकर अपना अर्थ विकसित करते हैं:

Tousher (स्पर्श करने के लिए) (fr।) - छाया करने के लिए

बाहरी संकेतउधार:

जर्मन प्रारंभिक एसएचटी- और एसपी- (पर्दे, राज्य, टुकड़ा, जासूस) से

अंग्रेजी से। - जे, ज्यादातर एक शब्द की शुरुआत में (जम्पर, जैज, कुटीर, बजट)

आईएनजी (डोपिंग, लीजिंग, प्रेसिंग)

अंग्रेजी, जर्मन, डच से। - असफल। फाइनल-एर (डॉकर, डिस्पैचर, स्किपर)

फ्रेंच से - पर्क्यूशन-एर (रिपोर्टर, सैपर, डायरेक्टर, फिटर)

टक्कर फ्रेंच समाप्त करें। -ए, -आई, -ओ, -एटी, -एएनएस, -यू, -यूए (मंटो, यात्रा, द्वंद्वयुद्ध, प्यूरी, घूंघट, मौआ)

दो स्वरों के मिलन का प्रभाव:

गैपिंग, देशभक्त - उधार शब्दों के विशिष्ट।

संज्ञा अपरिवर्तनीयता: कॉफ़ी

फ्रेंच से उधार:

सैन्य क्षेत्र (मार्शल, लैंडिंग, बटालियन)

कला का क्षेत्र (बॉक्स, फ़ोयर, स्केच, स्टिल लाइफ, मास्टरपीस)

भोजन (जुलिएन, तले हुए अंडे, ट्रफल, स्टू, कॉफी, सलाद)

कपड़े (मफलर, बोआ)

अन्य: सुखद अंत, उच्च फैशन

बर्बरता(संकीर्ण) - ग्राफिक्स को बदले बिना रूसी में प्रयुक्त विदेशी शब्द।

साथ ही, विदेशी शब्द जिनके पास पहले से ही रूसी ग्राफिक्स हैं, लेकिन विदेशी शब्दों के शब्दकोशों में दर्ज नहीं हैं, उन्हें बर्बरता माना जाता है। अक्सर एक रूसी समकक्ष (समानार्थक शब्द) होते हैं।

नोव्यू रिचे, पुलोवर, स्पॉन्सर, डिग्निटी = मास्टर, टेटे ए टेटे, रेंडेज़वस, दुर्लभता।

विदेशीवाद- किसी अन्य भाषा से किसी भाषा द्वारा उधार लिए गए शब्द और वाक्यांश उधार लेने वाली भाषा के देशी वक्ताओं के लिए अज्ञात घटना को दर्शाते हैं (या ऐसी घटनाएं बस मौजूद नहीं हैं)।

ये शब्द वस्तुओं के विभिन्न समूहों को संदर्भित करते हैं:

जीवन (तोतामी, सुशी)

वस्त्र (किमोनो, साड़ी)

परंपराएं (गीशा, समुराई, हारा-किरी)

कला, धर्म (हाइकू, इकिबाना, यिन-यांग, कोआन)

प्राकृतिक घटनाएं (घेरकिन, सकुरा, जिनसेंग)

विदेशीवाद के कुछ शोधकर्ताओं में उचित नाम, भौगोलिक नाम भी शामिल हैं।

उधार ली गई शब्दावली का शैलीगत उपयोग:पुराने चर्च स्लावोनिकवाद पाठ में एक उदात्त प्रभाव पैदा करते हैं। विदेशीवाद दृश्य का अधिक विस्तार से वर्णन करने में मदद करते हैं।

रूसी भाषा की प्रणाली में, ऐसे कई काल हैं जब विदेशी भाषा शब्दावली का प्रवेश विशेष रूप से प्रासंगिक था:

1. पीटर I (यूरोप के साथ संबंध, राज्य तंत्र में परिवर्तन, प्रगति)। डच भाषा के शब्द।

2. 20वीं शताब्दी का अंतिम दशक (लोहे के पर्दे का गिरना)

भाषाई शुद्धतावाद(फ्रांसीसी purisme, लैटिन purus से - शुद्ध) - सभी प्रकार के नियोप्लाज्म से विदेशी शब्दों और अभिव्यक्तियों की भाषा को शुद्ध करने की इच्छा; प्रादेशिक और सामाजिक बोलियों, वर्नाक्यूलर, व्यावसायिक उपयोग आदि से आने वाले शाब्दिक और व्याकरणिक तत्वों के साहित्यिक भाषण में अस्वीकृति।

एक व्यापक अर्थ में, पी। किसी भी उधार के प्रति एक अत्यधिक सख्त, असम्बद्ध रवैया है, नवाचार "भाषा की भावना में नहीं", सामान्य रूप से, विकृति, मोटेपन और भाषा को नुकसान के सभी मामलों के लिए, अक्सर विषयगत रूप से समझा जाता है।
सकारात्मक पक्षभाषाएँ एक मूल राष्ट्रीय संस्कृति के विकास की देखभाल करने में, मूल भाषा के धन की ओर मुड़ने में, इसके शब्दार्थ और शब्द-निर्माण संसाधनों और संभावनाओं में शामिल हैं। नकारात्मक पक्षपी। - इसकी ऐतिहासिकता और व्यक्तिपरकता में, भाषा के प्रगतिशील विकास की समझ की कमी में, मूल्यांकन की पूर्वव्यापीता में (जब यह पहचानता है कि भाषा में पहले से ही तय किया गया है, इसमें महारत हासिल है, और नए तथ्य इनकार किया जाता है), और कभी-कभी प्रत्यक्ष रूढ़िवाद में (जब स्वीकार की गई उधार की भाषा को अस्वीकार कर दिया जाता है, तो उन्हें मूल रूप से नई संरचनाओं के साथ लगातार बदलने का प्रस्ताव दिया जाता है)।

योजना

1. बोलचाल-रोजमर्रा की शैली की विशेषताएं।

2. भाषा का अर्थ है बोलचाल की शैली - रोजमर्रा की शैली।

3. भाषण शिष्टाचार।

4. भाषण शिष्टाचार की राष्ट्रीय विशिष्टता।

5. संचार के गैर-मौखिक साधन।

1 . भाषण की बोलचाल-रोजमर्रा की शैली एक विशिष्ट प्रकार की साहित्यिक भाषा है जिसका उपयोग आसान संचार की स्थितियों में किया जाता है और संहिताबद्ध पुस्तक भाषण के विपरीत (साहित्यिक भाषा के ढांचे के भीतर) होता है।

बोलचाल-रोजमर्रा की शैली साहित्यिक भाषा के मौखिक रूप की विशेषता है। इस शैली के कार्यान्वयन का सामान्य रूप संवाद (मौखिक वार्तालाप, वार्तालाप) है। हालाँकि, यह भाषा के लिखित रूपों में भी पाया जाता है, जैसे कि निजी पत्राचार, नोट्स, डायरी, व्याख्यात्मक नोट्स, घोषणाएँ।

कार्य क्षेत्रसंवादी शैली निजी जीवन है: पारिवारिक, मैत्रीपूर्ण, रोजमर्रा के व्यवसाय, अनौपचारिक व्यावसायिक संबंध। अक्सर, इस शैली में रोजमर्रा के विषय हावी होते हैं (मौसम, स्वास्थ्य, समाचार, कीमतें, खरीदारी, परिवार में रिश्ते, दोस्तों और परिचितों के बीच), लेकिन कला, खेल, राजनीति, विज्ञान आदि जैसे विषयों को भी छुआ जा सकता है। .

मुख्य उद्देश्यबोलचाल और रोजमर्रा की शैली - विचारों, भावनाओं, छापों का आदान-प्रदान, कभी-कभी लोगों के बीच संपर्क बनाए रखना।

विशेषणिक विशेषताएंबोलचाल की शैली इस प्रकार है।

– संचार में आसानी।इसमें संचार की एक निजी, अनौपचारिक प्रकृति की स्थापना शामिल है, जब वक्ता कुछ घटनाओं और घटनाओं के प्रति अपनी व्यक्तिगत राय और दृष्टिकोण व्यक्त कर सकते हैं।

– संचार की सहजता (तैयारी)।वक्ता बोलने के क्षण में एक बार में एक उच्चारण बनाता है, और इस बारे में अधिक परवाह करता है कि इसे कैसे कहना है, इसके बारे में क्या कहना है। इसीलिए ध्वन्यात्मक और शाब्दिक अशुद्धि और वाक्य-विन्यास की लापरवाही संभव है।

– स्थिति (बाह्य भाषाई स्थिति पर निर्भरता)संचार। वास्तविक स्थिति, उच्चारण का समय और स्थान, बोलने वालों के ज्ञान का स्तर - यह सब उच्चारण को समझने में मदद करता है, आपको इसके व्यक्तिगत घटकों को कम करने की अनुमति देता है। उदाहरण के लिए, एक स्टोर में विक्रेता वाक्यांश को समझता है: "कृपया, दो केफिर और एक राइफल।"

– संचार की अभिव्यक्ति. यहाँ, ध्वन्यात्मक स्तर के स्वर, ठहराव, लय, भाषण की गति और तार्किक तनाव महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। मौखिक भाषण एक तेज वृद्धि और स्वर में गिरावट, लंबा, खिंचाव या स्वरों के संकुचन से प्रतिष्ठित होता है।

– संचार के गैर-मौखिक साधनों का उपयोग।संवादी शैली को संचार के गैर-मौखिक साधनों (चेहरे के भाव, हावभाव) के व्यापक उपयोग की विशेषता है जो वक्ताओं की भावनाओं को व्यक्त करते हैं।

2. विचार करना बोलचाल का भाषा का अर्थ-बोलने की रोजमर्रा की शैली.

ध्वन्यात्मक विशेषताएंसंवादी शैली मौखिक भाषण के ध्वनि संगठन से जुड़ी हुई है। चूँकि संवादी शैली मुख्य रूप से मौखिक भाषण की शैली है, ध्वनि पक्ष और सबसे बढ़कर, स्वर-शैली इसमें महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। मौखिक भाषण में, समर्थन का स्वर, जलन का स्वर, झुंझलाहट और आश्चर्य का स्वर आदि संभव है।

ध्वन्यात्मक विशेषताओं में फजी उच्चारण और यहां तक ​​कि व्यक्तिगत ध्वनियों या ध्वनियों के संयोजन का नुकसान भी शामिल है (इसके बजाय मारिया इवानोव्नाअक्सर कहते हैं मैरी वाना, के बजाय नमस्ते – नमस्ते, के बजाय कोई फर्क नही – सेरानोआदि।)। स्वर विस्तार का प्रयोग अक्सर आश्चर्य, विडंबना व्यक्त करने और कुछ गुणों का मूल्यांकन करने के लिए किया जाता है। (क्या वह तुम्हारा बेटा है? तुम कैसे बड़े हुए?)भाषण और विराम की विशेष दर ( छुट्टी! पूर्व सौंदर्य!).

संवाद शैली का अपना है शाब्दिक विशेषताएं।बोलचाल की भाषा विषयगत सीमा की चौड़ाई की विशेषता है। बेशक, बोलचाल की शब्दावली की एक महत्वपूर्ण परत तटस्थ, आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों से बनी होती है: जीना है, छोड़ना है, छोड़ना है, यह, आंखें, खाना, जाना, सामना करना, जीतना, सोनाआदि लेकिन बोलचाल भाषण के लिए मुख्य क्षेत्र संचार के क्षेत्र से संबंधित हैं रोजमर्रा की जिंदगीऔर रोजमर्रा की जिंदगी, इसलिए यहां रोजमर्रा की शब्दावली का व्यापक रूप से प्रतिनिधित्व किया जाता है: केतली, स्टोव, चम्मच, प्लेट, ब्रेड, कंघी, चीरआदि। इसी समय, शैलीगत रूप से रंगीन शब्दावली का व्यापक रूप से बोलचाल की भाषा (परिचित, स्नेही, अस्वीकृति, विडंबना आदि) में उपयोग किया जाता है। . ):दाढ़ी वाले, आलसी, गंदे, दांतेदार, फैशनेबल, बात करने वाले.

संवादी शैली की एक विशेषता वे शब्द हैं जो एक निश्चित संदर्भ में शैलीगत रंग प्राप्त करते हैं: व्यापार, व्यवसाय, वस्तु, वस्तु, संगीत, खेल, झटका. उदाहरण के लिए: हम इस संगीत को जानते हैं!(यानी इस पर पहले ही चर्चा की जा चुकी है ); व्यापार मिला!(नकारात्मक अर्थ में)।

बोलचाल की शैली में, भाषा के मितव्ययिता का नियम संचालित होता है, इसलिए, वाक्यांश के बजाय अक्सर एक शब्द का उपयोग किया जाता है: शाम का अखबार - शाम (रिकॉर्ड बुक, उपयोगिता कक्ष, पांच मंजिला इमारत, मिनीबस, गाढ़ा दूध); एक टिकट के बिना एक यात्री - एक स्टोववे, मतपत्र पर होना - मतपत्र, मातृत्व अवकाश - डिक्री, बीमारी की छुट्टी - बीमारी की छुट्टीआदि।

बोलचाल की शैली वाक्यांशगत इकाइयों में समृद्ध है, जो इसे विशद चित्र देती है: कान मुरझाए, कसा हुआ कलश, चश्मा रगड़ो, प्ले बॉक्स, घुटने-गहरे समुद्रआदि।

स्तर पर आकृति विज्ञानबोलचाल की शैली को भाषण में कणों, परिचयात्मक शब्दों, अपीलों के समावेश की विशेषता है: हम क्या कह सकते हैं; कि बात है; भगवान इसे याद न करे! काश! ओह! हे!विशेष व्यावसायिक रूपों का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है (माँ! पिताजी! निंग!)वोकेटिव फॉर्म जिसमें दोहराव शामिल है (माँ, और माँ! पिताजी, और पिताजी !; माँ-माँ! निन-नीना!)।

वर्तमान काल की अभिव्यक्ति को व्यक्त करने के लिए अतीत की घटनाओं के बारे में कहानी में रूपों का उपयोग किया जा सकता है। (कल मैं सड़क पर चल रहा था और मैंने देखा: एक हाथी का नेतृत्व किया जा रहा है।), भविष्य में कार्यों को इंगित करने के लिए ( कल मैं पीटर्सबर्ग जा रहा हूँ।); संभाव्य मनोदशा के रूपों का उपयोग अनिवार्यता के अर्थ में किया जाता है ( आपको सो जाना चाहिए! आपको आराम करना चाहिए!)।

पर वाक्य रचना स्तरबोलचाल की शैली को अण्डाकारता की विशेषता है, अधूरे वाक्यों का उपयोग जिसमें वाक्य सदस्यों की चूक पिछले अनुभव या स्थिति से आसानी से ठीक हो जाती है। इसलिए, टेबल पर हम पूछते हैं: " क्या आप कॉफी या चाय चाहते हैं?"। बोलचाल की भाषा की असमानता सरल, छोटे वाक्यों की प्रबलता का कारण बनती है, जिसमें आमतौर पर शब्दों की संख्या 6-7 इकाइयों से अधिक नहीं होती है। जटिल वाक्यों में, मिश्रित और गैर-संघ वाक्य विशिष्ट हैं।

बोलचाल की भाषा में, कई परिचयात्मक शब्द, प्लग-इन और कनेक्टिंग कंस्ट्रक्शन का उपयोग किया जाता है, जो कथन के अर्थ को पूरक, व्याख्या, स्पष्ट करते हैं ( भाई, हमेशा की तरह, घर पर नहीं था, बिल्कुल।; यहाँ - करने के लिए कुछ नहीं है - हम विश्वविद्यालय गए।; और उसने खुद को भोर में क्यों घसीटा - अनिद्रा से, या क्या?)

बोलचाल की वाक्यात्मक विशेषताओं में तथाकथित रिवर्स शब्द क्रम भी शामिल है, जो संदेश के महत्व से निर्धारित होता है। इसलिए, वक्ता, एक नियम के रूप में, संदेश के मुख्य भाग के साथ बयान शुरू करता है ( बर्तन कोठरी में रखो! उन्हें यह फिल्म बहुत पसंद आई! नताशा, क्या आप जानते हैं कि वह कब आएगा?). बोलचाल की भाषा में, शाब्दिक दोहराव आम हैं, दृढ़ विश्वास, खुशी, जलन, आश्चर्य व्यक्त करते हैं। (उसने देखा और देखा, वह किसी भी तरह से बाहर नहीं कर सका। मैं किसी तरह का क्लर्क हूं! मैं लिखता हूं, मैं लिखता हूं, मैं लिखता हूं!)।

यह ज्ञात है कि मानव संस्कृति में सबसे प्राचीन कला संचार की कला है। और अगर शिष्टाचार को सामान्य रूप से व्यवहार के स्थापित क्रम के रूप में समझा जाता है, तो भाषण शिष्टाचार भाषण व्यवहार के नियम हैं।

भाषण शिष्टाचार समाज द्वारा विकसित भाषण व्यवहार के नियमों और विनम्र संचार के स्थिर सूत्रों की एक प्रणाली है। भाषण शिष्टाचार समाज की नैतिक स्थिति, राष्ट्रीय और सांस्कृतिक परंपराओं को दर्शाता है। यह सामान्य विषयों, सामान्य रुचि, सामान्य शैलीगत रंग, भाषण संस्कृति के नियमों के अनुपालन को मानता है। भाषण संचार की प्रभावशीलता भाषण शिष्टाचार के नियमों के अनुपालन पर निर्भर करती है। भाषण शिष्टाचार का कब्ज़ा वार्ताकार में विश्वास और सम्मान पैदा करता है। बदले में, भाषण शिष्टाचार के नियमों का ज्ञान आपको किसी भी संचार स्थिति में आत्मविश्वास और आराम महसूस करने की अनुमति देता है। भाषण शिष्टाचार के नियमों की अज्ञानता से नाराजगी हो सकती है, व्यक्तियों, सहकर्मियों, दोस्तों के बीच संबंधों में दरार, राज्य स्तर पर संघर्ष, यहां तक ​​​​कि देशों के बीच आर्थिक और राजनीतिक संबंधों को कमजोर करना। भाषण शिष्टाचार एक विशिष्ट अभिभाषक, एक विशिष्ट मामले के लिए सबसे उपयुक्त भाषण साधनों की पसंद को नियंत्रित करता है, उदाहरण के लिए: निंग, और निंग, चलो बुफे के लिए दौड़ें!- या: प्रिय अन्ना इवानोव्ना, मैं आपको शाम को आमंत्रित करता हूं. आप किसी से कह सकते हैं: नमस्ते!- लेकिन किसी अन्य व्यक्ति के संबंध में यह असंभव है; कोई कह सकता है: मुझे एक ब्रेक लेने दो!- और ऐसी अभिव्यक्ति दूसरे के लिए बिल्कुल असामान्य है।

विशिष्ट स्थितियों में हजार गुना दोहराव के कारण, भाषण शिष्टाचार को रूढ़िवादिता में, स्थिर भावों में, भाषण संचार के सूत्रों में सन्निहित किया गया है, जिसे हम हर बार उपयोग करने के लिए पुनर्निर्माण नहीं करते हैं, लेकिन हमारी भाषाई चेतना में जमा किए गए तैयार किए गए उपयोग करते हैं। .

लेबल सूत्र- ये मुहावरे वाले वाक्य हैं, जो तैयार भाषा के साधन हैं। उनकी मदद से, हम मिलने पर रिश्तों को व्यक्त करते हैं ( शुभ दिन, नमस्कार) और बिदाई ( अलविदा, शुभकामनाएं, मिलते हैं, अलविदा) जब हम किसी को धन्यवाद देते हैं ( बहुत बहुत धन्यवाद, बहुत बहुत धन्यवाद) या हम क्षमा चाहते हैं ( मैं क्षमाप्रार्थी हूं; क्षमा करें; कृपया मुझे माफ; मैं क्षमाप्रार्थी हूं), अनुरोध ( दयालु बनो, दयालु बनो, कृपया). परिचय, निमंत्रण, प्रस्ताव आदि की स्थिति में भी उपयुक्त शिष्टाचार सूत्रों का प्रयोग किया जाता है।

संचार के विषयों के बीच विनम्र संबंधों को व्यक्त करने के लिए भाषण शिष्टाचार मौजूद है।

भाषण शिष्टाचार में विनम्रता की अभिव्यक्ति कुछ नियमों द्वारा निर्धारित की जाती है, जिन्हें विभाजित किया जा सकता है मानदंडतथा परंपराओं.

भाषण शिष्टाचार के मानदंडये ऐसे नियम हैं जिनका पालन किया जाना चाहिए और जिनका पालन न करना ध्यान आकर्षित करता है और सार्वजनिक निंदा का कारण बनता है। भाषण शिष्टाचार के मानदंडों के उदाहरण: आपको परिचितों का अभिवादन करने की आवश्यकता है, आपको सेवा के लिए धन्यवाद करने की आवश्यकता है, आपको कदाचार के लिए माफी माँगने की आवश्यकता है, आप वार्ताकार को बाधित नहीं कर सकते, अश्लील रूप से शपथ ले सकते हैं, आदि।

शिष्टाचार परंपराएं- ये ऐसे नियम हैं जो बाध्यकारी नहीं हैं, लेकिन आदतों और परंपराओं के कारण इनका पालन करने की प्रथा है। अक्सर, संचार की परंपराओं का पालन न करने से आश्चर्य, अफसोस होता है। इसलिए, कुछ सामाजिक समूहों में, सास और सास को माँ कहने की प्रथा है, पुराने रिश्तेदार (पिता, माता, चाचा, चाची) आपको संबोधित करते हैं, आदि।

विशेषज्ञ हाइलाइट करते हैं 3 महत्वपूर्ण शर्तें, जो भाषण शिष्टाचार की आवश्यकताओं के अनुसार लोगों के व्यवहार का निर्धारण करते हैं, संचार के एक या दूसरे शिष्टाचार सूत्र का विकल्प:

- भागीदारों की विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए;

- संचार स्थिति की प्रकृति को ध्यान में रखते हुए;

- राष्ट्रीय परंपराओं को ध्यान में रखते हुए।

आइए इन शर्तों पर करीब से नज़र डालें।

भागीदारों की विशेषताओं के लिए लेखांकन (सामाजिक स्थिति, पदानुक्रम में स्थान, पेशा, राष्ट्रीयता, आयु, लिंग, संचार में भूमिका, चरित्र, आदि) पहली महत्वपूर्ण स्थिति है जो भाषण व्यवहार को निर्धारित करती है। भागीदारों का भाषण व्यवहार काफी हद तक उनकी सामाजिक स्थिति से निर्धारित होता है। सामाजिक भूमिकाएँ सामाजिक स्थिति से निकटता से संबंधित हैं। एक सामाजिक भूमिका स्थिति से जुड़ा एक अपेक्षित व्यवहार है। भाषण शिष्टाचार के लिए आवश्यक है कि लोगों का भाषण व्यवहार विषय और संचार के प्राप्तकर्ता की भूमिका अपेक्षाओं के विपरीत न हो। यदि ऐसी अपेक्षाएँ उचित नहीं हैं, तो एक भूमिका संघर्ष उत्पन्न होता है। उदाहरण के लिए, एक अधीनस्थ नेता के आदेशों की उपेक्षा करता है, छोटा बड़े को इंगित करता है, पुत्र पिता की आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है, आदि।

भाषण व्यवहार को निर्धारित करने वाली दूसरी सबसे महत्वपूर्ण स्थिति है परिस्थितिजिसमें संचार होता है: कंपनी की वर्षगांठ के अवसर पर बातचीत या गोपनीय बातचीत, जन्मदिन या भोज। भाषण व्यवहार स्थिति पर निर्भर करता है और इस स्थिति में परिवर्तन के साथ बदलना चाहिए।

विचार करना संचार स्थिति निर्धारित करने वाले 6 मुख्य कारकऔर संचार के विषयों द्वारा ध्यान में रखा जाना चाहिए।

1)स्थिति की औपचारिकता की डिग्री: आधिकारिक स्थिति, अनौपचारिक स्थिति, अर्ध-सरकारी स्थिति।

पर आधिकारिक स्थिति(बॉस-अधीनस्थ, कर्मचारी-मुवक्किल, शिक्षक-छात्र, आदि) सबसे अधिक हैं सख्त निर्देशभाषण शिष्टाचार। इसलिए, इसमें भाषण शिष्टाचार का सबसे अधिक ध्यान देने योग्य उल्लंघन शामिल है, जो संचार के विषयों के लिए बहुत गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

पर अनौपचारिक स्थितिभाषण शिष्टाचार के मानदंड सबसे मुक्त हैं। और अजनबियों की अनुपस्थिति में करीबी लोगों (दोस्तों, रिश्तेदारों, प्रेमियों) का मौखिक संचार नैतिकता के दायरे में शामिल नैतिकता के मानदंडों द्वारा निर्धारित किया जाता है।

पर अर्ध-आधिकारिक स्थिति(सहकर्मियों का संचार, परिवार में संचार) शिष्टाचार के मानदंड सख्त, अस्पष्ट नहीं हैं, और यहाँ मुख्य भूमिका भाषण शिष्टाचार के नियमों द्वारा निभाई जाती है जो इस छोटे से सामाजिक समूह ने विकसित की है: विभाग के कर्मचारियों की एक टीम, एक परिवार, छात्रों का एक समूह, आदि।

2)संचार के विषयों के परिचित की डिग्री।अजनबियों के साथ संचार के लिए, सबसे कड़े मानक लागू होते हैं। जैसे-जैसे परिचय गहरा होता है, मौखिक संचार के मानदंड कमजोर होते जाते हैं।

3)संचार के विषयों की मनोवैज्ञानिक दूरी. मनोवैज्ञानिक दूरी को "समान से समान" या असमान संबंधों की रेखा के साथ लोगों के संबंध के रूप में समझा जाता है। एक छोटी मनोवैज्ञानिक दूरी तब स्थापित की जाती है जब वार्ताकार एक महत्वपूर्ण आधार (उम्र, परिचित की डिग्री, आधिकारिक स्थिति, लिंग, पेशे, बुद्धि स्तर, निवास स्थान) के बराबर होते हैं, जिसका अर्थ है अधिक शिष्टाचार स्वतंत्रता।

4)बातचीत में वार्ताकारों की भागीदारी का कार्य।

संपर्क समारोह- वार्ताकार के साथ संवादात्मक संपर्क बनाए रखने का कार्य। यह धर्मनिरपेक्ष या संपर्क-स्थापना संचार की प्रक्रिया में महसूस किया जाता है, जब संचार की प्रक्रिया इसकी सामग्री या परिणाम से अधिक महत्वपूर्ण होती है। यह सामान्य विषयों पर तथाकथित बातचीत है - आराम, मौसम, खेल, पालतू जानवरों के बारे में। संपर्क समारोह के अधीन, भाषण शिष्टाचार के सूत्र बहुत स्पष्ट रूप से देखे जाते हैं।

बुद्धिमान समारोह- संचार का कार्य, जिसमें वार्ताकार की भावनाओं और भावनाओं का समर्थन करना, उसके प्रति सहानुभूति प्रदर्शित करना और अपनी भावनाओं और भावनाओं को व्यक्त करना शामिल है। और यहाँ सख्त भाषण शिष्टाचार से विचलन अनुमेय हैं।

पर्यवेक्षक समारोह, जो तब मौजूद होता है जब दूसरे संवाद करते हैं, लेकिन संचार में भाग नहीं लेता है (एक डिब्बे में एक यात्री जब दो अन्य यात्री बात कर रहे होते हैं)। इस मामले में भाषण शिष्टाचार कम से कम है। हालाँकि यह यहाँ भी मौजूद है: आपको गैर-मौखिक रूप से यह दिखाने की ज़रूरत है कि आप बातचीत में दिलचस्पी नहीं रखते हैं और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप इसे कैसे सुनते हैं।

5)वार्ताकार के प्रति रवैया. भाषण शिष्टाचार भाषण में सूत्रों के उपयोग को निर्धारित करता है जो श्रोता के लिए वक्ता के विनम्र रवैये को प्रदर्शित करता है। वक्ता वार्ताकार के साथ वैसा ही व्यवहार कर सकता है जैसा वह फिट देखता है, उस दृष्टिकोण के अनुसार जिसके वह हकदार हैं, लेकिन संचार में यह आवश्यक है कि मध्यम राजनीति के रूप में केवल एक अच्छा रवैया दिखाया जाए।

6)संचार का स्थान और समयभाषण शिष्टाचार के साधनों की पसंद को भी प्रभावित करते हैं। कुछ ऐसे स्थान हैं, जिनमें एक बार बोलने वालों को इस स्थान के लिए अपनाए गए शिष्टाचार वाक्यांशों का उच्चारण करना चाहिए। उदाहरण के लिए: " कड़वा!" - शादी में, " शांति से आराम करें"- जगाने पर," अपने भोजन का आनंद लें!"- रात के खाने पर," नहाने का मज़ा लो!"- स्नान छोड़ते समय," शुभ रात्रि!» - सोने जा रहा है, आदि। ये शिष्टाचार वाक्यांश लोगों की संस्कृति के कारण हैं।

ऐसे शिष्टाचार सूत्र हैं जिनका संचार के एक निश्चित क्षण में उच्चारण किया जाना चाहिए ":" आपको कामयाबी मिले!"- जा रहा है," स्वागत!"- जब मेहमान पहुंचे," सुबह बख़ैर!"- जब तुम जाग जाओ," आपके घर में शांति!- मिलने आ रहे हैं। संचार का स्थान और समय निकट से संबंधित हैं।

भाषण शिष्टाचार निर्धारित करने वाली तीसरी शर्त है राष्ट्रीय विशिष्टता. भाषण शिष्टाचार के राष्ट्रीय रूप हैं जिन्हें संचार में ध्यान में रखा जाना चाहिए। भाषण शिष्टाचार की राष्ट्रीय विशेषताएं, विशेष रूप से, पते के रूप की पसंद में प्रकट होती हैं (पर तुमया कि तुम), ध्यान खींचने के सूत्र ( नागरिक, नागरिक, कॉमरेड, सज्जन, मास्टर, महोदया, सर, महोदया, पुरुष, महिला, लड़की, लड़का, लड़की, नाम और बाप के नाम से पता, पूरे नाम से पता, संक्षिप्त नाम से पता, आदि)।

मौखिक भाषण की नैतिकता वार्ताकार के प्रति सम्मानजनक रवैये की अभिव्यक्ति है, अर्थात। भाषण की सहायता से तिरस्कार, अपमान या अपमान व्यक्त करना असंभव है; स्थिति के अनुकूल शिष्टाचार; अपने स्वयं के निर्णयों और आकलनों को लागू न करना।

को भी ध्यान में रखना आवश्यक है ध्यान और समझ की दहलीजश्रोता, उदाहरण के लिए, 5-9 शब्दों के उच्चारण से सबसे अच्छा माना जाता है, जो 45 सेकंड से डेढ़ मिनट तक चलता है।

किसी भी समाज में होते हैं निषेध(निषेध) ऐतिहासिक, सांस्कृतिक, नैतिक, राजनीतिक या भावनात्मक कारकों के कारण कुछ शब्दों के उपयोग पर।

सामाजिक-राजनीतिक निषेध एक अधिनायकवादी शासन वाले समाजों में भाषण अभ्यास की विशेषता है। ये उन संगठनों और व्यक्तियों के नाम हो सकते हैं जो सत्तारूढ़ शासन के लिए आपत्तिजनक हैं, व्यक्तिगत घटनाएँ जिन्हें आधिकारिक तौर पर किसी दिए गए समाज में गैर-मौजूद माना जाता है।

अपमानजनक शब्दावली का उपयोग करना, कुछ शारीरिक घटनाओं और शरीर के कुछ हिस्सों का उल्लेख करना मना है।

नैतिक भाषण निषेधों की उपेक्षा कानून का उल्लंघन है। अपमान, अर्थात्। किसी अन्य व्यक्ति के सम्मान और सम्मान का अपमान, एक अशोभनीय रूप में व्यक्त किया गया, जिसे आपराधिक संहिता द्वारा अपराध माना जाता है (रूसी संघ के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 130)। 2001 में, मॉस्को में भाषाविज्ञान-विशेषज्ञों के दस्तावेज़ीकरण और सूचना विवाद (GLEDIS) की स्थापना की गई थी, जो नागरिक और आपराधिक मामलों (अध्यक्ष) के दावों के संबंध में प्रिंट और इलेक्ट्रॉनिक रूसी मीडिया के ग्रंथों की परीक्षा में लगी हुई है। गिल्ड एम. वी. गोर्बनेवस्की)।

संचार का अभिन्न अंग है प्रशंसा. समय पर कहा, यह खुश हो जाता है, आपको काम या व्यावसायिक संपर्कों के लिए तैयार करता है, नकारात्मक दृष्टिकोण को नरम करता है। यह बातचीत की शुरुआत में, उसके अंत में, बातचीत के दौरान कहा जाता है। तारीफ ईमानदार होनी चाहिए, यह उपस्थिति, पेशेवर कर्तव्यों, उच्च नैतिकता, वार्ताकार की क्षमताओं को संदर्भित कर सकती है: " आप बहुत अच्छे दिखते हैं (अच्छे, महान, उत्कृष्ट), "आप एक अच्छे (उत्कृष्ट, उत्कृष्ट) विशेषज्ञ हैं", "आपके साथ काम करना खुशी की बात है (व्यापार करें, सहयोग करें", "आपके पास एक अच्छी टीम है", "आप हैं इतना स्मार्ट (आकर्षक”), आदि। तारीफ के जवाब में, किसी को कहना चाहिए "आपको धन्यवाद". केवल एक निष्ठाहीन या अति उत्साही प्रशंसा अनुचित है।

भाषण शिष्टाचार के नियम राष्ट्रीय मानसिकता पर निर्भर करते हैं। रोजमर्रा की जिंदगी में और पेशेवर गतिविधियों में व्यवहार के मानदंडों और भाषण व्यवहार के नियमों की अपनी प्रणाली के बारे में प्रत्येक राष्ट्र के अपने विचार हो सकते हैं। इसलिए, ऐसा होता है कि व्यवहार और भाषण संस्कृति की राष्ट्रीय विशेषताओं की अज्ञानता के कारण एक शिक्षित व्यक्ति भी खुद को एक कठिन स्थिति में पाता है। एक राष्ट्र जिसे विनम्र मानता है, उसकी व्याख्या दूसरे द्वारा वार्ताकार के प्रति असभ्य रवैये के रूप में की जा सकती है।

किसी विशेष भूमिका में किसी व्यक्ति का भाषण व्यवहार समाज की सांस्कृतिक परंपराओं द्वारा निर्धारित किया जाता है। उदाहरण के लिए, विभिन्न संस्कृतियों में अतिथि और मेजबान के मौखिक व्यवहार के मॉडलमहत्वपूर्ण रूप से भिन्न हो सकता है। उत्तर अमेरिकी भारतीयों में गैर-मौखिक संपर्क काफी आम है: आप एक पड़ोसी के पास आ सकते हैं, आधे घंटे के लिए चुप्पी में धूम्रपान करें और छोड़ दें; यह संचार भी है। यूरोपीय संस्कृतियों में, फैटिक संचार आमतौर पर भाषण से भरा होता है, कम से कम सूचनाओं के आदान-प्रदान का आभास देता है। और निवासी के लिए पश्चिमी यूरोपक्लासिक प्रश्न के लिए रूसियों द्वारा ऐसे उत्तर अक्सर समझ से बाहर होते हैं " क्या हाल है?", कैसे " धन्यवाद, बीमार», « इतना तो», « कुछ भी तो नहीं», « भयानक"। एक यूरोपीय आमतौर पर कहता है कि सब कुछ ठीक है, भले ही ऐसा न हो। इसलिए, उनके लिए अपनी सामान्य विषयगत योजना (मौसम, बच्चे, आदि) के अनुसार आगे संचार बनाना मुश्किल है।

राष्ट्रीय सांस्कृतिक परंपराएं निर्धारित करती हैं बातचीत के अनुमत और निषिद्ध विषय, साथ ही उसका गति, जोर, तीक्ष्णता. उदाहरण के लिए, थाईलैंड में गर्मी और जापान के बारे में बात करने की प्रथा नहीं है - धर्म और राजनीति के बारे में। स्थित एस.जी. "लैंग्वेज एंड इंटरकल्चरल कम्युनिकेशन" पुस्तक में टेर-मिनासोवा ऐसा उदाहरण देता है। थाईलैंड के छात्रों ने रूसी साहित्य पर व्याख्यान देना बंद कर दिया। "वह हम पर चिल्ला रही है," उन्होंने शिक्षक के बारे में कहा, जो रूसी शैक्षणिक परंपरा को ध्यान में रखते हुए, जोर से, स्पष्ट और स्पष्ट रूप से बोलते थे। यह तरीका थाई छात्रों के लिए अस्वीकार्य निकला, जो अन्य ध्वन्यात्मक और आलंकारिक मापदंडों के आदी हैं।

रूसी भाषण शिष्टाचार के मानदंडों के अनुसार, जब उन दोस्तों से मिलते हैं जिन्होंने लंबे समय तक एक-दूसरे को नहीं देखा है, जैसे प्रश्न: " आपकी पत्नी, बच्चों, माता-पिता का स्वास्थ्य कैसा है?"। यह प्रश्न वार्ताकार द्वारा वक्ता की ओर से ध्यान और स्वभाव के संकेत के रूप में पढ़ा जाता है। कुछ मुस्लिम देशों में स्थिति काफी अलग है। वहां, इस तरह के प्रश्न को कम से कम स्पर्शहीन माना जा सकता है, क्योंकि घर की आधी महिला से जुड़ी हर चीज एक वर्जित विषय है।

वी। ओविचिनिकोव "सकुरा ब्रांच" पुस्तक में जापानी भाषण शिष्टाचार की मौलिकता के बारे में बताते हैं: "बातचीत में, लोग हर संभव तरीके से" नहीं "," मैं नहीं कर सकता "," मुझे नहीं पता "शब्दों से बचते हैं, जैसे कि ये किसी प्रकार के अभिशाप हैं, कुछ ऐसा जो सीधे तौर पर नहीं कहा जा सकता है, लेकिन केवल रूपक रूप से . यहां तक ​​कि एक दूसरे कप चाय से इनकार करने पर, अतिथि "नहीं, धन्यवाद" के बजाय एक अभिव्यक्ति का उपयोग करता है जिसका शाब्दिक अर्थ है "मुझे पहले से ही बहुत अच्छा लग रहा है"। और अगर कोई जापानी पुरुष आपके प्रस्ताव के बारे में बात करता है कि उसे अपनी पत्नी से सलाह लेनी चाहिए, तो आपको यह नहीं सोचना चाहिए कि आप महिलाओं की समानता के हिमायती हैं। यह दिखाने का सिर्फ एक तरीका है कि वह इस तरह "नहीं" शब्द नहीं कहना चाहता। उदाहरण के लिए, आप एक जापानी व्यक्ति को फोन करते हैं और कहते हैं कि आप उससे शाम छह बजे प्रेस क्लब में मिलना चाहेंगे। अगर जवाब में वह फिर से पूछने लगे: "ओह, छह बजे? ओह, प्रेस क्लब में? और कुछ अर्थहीन आवाज़ें बोलें, आपको तुरंत कहना चाहिए: "हालांकि, अगर यह आपके लिए सुविधाजनक है, तो आप किसी अन्य समय, किसी अन्य स्थान पर बात कर सकते हैं।" और यहाँ "नहीं" के बजाय वार्ताकार बहुत खुशी के साथ "हाँ" कहेगा और पहले वाक्य को पकड़ लेगा जो उसे सूट करता है।

दक्षिण पूर्व एशिया के देशों में, विनय को सबसे ऊपर महत्व दिया जाता है, जिसकी अभिव्यक्ति को आत्म-हनन माना जाता है, अर्थात। अपने बारे में, अपने प्रियजनों के बारे में, अपनी चीजों आदि के बारे में अस्वीकृत प्रतिक्रिया। और वार्ताकार का उत्थान।

मंगोलियाई शोधकर्ता जेड चॉयडन एक संवाद का हवाला देते हैं जो चीनियों के लिए काफी सामान्य है:

आपका कीमती नाम क्या है?

"मेरा गरीब नाम झांग है।

"आपके आदरणीय माता-पिता के कितने छोटे बेटे हैं?"

उसके पास केवल दो गंदे सूअर हैं।

आपकी उच्च राय क्या है?

मेरी अपरिपक्व राय में ...

रूसी भाषण शिष्टाचार के शोधकर्ता, मानसिकता की ख़ासियत से उत्पन्न होते हैं, ध्यान दें कि “रूसी यूरोपीय लोगों की तुलना में तेजी से बोलते और सोचते हैं। छात्रों को प्रोत्साहित करने के लिए उन्हें धकेलने की आदत कुछ विदेशियों के बीच एक वैध आपत्ति का कारण बनती है। संयमित पश्चिमी यूरोपीय लोगों, विशेष रूप से उत्तरी लोगों के लिए रूसियों की बातूनीपन और वाचालता भी अप्रत्याशित है। "रूसियों को बात करना अच्छा लगता है। सामान्य प्रश्न जैसे "आप कैसे हैं?" अपेक्षित मोनोसैलिक उत्तर के बजाय, वे अक्सर एक स्वीकारोक्ति के तत्वों के साथ एक विस्तृत कहानी प्राप्त करते हैं।

विभिन्न लोगों के प्रतिनिधियों के बीच भिन्न और अभिवादन प्रपत्र. प्राचीन यूनानियों ने एक दूसरे को इस शब्द से बधाई दी " आनन्द करे!", आधुनिक - " स्वस्थ रहो! अरब कहते हैं: आपको शांति!" या " आपको शांति मिले!", और नवाजो भारतीय कहते हैं:" सब कुछ ठीक है!"। अलग-अलग लोगों के लिए दी गई स्थिति में भावों की संख्या अलग-अलग होती है। काकेशस (ओस्सेटियन, अदिघेस, अब्खाज़ियन) के कुछ लोगों के भाषण शिष्टाचार में कई दर्जन अभिवादन सूत्र हैं। वे लिंग, अभिभाषक की आयु, अभिवादन के समय गतिविधि के प्रकार आदि को ध्यान में रखते हैं।

और जो लोग जापान, चीन, वियतनाम, थाईलैंड के प्रतिनिधियों के साथ काम करते हैं, उनके लिए यह जानना जरूरी है कि इन संस्कृतियों में संचार में संयम एक विशेष गुण है। बौद्ध परंपराओं वाली संस्कृति का दावा है कि ज्ञान, सत्य और ज्ञान शांत मौन में आते हैं। इसलिए, संचार के आक्रामक तरीके के रूप में रूसी भाषण व्यवहार के ऐसे क्षण, भाषण की तेज गति, शब्दाडंबर भी एशियाई संस्कृतियों के प्रतिनिधियों के बीच घबराहट पैदा कर सकते हैं।

5. संचार के गैर-मौखिक साधन।संचार की प्रक्रिया में एक महत्वपूर्ण भूमिका संचार के गैर-मौखिक (गैर-भाषाई) साधनों द्वारा निभाई जाती है। अमेरिकी मनोवैज्ञानिक अल्बर्ट मेहरबियन ने पाया कि, औसतन, एक व्यक्ति दिन में 30 मिनट से अधिक नहीं बोलता है (बेशक, हम शिक्षकों, राजनेताओं और अन्य पेशेवर संचारकों के बारे में बात नहीं कर रहे हैं), कि संचार में जानकारी केवल शब्दों के माध्यम से प्रेषित होती है 7%, और व्यापार वार्तालाप में - 35% तक। दूसरे शब्दों में, गैर-मौखिक, "मौन" भाषा भाषण से भी अधिक सूचनात्मक है। पहली नज़र में, यह विरोधाभासी लगता है। लेकिन वास्तव में, यह तर्क दिया जा सकता है कि एक व्यक्ति अपने पूरे शरीर के साथ "बोलता है": एक "टकटकी भाषा", "आसन भाषा", "इशारा भाषा", आदि है। एक व्यक्ति मौखिक रूप से सहमति व्यक्त कर सकता है (कहें " हाँ" या " मैं सहमत हूं”), या चुपचाप अपना सिर हिलाएँ (रोज़मर्रा की ज़िंदगी में), अपना हाथ उठाएँ (एक बैठक में), तालियाँ (एक रैली में)। दोस्त को देखकर कहना जरूरी नहीं" नमस्ते!”- बस अपना हाथ बढ़ाएँ या अपना सिर झुकाएँ। एक निश्चित विचार पर जोर देने के लिए, आप अपनी तर्जनी उठा सकते हैं, और निषेध व्यक्त करने के लिए, कभी-कभी यह अपनी तर्जनी के साथ धमकी देने के लिए पर्याप्त होता है। कोई शब्द नहीं बोला गया, लेकिन संचार हुआ। इसका मतलब यह है कि हम न केवल उच्चारण, लगने वाली भाषाओं को जानते हैं, बल्कि "म्यूट", गैर-मौखिक (गैर-मौखिक) भी जानते हैं। एक आधुनिक व्यक्ति में, इन माध्यमों से 55% तक सूचना प्रसारित की जाती है। यह कोई संयोग नहीं है कि एक कहावत है: "100 बार सुनने की तुलना में एक बार देखना बेहतर है।" हावभाव, मुद्राएं, चेहरे के भाव, रूप, चेहरे के भाव (इन्हें सोमैटिज्म भी कहा जाता है) मौखिक भाषाओं के समान राष्ट्रीय घटना का गठन करते हैं। मौखिक की तुलना में गैर-मौखिक साधनों का विशेष मूल्य इस तथ्य में निहित है कि वे अधिक प्राकृतिक हैं, चेतना द्वारा कम नियंत्रित हैं, और इसलिए भावनाओं और संबंधों को प्रतिबिंबित करने के मामले में अधिक सत्य हैं।

एक दूसरे के साथ बात करते समय, लोग विचारों, मनोदशाओं, इच्छाओं को व्यक्त करने के लिए भाषाई साधनों के साथ इशारों, हाथ मिलाना, चुंबन, चेहरे के भाव, चेहरे के भाव और मुद्राओं का उपयोग करते हैं।

इशारे के मानदंडअलग-अलग लोगों द्वारा अपनाए गए तरीके काफी भिन्न हो सकते हैं। विशेष रूप से अक्सर समझने में त्रुटियाँ उन मामलों में होती हैं जहाँ विभिन्न संस्कृतियों में एक ही इशारे को अलग-अलग अर्थ दिए जाते हैं।

भागते समय, रूसी अपना हाथ हिलाते हैं, लेकिन उसी समय हथेली खुद से दूर हो जाती है और हाथ आगे-पीछे हो जाता है। इसी तरह की स्थिति में अंग्रेज ब्रश को एक तरफ से दूसरी तरफ घुमाते हैं। इटालियंस, अलविदा कहते हुए, ब्रश को रूसियों की तरह आगे-पीछे घुमाते हैं, लेकिन हथेली को अपनी ओर घुमाते हैं। इतालवी इशारा "रूसी में" का अर्थ है "यहाँ आओ!"; यदि यह रूस में बिदाई के समय किया जाता है, तो गलतफहमी पैदा हो सकती है।

रूसियों के लिए, एक उठी हुई उंगली का अर्थ सामान्य ध्यान आकर्षित करना है। दक्षिण पूर्व एशिया के कुछ देशों में, विशेष रूप से चीन में, इसका अर्थ मकान नंबर 1 है, अर्थात। शौचालय।

मुट्ठी में जकड़े हुए रूसी हाथ का उठा हुआ अंगूठा अनुमोदन, प्रशंसा का प्रतीक है। अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, इंग्लैंड और पश्चिमी यूरोप के कुछ अन्य देशों में इसी इशारे से वे किसी गुजरती हुई कार या टैक्सी को रोक देते हैं, यानी। इसका उपयोग सड़क पर "मतदान" करते समय किया जाता है। हालाँकि, यदि अंगूठा अधिक तेज़ी से ऊपर की ओर फेंका जाता है, तो ऐसा इशारा एक अश्लील अभिशाप का अर्थ ग्रहण करता है; कुछ अन्य देशों में, उदाहरण के लिए, ग्रीस में, इस इशारे का अर्थ है "चुप रहो"।

विभिन्न लोगों द्वारा अपनाए गए इशारों के मानदंड काफी भिन्न होते हैं। रूसी आमतौर पर एक हाथ से उपहार स्वीकार करते हैं। हालाँकि, कुछ एशियाई लोगों के बीच, विशेष रूप से जापानियों के बीच, यह माना जाता है कि एक उपहार को दो हाथों से स्वीकार किया जाना चाहिए, क्योंकि उनके लिए यह इशारा दर्शाता है कि आप उस व्यक्ति से प्रसन्न हैं और आप उसके उपहार को पूरे दिल से स्वीकार करते हैं। अन्यथा, एक विस्तारित हाथ में जापानी ठंडे उदासीनता और प्रत्यक्ष अपमान दोनों को देख सकते हैं।

रूसी मिलते समय कंधे पर थपथपाते नहीं हैं, एक-दूसरे को जानते हैं, क्योंकि यह उनके द्वारा कृपालुता, अवमानना ​​​​के संकेत के रूप में व्याख्या की जा सकती है। अमेरिकी संस्कृति में, इस इशारे की व्याख्या विशेष स्थान के संकेत के रूप में की जाती है।

भाषण शिष्टाचार का एक महत्वपूर्ण तत्व है नमस्ते आ, चूंकि किसी भी प्रकार का मौखिक संचार इसके साथ शुरू होता है। पश्चिमी यूरोपीय संस्कृति में, जैसा कि रूसी में, अभिवादन के मौखिक रूपों को एक मामूली धनुष या हाथ मिलाना द्वारा पूरक किया जा सकता है, हालांकि ये हमेशा आवश्यक नहीं होते हैं। और रूसी भाषाई समुदाय के प्रतिनिधियों की प्रथा, पहली बैठक में दिन के दौरान केवल एक बार एक-दूसरे को बधाई देने के लिए, पश्चिमी यूरोपीय लोगों को आश्चर्यचकित करती है और उनके द्वारा अपमानजनक के रूप में लिया जाता है, क्योंकि यह उनके लिए एक-दूसरे को बधाई देने के लिए प्रथागत है। प्रत्येक बैठक।

एक यूरोपीय मिलने पर अभिवादन के संकेत के रूप में हाथ मिलाता है, एक अमेरिकी भी कंधे पर थपथपाता है। पूर्व का प्रतिनिधि धनुष में झुकेगा। केन्या में अकाम्बा, गहरे सम्मान की निशानी के रूप में, आने वाले पर थूकता है, और मसाई जनजाति का प्रतिनिधि, बैठक में, पहले थूकता है, फिर अपने हाथ पर थूकता है, और उसके बाद ही उसे अपना हाथ मिलाने की अनुमति देता है। जाम्बिया में लोग ताली बजाकर अभिवादन करते हैं। अरब अपनी छाती पर अपनी बाहों को पार करके अपनी शांति व्यक्त करते हैं, तुर्कमेन्स अपने हाथों को लंबी आस्तीन में डालकर, चीनी एक विशेष धनुष द्वारा, भुजाओं के साथ विस्तारित हथियारों के साथ। किसी अन्य व्यक्ति का अभिवादन करते समय, एक यहूदी कहेगा: आपको शांति", चीनी पूछता है:" क्या तुमने खा लिया?", फ़ारसी चाहता है:" हंसमुख होना", और ज़ुलू कहते हैं:" मिलते हैं».

प्रत्येक देश में अभिवादन और विदाई, क्षमा याचना और कृतज्ञता के भाव हैं, दूसरे शब्दों में, भाषण शिष्टाचार एक सार्वभौमिक घटना है, लेकिन साथ ही, प्रत्येक राष्ट्र ने भाषण व्यवहार के नियमों की अपनी राष्ट्रीय विशिष्ट प्रणाली बनाई है। भाषण शिष्टाचार न केवल अभिव्यक्ति की एक प्रणाली है - स्थिर शिष्टाचार सूत्र, बल्कि लोगों की आदतों और रीति-रिवाजों की बारीकियां।

परंपराओं और अंधविश्वासों में सार्वजनिक जीवन. प्रत्येक राष्ट्र की अपनी परंपराएं, अंधविश्वास, संकेत होते हैं। अंतर ऐतिहासिक और भू-राजनीतिक स्थितियों, लोगों की प्रकृति और अन्य कारकों के कारण हैं। परंपराएं कभी भी संस्कृति के साथ तालमेल नहीं बिठा पाती हैं, इसलिए उच्च संस्कृति वाले लोग कुछ पुराने रीति-रिवाजों को बरकरार रख सकते हैं: ये तथाकथित लोक संकेत और अंधविश्वास हैं। रूसियों के पास बहुत सारे ऐसे संकेत हैं जो अभी भी समाज के विभिन्न क्षेत्रों में काफी दृढ़ और व्यापक हैं। इसलिए, रूसियों के लिए चाकू, रूमाल, मोज़े देने की प्रथा नहीं है, और यदि वे देते हैं, तो देने वाले को बदले में छोटे पैसे लेने चाहिए; रूसी, अपनी किस्मत को खराब नहीं करने के लिए, किसी लकड़ी पर तीन बार दस्तक देते हैं और अपने बाएं कंधे पर तीन बार थूकते हैं; यदि आप घर पर कुछ भूल जाते हैं और लौटते हैं, तो कोई भाग्य नहीं होगा, इत्यादि। वैसे, रूसियों के बीच, कोयल की पुकार भविष्यवाणी करती है कि कितने साल जीने के लिए बाकी हैं; अमेरिकियों के लिए - शादी से पहले कितने साल बाकी हैं।

कभी-कभी सही अर्थों में परंपराओं और शिष्टाचार के ज्ञान ने लोगों की जान बचाई। पिछली शताब्दी में, बेडौइन खानाबदोशों द्वारा एक अंग्रेज को पकड़ लिया गया था। उसे जनजाति के शेख के तम्बू में लाया गया। और शेख अभी दोपहर का भोजन कर रहा था: उसके सामने कालीन पर सभी प्रकार के भोजन और, वैसे, नमक के साथ एक नमक का शेकर खड़ा था। एल्बियन के चतुर बेटे ने अपना सिर नहीं खोया, बल्कि चतुराई से एक चुटकी नमक पकड़ा और अपने मुंह में डाल लिया। "क्या वह चीनी है?" अरबों में से एक ने पूछा। "नहीं, दुर्भाग्य से उसने नमक खाया," शेख ने उदास होकर कहा। और अंग्रेज को सुखद यात्रा की कामना के साथ छोड़ दिया गया। यात्री खानाबदोशों की परंपराओं को अच्छी तरह से जानता था और विशेष रूप से, यह तथ्य कि एक व्यक्ति जो एक अरब के साथ एक ही मेज पर नमक खाता था, इस तरह एक दोस्त बन जाता है जिसे अब नाराज नहीं किया जा सकता है।

इल्या एहरनबर्ग ने अपनी पुस्तक "पीपल, इयर्स, लाइफ" में विभिन्न देशों में शिष्टाचार के बारे में दिलचस्प तरीके से लिखा है: "एक यूरोपीय, अभिवादन, अपना हाथ पकड़ता है, और एक चीनी, जापानी या भारतीय को एक अजनबी के अंग को हिलाने के लिए मजबूर किया जाता है। यदि कोई आगंतुक अपने नंगे पैर पेरिसियों या मस्कोवाइट्स से चिपक जाएगा, तो यह शायद ही खुशी का कारण होगा। वियना के एक निवासी का कहना है: "मैं आपके हाथ को चूमता हूं," उनके शब्दों के अर्थ के बारे में सोचे बिना, और वारसॉ के निवासी, जब उसे एक महिला से मिलवाया जाता है, तो यंत्रवत् उसके हाथ को चूमता है। अंग्रेज, अपने प्रतिद्वंद्वी की चाल से नाराज होकर उसे लिखता है: "प्रिय महोदय, आप ठग हैं", "प्रिय महोदय" के बिना वह पत्र शुरू नहीं कर सकता। ईसाई पुरुष, एक चर्च, चर्च या चर्च में प्रवेश करते हैं, अपनी टोपी उतारते हैं, और एक यहूदी, आराधनालय में प्रवेश करते हुए, अपना सिर ढक लेता है। कैथोलिक देशों में महिलाओं को खुले सिर के साथ मंदिर में प्रवेश नहीं करना चाहिए। यूरोप में शोक का रंग काला है, चीन में यह सफेद है। जब एक चीनी पहली बार देखता है कि कैसे एक यूरोपीय एक महिला के साथ हाथ मिलाता है, कभी-कभी उसे चूमता भी है, तो यह उसे बेहद बेशर्म लगता है। जापान में बिना जूते उतारे कोई घर में प्रवेश नहीं कर सकता; रेस्तरां में, यूरोपीय सूट और मोजे में पुरुष फर्श पर बैठते हैं। यदि कोई अतिथि किसी यूरोपीय के पास आता है और दीवार पर लगी तस्वीर या फूलदान या अन्य तिपहिया की प्रशंसा करता है, तो मेजबान संतुष्ट हो जाता है। यदि कोई यूरोपीय किसी चीनी के घर में किसी वस्तु की प्रशंसा करना शुरू करता है, तो मालिक उसे यह वस्तु देता है - यह शिष्टाचार द्वारा आवश्यक है। मेरी मां ने मुझे सिखाया कि पार्टी में थाली में कुछ भी नहीं छोड़ना चाहिए। चीन में, भोजन के अंत में परोसे जाने वाले सूखे चावल के प्याले को कोई छूता नहीं है - आपको यह दिखाना होगा कि आप भरे हुए हैं।

भाषण शिष्टाचार की सभी आवश्यकताओं का अनुपालन संचार को सुखद बनाता है, आपको जटिल जीवन और व्यावसायिक समस्याओं को हल करने की अनुमति देता है, और कई गलतफहमियों और संघर्षों को समाप्त करता है।

आत्म-नियंत्रण के लिए प्रश्न:

1. बोलचाल की रोजमर्रा की शैली सार्वजनिक जीवन के किस क्षेत्र में काम करती है?

2. बोलचाल-रोजमर्रा की भाषण शैली की विशेषताएं क्या हैं?

3. भाषण की रोजमर्रा की बोलचाल की शैली की ध्वन्यात्मक, शाब्दिक और व्याकरणिक विशेषताओं का विवरण दें।

4. भाषण शिष्टाचार, सार्वजनिक जीवन में इसकी भूमिका के बारे में बताएं।

5. भाषण शिष्टाचार के गठन को निर्धारित करने वाली शर्तों को नाम दें।

6. संप्रेषण में वर्जना और प्रशंसा की क्या भूमिका है?

7. भाषण व्यवहार की राष्ट्रीय बारीकियों की ख़ासियत के बारे में बताएं?

8. हमें बताएं कि संचार में गैर-मौखिक साधन क्या भूमिका निभाते हैं।

9. लोक जीवन में परम्पराओं और रीति-रिवाजों का क्या महत्व है?

संवादी शैली भाषण की एक कार्यात्मक शैली है जो अनौपचारिक संचार के लिए कार्य करती है, जब लेखक अपने विचारों या भावनाओं को दूसरों के साथ साझा करता है, अनौपचारिक सेटिंग में रोजमर्रा के मुद्दों पर सूचनाओं का आदान-प्रदान करता है। इसमें प्राय: बोलचाल और बोलचाल की शब्दावली का प्रयोग होता है। संवादी शैली के कार्यान्वयन का सामान्य रूप संवाद है, यह शैली मौखिक भाषण में अधिक बार प्रयोग की जाती है। इसमें भाषा सामग्री का पूर्व चयन नहीं है। भाषण की इस शैली में, बहिर्भाषी कारक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं: चेहरे के भाव, हावभाव और पर्यावरण। रोजमर्रा के संचार में, सोच का एक ठोस, साहचर्य तरीका और अभिव्यक्ति की प्रत्यक्ष, अभिव्यंजक प्रकृति का एहसास होता है। इसलिए विकार, भाषण रूपों का विखंडन और शैली की भावनात्मकता। संवादी शैली की विशेषता भावुकता, आलंकारिकता, संक्षिप्तता और भाषण की सरलता है। उदाहरण के लिए, एक बेकरी में, वाक्यांश: "कृपया, चोकर के साथ, एक" अजीब नहीं लगता। संचार का शांत वातावरण भावनात्मक शब्दों और भावों के चुनाव में अधिक स्वतंत्रता प्रदान करता है: बोलचाल के शब्दों का अधिक व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है ( मूर्ख होना), बोलचाल ( हिनहिनाना, डेडहेड, भयानक, अस्त-व्यस्त), बोलचाल की भाषा ( माता-पिता - पूर्वज, लोहा, संसार).

बोलने की बोलचाल की शैली में, विशेष रूप से इसकी तेज गति से, स्वरों की एक छोटी कमी संभव है, उनके पूर्ण नुकसान और व्यंजन समूहों के सरलीकरण तक। शब्द-निर्माण विशेषताएं: व्यक्तिपरक मूल्यांकन प्रत्यय व्यापक रूप से उपयोग किए जाते हैं। अभिव्यंजना बढ़ाने के लिए द्विगुणित शब्दों का प्रयोग किया जाता है।

मौखिक भाषण भाषण गतिविधि का एक रूप है, जिसमें ध्वनि भाषण की समझ और ध्वनि रूप (बोलने) में भाषण बयानों का कार्यान्वयन शामिल है। मौखिक भाषण वार्ताकारों के बीच सीधे संपर्क के साथ किया जा सकता है या तकनीकी साधनों (टेलीफोन, आदि) द्वारा मध्यस्थता की जा सकती है, अगर संचार काफी दूरी पर होता है। मौखिक भाषण, लिखित के विपरीत, इसकी विशेषता है:

अतिरेक (पुनरावृत्ति, स्पष्टीकरण, स्पष्टीकरण की उपस्थिति);

संचार के गैर-मौखिक साधनों का उपयोग (इशारों, चेहरे के भाव),

भाषण बयानों की अर्थव्यवस्था, दीर्घवृत्त (स्पीकर का नाम नहीं हो सकता है, जो अनुमान लगाना आसान है उसे छोड़ दें)।

मौखिक भाषण हमेशा भाषण की स्थिति से वातानुकूलित होता है। अंतर करना:

बिना तैयारी के मौखिक भाषण (बातचीत, साक्षात्कार, चर्चा में प्रस्तुति)

तैयार मौखिक भाषण (व्याख्यान, रिपोर्ट, भाषण, रिपोर्ट);

संवाद भाषण (दो या दो से अधिक व्यक्तियों के बीच बयानों का सीधा आदान-प्रदान)

एकालाप भाषण (एक प्रकार का भाषण एक या श्रोताओं के समूह को संबोधित किया जाता है, कभी-कभी स्वयं को)।

बोलचाल की शैली की अपनी शाब्दिक और व्याकरणिक विशेषताएं हैं।

साहित्यिक भाषा के भीतर, बोलचाल की भाषा संहिताबद्ध भाषा का विरोध करती है। (भाषा को संहिताबद्ध इसलिए कहा जाता है, क्योंकि इसके सम्बन्ध में इसके मानदण्डों, इसकी शुद्धता को बनाए रखने का कार्य किया जा रहा है)। लेकिन संहिताबद्ध साहित्यिक भाषा और बोलचाल की भाषा साहित्यिक भाषा के भीतर दो उपतंत्र हैं। एक नियम के रूप में, साहित्यिक भाषा का प्रत्येक देशी वक्ता इन दो प्रकार के भाषणों को जानता है।

संवादी शैली की मुख्य विशेषताएं पहले से ही संकेतित आराम और संचार की अनौपचारिक प्रकृति के साथ-साथ भाषण के भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग हैं। इसलिए, बोलचाल की भाषा में, स्वर, चेहरे के भाव और हावभाव के सभी धन का उपयोग किया जाता है। इसकी सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं में से एक एक अतिरिक्त भाषाई स्थिति पर निर्भरता है, अर्थात। भाषण का तत्काल वातावरण जिसमें संचार होता है। उदाहरण के लिए: (घर छोड़ने से पहले महिला) मुझे क्या पहनना चाहिए? (कोट के बारे में) क्या यही है? या वो? (जैकेट के बारे में) क्या मैं फ्रीज नहीं करूंगा? इन बयानों को सुनकर और विशिष्ट स्थिति को जाने बिना यह अनुमान लगाना असंभव है कि वे किस बारे में बात कर रहे हैं। इस प्रकार, बोलचाल की भाषा में, बाह्य भाषा स्थिति संचार के कार्य का एक अभिन्न अंग बन जाती है। बोलचाल की भाषा की एक विशिष्ट विशेषता इसकी शाब्दिक विषमता है। शब्दावली के सबसे विविध समूह, दोनों विषयगत और शैलीगत रूप से, यहां पाए जाते हैं: सामान्य पुस्तक शब्दावली, शब्द, विदेशी उधार, उच्च शैलीगत रंग के शब्द, साथ ही साथ स्थानीय भाषा, बोलियों और शब्दजाल के तथ्य। यह, सबसे पहले, बोलचाल की विषयगत विविधता द्वारा समझाया गया है, जो रोजमर्रा के विषयों, रोजमर्रा की टिप्पणियों तक सीमित नहीं है; दूसरे, दो चाबियों में बोलचाल की भाषा का कार्यान्वयन - गंभीर और चंचल, और बाद के मामले में, विभिन्न तत्वों का उपयोग करना संभव है।

सिंटैक्टिक निर्माणों की भी अपनी विशेषताएं हैं। बोलचाल की भाषा के लिए, कणों के साथ निर्माण, विशेषण के साथ, एक वाक्यांशगत प्रकृति के निर्माण विशिष्ट हैं: "वे आपको बताते हैं!"। बोलचाल की शैली में, "बचत भाषण साधन" का नियम लागू होता है, इसलिए, दो या दो से अधिक शब्दों वाले नामों के बजाय, एक का उपयोग किया जाता है: शाम का अखबार - शाम, गाढ़ा दूध - गाढ़ा दूध, उपयोगिता कक्ष - उपयोगिता कक्ष, पाँच- स्टोरी हाउस - पांच मंजिला इमारत। अन्य मामलों में, शब्दों के स्थिर संयोजनों को परिवर्तित किया जाता है और दो के बजाय एक शब्द का उपयोग किया जाता है: निषिद्ध क्षेत्र - क्षेत्र, शैक्षणिक परिषद - परिषद, बीमार अवकाश - बीमार अवकाश, मातृत्व अवकाश - डिक्री।

बोलचाल की शब्दावली में एक विशेष स्थान पर सबसे सामान्य या अनिश्चित अर्थ वाले शब्दों का कब्जा है, जो स्थिति में संक्षिप्त है: वस्तु, वस्तु, व्यवसाय, इतिहास। "खाली" शब्द उनके करीब हैं, केवल संदर्भ (बैगपाइप, बंडुरा, जलोपी) में एक निश्चित अर्थ प्राप्त करते हैं। उदाहरण के लिए: और हम इस बंडुरा को कहाँ रखेंगे? (कोठरी के बारे में); हम इस संगीत को जानते हैं!

संवादी शैली पदावली से समृद्ध है। अधिकांश रूसी वाक्यांशगत इकाइयाँ प्रकृति में बोलचाल की हैं (हाथ में, अप्रत्याशित रूप से, बतख की पीठ से पानी की तरह, आदि), बोलचाल की अभिव्यक्तियाँ और भी अधिक अभिव्यंजक हैं (मूर्खों के लिए कानून कहीं नहीं लिखा गया है, आदि) . बोलचाल और बोलचाल की वाक्यांशगत इकाइयाँ भाषण को विशद रूप देती हैं; वे किताबी और तटस्थ वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों से अर्थ में नहीं, बल्कि विशेष अभिव्यक्ति और न्यूनता में भिन्न होते हैं। आइए तुलना करें: मरना - बॉक्स में खेलना, गुमराह करना - अपने कानों पर नूडल्स लटकाना (चश्मा रगड़ना, अपनी उंगली से चूसना, छत से लेना)।

मौखिक रूप और विशद अभिव्यक्ति के कारण बोलचाल की भाषा का वाक्य-विन्यास बहुत ही अजीब है। सबसे विविध संरचना (निश्चित रूप से व्यक्तिगत, अनिश्चित रूप से व्यक्तिगत, अवैयक्तिक, और अन्य) और बेहद कम सरल वाक्य यहाँ हावी हैं, अक्सर अधूरे हैं। स्थिति भाषण में अंतराल भरती है, जो वक्ताओं के लिए काफी समझ में आती है: कृपया एक पंक्ति में दिखाएं (नोटबुक खरीदते समय); मुझे टैगंका नहीं चाहिए (थिएटर टिकट चुनते समय); आपको दिल से? (एक फार्मेसी में), आदि।

मौखिक भाषण में, हम अक्सर वस्तु का नाम नहीं देते हैं, लेकिन उसका वर्णन करते हैं: क्या आपने यहां टोपी पहनी थी? उन्हें सोलह (मतलब फिल्में) तक देखना पसंद है। भाषण की अपरिपक्वता के परिणामस्वरूप, इसमें कनेक्टिंग कंस्ट्रक्शन दिखाई देते हैं: हमें जाना चाहिए। सेंट पीटर्सबर्ग में। सम्मेलन को। वाक्यांश के इस तरह के विखंडन को इस तथ्य से समझाया गया है कि विचार साहचर्य रूप से विकसित होता है, वक्ता विवरणों को याद करता है और कथन को पूरा करता है।

अंत में, हम ध्यान दें कि बोलचाल की शैली, अन्य सभी शैलियों की तुलना में अधिक हद तक, भाषाई विशेषताओं की एक उज्ज्वल मौलिकता है जो सामान्यीकृत साहित्यिक भाषा से परे जाती है। यह इस बात के पुख्ता सबूत के रूप में काम कर सकता है कि शैलीगत मानदंड मौलिक रूप से साहित्यिक से अलग है। कार्यात्मक शैलियों में से प्रत्येक ने अपने स्वयं के मानदंड विकसित किए हैं जिनके साथ विचार किया जाना चाहिए। इसका मतलब यह नहीं है कि बोलचाल की भाषा हमेशा साहित्यिक भाषा के नियमों का विरोध करती है। बोलचाल की शैली के अंतर-शैली स्तरीकरण के आधार पर आदर्श से विचलन में उतार-चढ़ाव हो सकता है। इसमें कम, असभ्य भाषण, स्थानीय भाषा की किस्में हैं, जिसने स्थानीय बोलियों आदि के प्रभाव को अवशोषित किया है। लेकिन बुद्धिमान, शिक्षित लोगों की बोलचाल की भाषा काफी साहित्यिक होती है, और साथ ही यह किताबी भाषण से अलग होती है, जो अन्य कार्यात्मक शैलियों के सख्त मानदंडों से बंधी होती है।

रूसी संघ के शिक्षा मंत्रालय

Togliatti राज्य सेवा अकादमी

विभाग "रूसी और विदेशी भाषाओं"

विषय: "रूसी भाषा और भाषण की संस्कृति"।

विषय पर: "संवादात्मक शैली की विशेषताएं।"

हो गया: छात्र

समूह टी - 301

एवरीनोवा ई. वी.

जाँचकर्ता: कोनोवालोवा ई.यू.

तोग्लियट्टी 2005

1. संवादी शैली की विशेषताएं ……………………………………… 3

2. बोलचाल की शब्दावली …………………………………………………… 6

3. संवादी शैली की आकृति विज्ञान ………………………………………… 8

4. संवादी शैली का वाक्य-विन्यास…………………………………………… 10

प्रयुक्त साहित्य की सूची……………………………………… 14

1. संवादी शैली की विशेषताएं।

संवादी शैली एक ऐसी शैली है जो मौखिक संचार या मौखिक संचार के दायरे को पूरा करती है।

संवादात्मक शैली (बोलचाल की भाषा) का उपयोग व्यक्तिगत, यानी अनौपचारिक, ऑफ-ड्यूटी रिश्तों की एक विस्तृत श्रृंखला में किया जाता है। इस शैली को अक्सर बोलचाल-रोज़ाना कहा जाता है, लेकिन इसे बोलचाल-रोज़ कहना अधिक सटीक होगा, क्योंकि यह केवल रोज़मर्रा के पक्ष तक ही सीमित नहीं है, बल्कि जीवन के लगभग सभी क्षेत्रों में संचार के साधन के रूप में उपयोग किया जाता है - परिवार, औद्योगिक, सामाजिक-राजनीतिक, शैक्षिक, वैज्ञानिक, सांस्कृतिक, खेल।

संवादी शैली का कार्य अपने "मूल" रूप में संचार का कार्य है। भाषण दो या दो से अधिक वार्ताकारों के बीच सीधे संचार की जरूरतों से उत्पन्न होता है और इस तरह के संचार के साधन के रूप में कार्य करता है; यह बोलने की प्रक्रिया में निर्मित होता है और वार्ताकार की प्रतिक्रिया - भाषण, चेहरे के भाव आदि पर निर्भर करता है।

ध्वनि भाषण में एक बड़ी भूमिका इंटोनेशन, तार्किक तनाव, गति, ठहराव द्वारा निभाई जाती है। आसान संचार की स्थितियों में, आधिकारिक संबंधों की तुलना में बहुत अधिक हद तक एक व्यक्ति को अपना प्रदर्शन दिखाने का अवसर मिलता है व्यक्तिगत गुण- स्वभाव, भावुकता, सहानुभूति, जो उनके भाषण को भावनात्मक और शैलीगत रूप से रंगीन (ज्यादातर शैलीगत रूप से कम) शब्दों, भावों, रूपात्मक रूपों और वाक्य रचना के साथ संतृप्त करता है।

बोलचाल की भाषा में, संचार के कार्य को संदेश के कार्य या प्रभाव के कार्य द्वारा पूरक किया जा सकता है। हालाँकि, संदेश और प्रभाव दोनों प्रत्यक्ष संचार में प्रकट होते हैं, और इसलिए एक अधीनस्थ स्थिति पर कब्जा कर लेते हैं।

बोलचाल की शैली में सबसे आम कारक संचार में प्रतिभागियों के बीच संबंधों की व्यक्तिगत, अनौपचारिक प्रकृति हैं; संचार में उनकी प्रत्यक्ष भागीदारी; पूर्व तैयारी के बिना संचार की प्रक्रिया में भाषण जारी रखना।

यद्यपि ये कारक एक-दूसरे से निकटता से संबंधित हैं, संवादी शैली की वास्तविक भाषा विशेषताओं के निर्माण में उनकी भूमिका सजातीय से बहुत दूर है: अंतिम दो कारक - संचार में प्रत्यक्ष भागीदारी और संचार की तैयारी - मौखिक रूप से निकटता से संबंधित हैं। भाषण के रूप और इसके द्वारा उत्पन्न होते हैं, जबकि पहला कारक व्यक्तिगत है, रिश्ते की अनौपचारिक प्रकृति लिखित संचार पर भी लागू होती है, उदाहरण के लिए, व्यक्तिगत पत्राचार में। इसके विपरीत, मौखिक संचार में, इसके प्रतिभागियों के बीच संबंध आधिकारिक, सेवा, "अवैयक्तिक" हो सकते हैं।

बोलने वालों के बीच व्यक्तिगत, रोजमर्रा, अनौपचारिक संबंधों के दौरान उपयोग किए जाने वाले भाषा के साधनों को अतिरिक्त रंगों की विशेषता होती है - सहजता, एक तेज मूल्यांकन क्षण, तटस्थ या किताबी समकक्षों की तुलना में अधिक भावुकता, अर्थात। ये भाषा के साधन बोलचाल के हैं।

इस तरह के भाषाई साधनों का व्यापक रूप से बोलचाल के बाहर भी उपयोग किया जाता है - कलात्मक और पत्रकारिता के साथ-साथ वैज्ञानिक ग्रंथों में भी।

मौखिक रूप में बोलचाल-रोजमर्रा की शैली के मानदंड अन्य कार्यात्मक शैलियों के मानदंडों से काफी भिन्न होते हैं, जिसके लिए लिखित रूप निर्धारित (हालांकि केवल नहीं) एक है। बोलचाल-रोजमर्रा की शैली के मानदंड स्थापित नहीं हैं और आधिकारिक तौर पर विनियमित नहीं हैं, यानी, वे संहिताकरण के अधीन नहीं हैं, जो भ्रम को जन्म देता है, जो गैर-विशेषज्ञों के बीच बहुत आम है, बोलचाल की भाषा में कोई आदर्श नहीं है सब: तुम जो भी कहो, ठीक है। हालांकि, तैयार संरचनाओं के भाषण में स्वचालित पुनरुत्पादन का तथ्य। मुहावरा बदल जाता है, विभिन्न प्रकार के टिकट, यानी। मानकीकृत भाषा का अर्थ है कुछ मानक भाषण स्थितियों के अनुरूप, एक काल्पनिक या किसी भी मामले में, वक्ता की सीमित "स्वतंत्रता" को इंगित करता है। संवादी भाषण सख्त कानूनों के अधीन है, इसके अपने नियम और मानदंड हैं, जैसा कि इस तथ्य से स्पष्ट है कि सामान्य रूप से पुस्तक और लिखित भाषण के कारकों को बोलचाल की भाषा में विदेशी माना जाता है। सख्त (यद्यपि अनजाने में तैयार मानकों का पालन करना) बिना तैयारी के मौखिक भाषण का आदर्श है।

दूसरी ओर, भाषण अधिनियम की तैयारी, स्थिति के प्रति इसका लगाव, आदर्श के स्पष्ट विचार की कमी के साथ, विकल्प चुनने में बहुत व्यापक स्वतंत्रता निर्धारित करता है। आदर्श की सीमाएँ अस्थिर, अस्पष्ट हो जाती हैं, मानकता स्वयं तेजी से कमजोर हो जाती है। आकस्मिक रोज़मर्रा के संवाद भाषण में छोटी-छोटी टिप्पणियाँ शामिल होती हैं, जो अपनी आवेगी प्रकृति के कारण आम तौर पर स्वीकृत मानदंडों से महत्वपूर्ण विचलन की अनुमति देती हैं।

2. बोलचाल की शब्दावली।

बोलचाल की शैली की शब्दावली को दो बड़े समूहों में बांटा गया है: 1) आमतौर पर इस्तेमाल होने वाले बोलचाल के शब्द; 2) बोलचाल के शब्द, सामाजिक या द्वंद्वात्मक रूप से सीमित।

आम शब्दावली, बदले में, बोलचाल-साहित्यिक (साहित्यिक उपयोग के मानदंडों से बंधी) और बोलचाल (उपयोग के सख्त मानदंडों से बंधी नहीं) में विभाजित है, बोलचाल की भाषा उत्तरार्द्ध से जुड़ती है।

बोलचाल की शब्दावली भी विषम है: 1) बोलचाल की भाषा, जो साहित्यिक उपयोग के कगार पर है, अपने सार में असभ्य नहीं है, कुछ हद तक परिचित, रोज़, उदाहरण के लिए: आलूके बजाय आलू, समझदारके बजाय त्वरित बुद्धि,बननाके बजाय घटित होना, असफल होनाके बजाय दोषी होना; 2) गैर-साहित्यिक स्थानीय भाषा, असभ्य, उदाहरण के लिए: ड्राइव करके जानाके बजाय प्रयत्न करना, धक्का देनाके बजाय गिरना, गिरनाके बजाय बेतुकी बातें करना, इधर-उधर घसीटना, इधर-उधर भटकनाके बजाय द के बिना चलोला;इसमें वास्तविक अश्लीलता और अपशब्द शामिल हैं: काँटे (आँखें), डंक मारो, मरो; होमोसेक्सुअल, फूहड़आदि ऐसे शब्द कुछ शैलीगत उद्देश्यों के लिए उपयोग किए जाते हैं - जीवन की नकारात्मक घटनाओं का चित्रण करते समय यह आम है।

बोलचाल की शब्दावली, सामाजिक या द्वंद्वात्मक रूप से सीमित, शामिल है मेंबोलचाल की व्यावसायिकता के रूप में स्वयं ऐसे शाब्दिक समूह (उदाहरण के लिए, भूरे भालू की किस्मों के नाम: गिद्ध, दलिया, भक्षकआदि), द्वंद्ववाद (बात कर रहे- बात करो, वीक्षा- गिलहरी, खूंटी- खूंटी),शब्दजाल (प्लेसीर - खुशी, मस्ती; प्लेन एयर- प्रकृति),अहंकारी (विभाजित करना- धोखा देना; सलाद, सलाद- युवा, अनुभवहीन; पपड़ी- घुटनों तक पहने जाने वाले जूते)।शासक वर्गों के भाषण में क्रांति से पहले भी कई शब्दजाल उठे थे, कुछ अहंकारों को अवर्गीकृत तत्वों के भाषण के उपयोग से संरक्षित किया गया था। कठबोली शब्दावली भी पीढ़ियों की उम्र की समानता से जुड़ी हो सकती है (उदाहरण के लिए, युवाओं की भाषा में: चीट शीट, जोड़ी (ड्यूस)।शब्दावली की इन सभी श्रेणियों का एक संकीर्ण दायरा है, अभिव्यक्ति के संदर्भ में, उन्हें अत्यधिक कमी की विशेषता है। बोलचाल की शैली की मुख्य शाब्दिक परत आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों से बनी होती है, वास्तव में बोलचाल और बोलचाल दोनों। शब्दों की ये दोनों श्रेणियां एक-दूसरे के करीब हैं, उनके बीच की रेखा अस्थिर और मोबाइल है, और कभी-कभी समझना मुश्किल होता है; यह कुछ भी नहीं है कि अलग-अलग शब्दकोशों में कई शब्द अलग-अलग लेबल के साथ प्रदान किए जाते हैं (उदाहरण के लिए, शब्द कसम खाता हूँ, वास्तव में"व्याख्यात्मक शब्दकोश" संस्करण में। डी। एन। उशाकोव को बोलचाल के रूप में वर्गीकृत किया गया है, और चार-खंड "आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा का शब्दकोश" - बोलचाल के रूप में; शब्द अमीर, वातहर, खट्टा हो जाओमें " व्याख्यात्मक शब्दकोश" ईडी। डीएन उशाकोव को बोलचाल के रूप में रेट किया गया है, लेकिन "आधुनिक रूसी साहित्यिक भाषा का शब्दकोश" में उनके पास अंक नहीं हैं, यानी, उन्हें इंटरस्टाइल के रूप में वर्गीकृत किया गया है - शैलीगत रूप से तटस्थ)। रूसी भाषा के शब्दकोश में, एड। एस। आई। ओज़ेगोव ने बोलचाल की शब्दावली की सीमाओं का विस्तार किया: अन्य शब्दकोशों में स्थानीय भाषा के रूप में चिह्नित कई शब्दों को बोलचाल के रूप में वर्गीकृत किया गया है। शब्दकोशों में कुछ बोलचाल के शब्दों का दोहरा टैग होता है - बोलचाल और क्षेत्रीय, क्योंकि कई सामान्य बोलचाल के शब्द बोलचाल के शब्दों की श्रेणी में आते हैं। बोलचाल की शैली को भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक रंग के साथ शब्दों की प्रबलता की विशेषता है, जिसे "स्नेही", "मजाक", "अपमानजनक", "विडंबना", "कम", "अपमानजनक", आदि कहा जाता है।

बोलचाल की शैली में, आमतौर पर विशिष्ट अर्थ वाले शब्दों का उपयोग किया जाता है। (भंडारण कक्ष, लॉकर रूम)व्यक्तियों के नाम (चैटरबॉक्स,टीवी देखकर समय गँवाने वाला)और बहुत कम अक्सर - एक अमूर्त अर्थ वाले शब्द (सतहीपन, शेखी बघारना, बकवास)।विशिष्ट बोलचाल के शब्दों के अलावा (क्रोखोबोर, ओगोरोसिलना),ऐसे शब्द हैं जो केवल एक आलंकारिक अर्थ में बोलचाल के हैं, और 8 अन्य को शैलीगत रूप से तटस्थ माना जाता है (उदाहरण के लिए, क्रिया खोलनाई का अर्थ है "रोकथाम करने की क्षमता खोना")। बोलचाल के शब्द, एक नियम के रूप में, तटस्थ लोगों के पर्यायवाची हैं और अपेक्षाकृत शायद ही कभी किताबी शब्दों के साथ होते हैं। कभी-कभी शैलीगत विरोधों का पूर्ण पत्राचार होता है (उदाहरण के लिए: आँखें- आँखें- झाँकने वाले)।

3. संवादी शैली की आकृति विज्ञान।

बोलचाल-रोजमर्रा की शैली की आकृति विज्ञान की विशिष्ट विशेषताएं इसमें भाषण के कुछ हिस्सों के कामकाज की ख़ासियत से जुड़ी हैं। बोलचाल-रोजमर्रा की शैली में शब्दों की रूपात्मक श्रेणियों और अलग-अलग शब्द रूपों की सापेक्ष गतिविधि अन्य कार्यात्मक शैलियों की तुलना में अलग है। कृदंत और कृदंत के रूप में क्रिया के ऐसे रूप व्यावहारिक रूप से बोलचाल की भाषा में उपयोग नहीं किए जाते हैं। गेरुंड्स की अनुपस्थिति को "साथ" विशेषता व्यक्त करते हुए, दूसरे विधेय द्वारा कुछ हद तक मुआवजा दिया जा सकता है: "और मैं लिख रहा हूँ"; "उनके पास है
सज़ा दी गई, लेकिन मुझे सज़ा न देने का अफ़सोस है”; "मैं देख रहा हूँ: यह चौंका देने वाला है।"
प्रकार के घुमावों के साथ एक प्रसिद्ध सादृश्य (लेकिन, निश्चित रूप से, एक पहचान नहीं)।
"कृपया शेल्फ पर रखे सरौता को हटा दें"(या
"एक शेल्फ पर झूठ बोलना"निर्माण: "इसे प्राप्त करें, कृपया
सरौता... वहाँ पर शेल्फ पर"(या: "वहाँ शेल्फ पर")।